Descarcă aplicația
educalingo
dell'orrore

Înțelesul "dell'orrore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DELL'ORRORE ÎN ITALIANĂ

dell'orrore


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELL'ORRORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DELL'ORRORE

afrore · agrore · amarore · avere in orrore · cadere in errore · cercare l´errore · chiarore · errore · essere in errore · far furore · furore · incorrere in un errore · indurre in errore · merore · negrore · orrore · provare orrore · sorore · tenebrore · terrore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DELL'ORRORE

delivery · delivery order · delivrare · delizia · deliziare · deliziarsi · deliziato · deliziosamente · delizioso · dell´altro mondo · della · della festa · della mattina · delle · dello · delocalizzare · delocalizzazione · delta · deltaplanista · deltaplano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELL'ORRORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · fare furore · gore · hard-core · lustrore · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

Sinonimele și antonimele dell'orrore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DELL'ORRORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dell'orrore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dell'orrore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELL'ORRORE

Găsește traducerea dell'orrore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dell'orrore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dell'orrore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

恐怖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

horror
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

horror
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ужас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

horror
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

horreur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

seram
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Horror
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ホラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

공포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

medeni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rùng rợn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

திகில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भयपट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

korku
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dell´orrore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przerażenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

жах
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

groază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φρίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

horror
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

horror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dell'orrore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELL'ORRORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dell'orrore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dell'orrore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dell'orrore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DELL'ORRORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dell'orrore.
1
Luigi Pirandello
«Perché guardi così?» E nessuno pensa che tutti dovremmo guardare sempre così, ciascuno con gli occhi pieni dell'orrore della propria solitudine senza scampo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELL'ORRORE»

Descoperă întrebuințarea dell'orrore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dell'orrore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il fascino discreto dell'orrore: Psicologia dell'arte e ...
Così Aldo Carotenuto ci inizia al perturbante confronto con un mondo rovesciato, fatto di immagini e simboli che appartengono al prolifico terreno dell’inconscio.
Aldo Carotenuto, 2012
2
La tenerezza al tempo dell'orrore
La scrittura appassionante e incisiva di J. L.Wisniewski trascina il lettore in un grande romanzo di guerra, dolcezza e destino, tra un’Europa devastata e la voglia di continuare a vivere, nonostante tutto.
Janus Wisniewski, 2010
3
Racconti dell'orrore:
Se siete deboli di stomaco o vi lasciate impressionare facilmente lasciate perdere.
Francesco Leone, 2014
4
Il valzer dell'orrore
"Bill, who's 24, hooks up with the Disaster Club, four hedonistic youths obsessed with sex and death who plan to throw a scare into a philandering doctor.
Joe R. Lansdale, 2010
5
Tutti i racconti - I racconti dell'orrore
Nel 1908 decise di raccogliere i suoi scritti nei dodici volumi The Collected Works of Ambrose Bierce.
Ambrose Bierce, 2014
6
La vendemmia dellorrore
A “Villa Gressi”, nei pressi di Montalcino in Toscana, Armando e Anita gestiscono una prestigiosa azienda vinicola.
Fulvio Fusco, 2013
7
La voce dell'altra: scritture ibride tra femminismo e ...
In Poteri dell'orrore Julia Kristeva ricorda l'impurità della donna nella Bibbia, ove si ritrova il parallelo tra il corpo materno impuro e il corpo lebbroso e morente. Richiamando l'icona arcaica dell'utero con le corna, l'inferno viene spesso ...
Lidia Curti, 2006
8
L'orrore nelle arti. Prospettive estetiche ...
La raffigurazione dell'orrore nell'opera incisoria di Francisco Goya Filippo Toppi ' Sensation' Il 18 settembre 1997 alla Royal Academy of Arts di Londra debuttò Sensation, una mostra di giovani artisti che ebbe immediatamente un'enorme ...
Manuele Bellini
9
Mater Dei. Bollettino dell'Opera «Mater Dei»
Se non mi sbaglio, rivela una delle facce più ignorate della Vergine: mostra la donna sotto un aspetto che si dimentica, l'aspetto dell'orrore. Dove l'orrore manca , non c'è né amore né luce. L'orrore è il baleno di fuoco che fa nell'aria la spada ...
Giuseppe De Luca, 1972
10
La caverna degli orrori
E la mummia parlò, con una voce cavernosa, proprio da oltretomba. - Chi siete, voi, ridicole creature? Una è addirittura ancora rivestita di carne, che ribrezzo! Come osate inoltrarvi nel mondo dell'orrore? Non ne uscirete vivi, vi distruggeremo, ...
Rossana Guarnieri, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELL'ORRORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dell'orrore în contextul următoarelor știri.
1
Immigrati: 60 morti su barca dell'orrore, a giudizio 5 scafisti
(AGI) - Messina, 28 lug. - La Procura di Messina ha chiesto il giudizio immediato per cinque scafisti nell'inchiesta sulla strage con oltre 60 morti a bordo di un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
2
Speranza: patto Verdini film dell'orrore, Renzi chiarisca
"L'idea di un patto con Verdini è un film dell'orrore. Renzi nelle prossime ore dovrà chiarire questo, non abbiamo bisogno di patti con Verdini ma di tenere unito ... «ANSA.it, Iul 15»
3
Speranza a Renzi: Favorire Verdini e Cosentino è film dell'orrore
"La scorciatoia di favorire i transfughi" come Denis Verdini e Nicola Cosentino "è un film dell'orrore che è meglio interrompere immediatamente". Lo ha detto ... «LaPresse, Iul 15»
4
Isis, l'escalation dell'orrore: neonato fatto esplodere per esercitazione
Isis, l'escalation dell'orrore: neonato fatto esplodere per esercitazione ... Lo Stato islamico riesce a spostare ogni giorno un po' più in là la frontiera dell'orrore. «Intelligonews, Iul 15»
5
I selfie dell'orrore, da Sousse a Lione. Anche un autoscatto con la …
Ma per qualcuno si tratta semplicemente di un'occasione in più per una (raccapricciante) foto sui social. Ma gli autoritratti dell'orrore coinvolgono anche poliziotti ... «Fanpage, Iun 15»
6
Isis, l'ultimo video dell'orrore: il prigioniero crocefisso, poi amputano …
L'ultima frontiera dell'orrore Isis. Un video terrificante: l'esecuzione di una spia siriana accusata di collaborare con i curdi. L'uomo viene crocefisso, quindi il boia ... «LiberoQuotidiano.it, Iun 15»
7
I maestri dell'orrore: Roberto Recchioni svela le prime due cover …
Roberto Recchioni presenta I maestri dell'orrore farà il suo esordio a Lucca Comics & Games 2015 per Star Comics. Quest'oggi Roberto Recchioni ha rilasciato ... «C4Comic, Iun 15»
8
Isis, nuova tattica dell'orrore: cadaveri imbottiti di esplosivo a Kobane
E' l'ultima "tattica" dell'orrore messa in atto dallo Stato Islamico, che ha abbandonato la città a gennaio, di fronte all'avanza dei peshmerga e dei miliziani curdi. «TGCOM, Mai 15»
9
Roberto Recchioni presenta: I Maestri dell'Orrore, la nuova collana …
Una collana curata e supervisionata proprio da Roberto Recchioni, che propone alcuni tra i più importanti romanzi dell'orrore nella loro più fedele trasposizione ... «MangaForever.net, Apr 15»
10
Francia, i genitori della casa dell'orrore accusati di aver ucciso i …
Si stanno ancora effettuando le autopsie sugli altri corpicini ritrovati in quella che ormai è chiamata la «casa dell'orrore». Tutto è iniziato giovedì: è stato l'uomo a ... «La Stampa, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dell'orrore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dellorrore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO