Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vergetier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERGETIER ÎN FRANCEZĂ

vergetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGETIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGETIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vergetier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vergetier în dicționarul Franceză

Definiția vergetierului în dicționar este mică. Pensulă mică pentru curățarea țesăturilor, a hainelor; în special pentru a curăța literele de imprimare.

La définition de vergetier dans le dictionnaire est petite verge. Petite brosse pour nettoyer les étoffes, les vêtements; en partic. petite brosse pour nettoyer les lettres d'imprimerie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vergetier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VERGETIER

verge
vergé
vergée
vergence
vergeoise
verger
vergeté
vergeter
vergetière
vergette
vergeture
vergeure
verglaçant
verglacé
verglacer
verglas
vergne
vergobret
vergogne
vergogneux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grenetier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier

Sinonimele și antonimele vergetier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vergetier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGETIER

Găsește traducerea vergetier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vergetier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vergetier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vergetier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vergetier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vergetier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vergetier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vergetier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vergetier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vergetier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vergetier
260 milioane de vorbitori

Franceză

vergetier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vergetier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vergetier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vergetier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vergetier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vergetier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vergetier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vergetier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vergetier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vergetier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vergetier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vergetier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vergetier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vergetier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vergetier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vergetier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vergetier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vergetier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vergetier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGETIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vergetier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vergetier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vergetier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vergetier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGETIER»

Descoperă întrebuințarea vergetier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vergetier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Vergetier,/w. C'ist un Artisan qui tait des vergettes , des brostes , des décrotoires, des aigrettes de poil pour mettre fur la tête des Chevaux de carosse. Cét Aitisan dans ses lettres de Maîtrise, s'apellc vergetier broffier , mais les gens qui ne sont  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
2
L'esprit du Compas: Outil et symbole
DE CORDONNIER ET VERGETIER Il n'est pas nécessaire de définir ce qu'est un cordonnier même si ce métier disparaît inéluctablement dans notre société de consommation effrénée. Par contre, le vergetier, métier artisanal qui a semble-t-il  ...
René Verstraete, Lionel Royer, 2009
3
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Borsteling , v. Action de brosser , f. Borstelmaker (-s), m. Brossicr ; vergetier , tn. Boratelmakerswinkel (-a , -en), m. Boutique de brouter , de vergetier , brosserie , f . Borstelmakery, v. Brosserie, f. Borslelster (-s), v. Celle qui brosse. Borsteltje (-s)  ...
Philippe Olinger, 1853
4
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
Vergetier, c'est le nom de l'ouvrier qui fait des vergettes ; on l'appelle com- muncincnl Brossier. Vercette et Vergetier. Vercette est le nom d,'une brosse faite de poil de cochon , de sanglier ou de bruyère. Son usage est aussi connu que ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
5
Dictionnaire universel chronologique et historique de ...
Donné à Paris le 7 Juillet 1643. c VERGETIER. 'EST un Artisan qui fait des Ver gettes, des brosses , des décrotoires , des aigrettes de poil pour mettre fur la tête des chevaux de carrosse. Cet Artisan dans ses Lettres de Maîtrise s'appelle ...
François J. Chasles, 1725
6
Dictionnaire françois
Cét Artisan dans ses lettres de Maîtrise, s'apclle vergetier broffier , mais les gens qui ne font pas du métier l 'a p client seulement vergetier. [ Un bon vergetier.] Yergeure,/ f.Termede papetier. Prononcez w- jure. Fils de léton liez fur la forme à  ...
Pierre Richelet, 1680
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Vergetier, f. m. [ Opifcxfcopularum vejìia- riarum. ] C'est un artisan qui fait des vergettes, des brosses , des décrotoires , des aigrettes de poil pour mettre fur la tête des cheveaux de car o île. Cet artisan dans ses lettres de maîtrise s'apelle ...
Pierre Richelet, 1759
8
Salomon, Rebecca, Numa, Chevalier et les autres--
N°775 Meriam Mathis fille mineure de Joseph (24/0 1/1808 à Angoulême-25/0 1/ 1882) 22/07/1828 à Saint-Esprit : Isaac Vaez Olivera fabricant vergetier 25 ans né le 7 brumaire an XI fils de Haïm Vaez Olivera 55 ans rentier et Esther Isidro ...
Anne Bénard-Oukhemanou, 2008
9
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Vergetier, m. JIohstelhakerswinkel (-s), z. n. m. Boutique debrossier. Brosserie, f. BORSTELUAKF.nY of BORSTELMA- king, z. n. v. Brosserie, f. Borstblstbr (-s), z. n. v. Celle qui brosse. | Celle qui décrotte. Boiistkltje (-s), z. n. o. Petite brosse, f.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
10
Du tribunal de police en Angleterre
Joannès-Erhard Valentin-Smith. Mead. «Je travaille chez un vergetier àJohnson street, dans la rue même où nous demeurons. » Brown. « Je travaille également chez un vergetier. » M. Henry, a un policeman. « Menez-les chez les vergetiers.
Joannès-Erhard Valentin-Smith, 1863

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vergetier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vergetier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z