Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cocomerata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COCOMERATA ÎN ITALIANĂ

co · co · me · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCOMERATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COCOMERATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cocomerata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cocomerata în dicționarul Italiană

Definiția cocomerata în dicționar este abundentă mâncată de pepene verde. Cocomerata este, de asemenea împușcat dat cu un pepene verde.

La definizione di cocomerata nel dizionario è abbondante mangiata di cocomero. Cocomerata è anche colpo dato con un cocomero.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cocomerata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COCOMERATA


accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COCOMERATA

coclea
coclearia
coclearia alpina
coclearia con foglie d´Isatis
coclearia delle rupi
coclearia medicinale
cocleato
coclide
coco
cocola
cocolla
cocomeraio
cocomero
cocomero asinino
cocorita
cocotte
cocozza
cocumilio
cocuzza
cocuzzolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCOMERATA

abbeverata
becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Sinonimele și antonimele cocomerata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cocomerata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COCOMERATA

Găsește traducerea cocomerata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cocomerata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocomerata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cocomerata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cocomerata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cocomerata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cocomerata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cocomerata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cocomerata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cocomerata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cocomerata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cocomerata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cocomerata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cocomerata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cocomerata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cocomerata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cocomerata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cocomerata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cocomerata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cocomerata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cocomerata
70 milioane de vorbitori

Italiană

cocomerata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cocomerata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cocomerata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cocomerata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cocomerata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cocomerata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cocomerata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cocomerata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cocomerata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCOMERATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cocomerata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cocomerata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cocomerata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cocomerata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCOMERATA»

Descoperă întrebuințarea cocomerata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocomerata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per la cocomerata conviene scegliere una terra profonda, sciolta, sebbe- Diz. <T/ <fgric., 24* ne un poco glutinosa, in une esposizione bene aereata, e che abbia il conveniente declive. Dal principio di aprile fino alla metà, si vanga il terreno ...
Francesco Agostino Gera, 1845
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Quel baco verde che nasce sulle piante piccole, e principalmente dei Gcranj. È la Phalena geometra viri- data degli Entom. Anguria. s. f. Anguria, Cocomero. V. lnguria. Angiriàr. Cocomerajo. V. Mlonar. Angiriàra. s. f. Cocomerajo, Cocomerata.
Carlo Malaspina, 1856
3
Cronaca nera
Il pomeriggio di quel giorno lo passò nel cortile, dove con altri colleghi aveva organizzato una cocomerata. Tutti i presenti dichiararono di non aver notato nessuno entrare e uscire dallo stabile, nemmeno Simonetta. Gli inquirenti stabilirono ...
AA.VV., 2011
4
Il piatto è servito. Come animare momenti di festa
Che cosa c'è di meglio di una festosa « cocomerata » per tutti, vivacizzata da qualche intrattenimento ludico a base di bombe d'acqua (i classici gavettoni) o quant'altro di rinfrescante vi venga in mente: staffette con bacinelle d'acqua, tiro alla ...
Alfredo Cenini, Creativ, 2000
5
Il segno impresso
... 1972 Acquaforte a tre colori Lastra: 294 x 396 Foglio: 462 x 650 Sul margine inferiore a lapis: "12/30 Consagra'' Tiratura: 30 esemplari e 5 prove d'artista «m ^ m 29. Primo Conti (Firenze 1900- 1988) Cocomerata - 1 964. 78 IL BISONTE «m .
Laura Gensini, 1999
6
Alla periferia del '68
Ecco, se accetti che nella tua vacanza di mare, il mare possa non esserci, dopo qualche giorno puoi anche fare: - il trenino; - la grigliata notturna sulla spiaggia e la spaghettata nell'acqua; - la cocomerata e la gara di liscio; - la tombola, ...
Fulvio Russo, 2003
7
I misteri: Quando la verità resta troppo al buio
Il pomeriggio di quel giorno lo passò nel cortile, dove con altri colleghi aveva organizzato una cocomerata. Tutti i presenti dichiararono di non aver notato nessuno entrare e uscire dallo stabile, nemmeno Simonetta. Gli inquirenti stabilirono ...
AA.VV., 2011
8
Sposati e sii sottomessa: Pratica estrema per donne senza paura
No che non lo so qual è la tendenza, alla cocomerata di Ferragosto non ce losiamo chiesti. Qui vala secchiellatad'acqua, loscherzodi quest'anno,come deiquindici scorsi. «È il ...scia... del costume maschile» mirivela mia sorella dalla garrula ...
Costanza Miriano, 2013
9
Un marito all'ora del tè
Poteva splendere il sole o nevicare, si poteva essere nel bel mezzodi una festa rumorosa, di una cocomerata sulla spiaggia,di una rivoluzione cruenta odi una parata per il bicentenario della monarchia, eunacosa non sarebbe maicambiata.
Marjan Kamali, 2013
10
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
Roma Linda, o la comica pazzia Tra sciami di terribili stelline da luna-parie, sospese a mo' di cocomerata estiva in apertura e in chiusura d'opera, s'è consumata alla Scala la "pazzia buona" di Linda di Chamonnix. Quelle lucine fredde e un ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCOMERATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocomerata în contextul următoarelor știri.
1
Cocomerata e spettacolo di burattini "Il bosco racconta"
"Il bosco racconta ovvero Cappuccetto Rosso e altre storie" è il titolo dello spettacolo del teatro dei burattini in programma venerdì 17 luglio alle ... «CronacaComune, Iul 15»
2
Gli appuntamenti di venerdì 17: Orson Welles in Piazza Maggiore
Alle 21 al Quartiere Savena, nel cortile di via Cavazzoni 2, lo spettacolo di ballo liscio con Moreno e Annalisa, seguito da cocomerata. «La Repubblica, Iul 15»
3
"Le antiche civiltà rurali XIII edizione" di Prepezzano
... prodotti con un menu di 7,50€ (primo a scelta+1panino o pizza +acqua o vino + cocomerata finale)ci saranno serate con della buona musica ... «SalernoToday, Iul 15»
4
POZZILLI – Inizia la stagione delle sagre: stasera il “vitello arrosto …
In chiusura, alle 23 e 30, la “cocomerata sotto le stelle”. Si prosegue domani sera (sabato 18 luglio), con la terza edizione della “Sagra Sagne e ... «Molise Network, Iul 15»
5
Cocomerata sotto le stelle venerdì a Fiorano
cocomerata_2014 Venerdì 17 luglio 2015, dalle ore 20 alle ore 23, è in programma la 'Cocomerata sotto le stelle', organizzata da Pro Loco ... «Bologna 2000, Iul 15»
6
Inizia il torneo di CalcioBalilla targato “Giovani in Movimento”
Il torneo si concluderà il 25 luglio in Piazza De Michele, con tanta musica, patatine per i piccoli e cocomerata per tutti. “Siamo soddisfatti di ... «PUPIA, Iul 15»
7
Cocomerata alla "Tana Bio"
La nuova Caffetteria&Bottega dell'Oltretorrente "Tana Bio" ricca di gustosi cibi naturali organizza una rinfrescante cocomerata in Piazzale ... «ParmaToday, Iul 15»
8
Presidio di Libera mercoledì in piazza per libertà e diritti
Mentre il 29 “I colori della cocomerata”, disegni con i bambini del laboratorio creativo e cocomerata di strada offerta dal Ccn La Torre. le serate ... «Il Tirreno, Iul 15»
9
VIDEO / “GIOCHI SENZA BARRIERE” IN PIAZZA MARTIRI …
... SHOWDOWN, LA MUMMIA, BALLANDO NEL SILENZIO, TORBALL, COCOMERATA A TEMPO, CHI CERCA TROVA, STAFFETTA DELLE ... «Certa stampa, Iul 15»
10
Torna la classica notturna del podismo isolano, la "Cascatalonga …
... per gli atleti a fine gara con “pasta, cocomerata e pizza party”. Alle 23.30 ci sarà l'estrazione dei biglietti vincenti della lotteria Cascatalonga. «Frosinone24, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cocomerata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cocomerata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z