Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fulgidezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FULGIDEZZA ÎN ITALIANĂ

ful · gi · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FULGIDEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FULGIDEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fulgidezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fulgidezza în dicționarul Italiană

Definiția strălucirii în dicționar este caracterul a ceea ce strălucește.

La definizione di fulgidezza nel dizionario è carattere di ciò che è fulgido.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fulgidezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FULGIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FULGIDEZZA

fulcro
fulgente
fulgere
fulgidità
fulgido
fulgore
fulgurale
fulgure
fulichi
fuliggine
fuligginoso
full
full contact
full immersion
full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FULGIDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinonimele și antonimele fulgidezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FULGIDEZZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fulgidezza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fulgidezza

Traducerea «fulgidezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FULGIDEZZA

Găsește traducerea fulgidezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fulgidezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fulgidezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fulgency
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fulgor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fulgency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fulgency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fulgency
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fulgency
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fulgency
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fulgency
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fulgency
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fulgency
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fulgency
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fulgency
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fulgency
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fulgency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fulgency
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fulgency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fulgency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fulgency
70 milioane de vorbitori

Italiană

fulgidezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fulgency
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fulgency
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fulgency
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fulgency
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fulgency
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fulgency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fulgency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fulgidezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FULGIDEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fulgidezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fulgidezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fulgidezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FULGIDEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fulgidezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fulgidezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fulgidezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FULGIDEZZA»

Descoperă întrebuințarea fulgidezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fulgidezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Luce, Chiarezza. Lat. fulgor , splendor. Gr. ееттратгч, ffTí- poxr,. Ott. Com. Purg. 2. a3. Chiaru jppare la fulgidezza del suo splendore . Prot. Flor. 1. 2l5- Spariscono al maggior lume , il quale esso per mezto dclla virlù coo fulgidezza infinita si ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana
Splendore ; — sup„ Fui gkstIssimo. FOLGERE. inlr.. Splendere. FULGIDEZZA, tf.. ) atlr. * Fulgido ; FCLG1DTTA. tf. io.. ) Splendore di cosa fulgida. Chiarezza. FULGIDO, add.. Lucido , Risplendente; — tvv., FuLGlnueiuo. Vi:. Poh. FULGORA RE.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
... nella Tavola il primo volume senza averlo spogliato, o certamente sema averne collocato gli spogli nel Vocabolario ; da che l' unico passo che vi si legge coli' abbreviatura Pros. Fior, vi fu addotto da quelli della quarta alla voce Fulgidezza.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Fulgore, i). intr. ass. V. L. Splèndere, Rilucere. P. pass. Fulgente. Fulgctro. s. m. V. L. Fólgore, Saetta ; nel pi. Fulgètra : lo usò Lorenzo il Magnifico. Fulgidezza, s. f. Luce, Chiarezza. Splendore di cosa fulgida. Fulgidita, Fulgiditade e Fulgiditate.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... di qualche astro, vale risplendente, rilucente Fulgentìssimo, fulgente Fulgidezza, luce, chiarezza Fulgidltà, Fulgiditate e Fulgiditade, fulgidezza Fulgido, che spande gran luce Fulgorato, pieno di fulgore, risplendente Fulgore, fulgidezza, luce, ...
‎1852
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
è. candito , come frutte , e f nuli cofe . CA-NDI'TO . Add. da Candire . Lat. fat- { '-irò andila t . Cirif. Calv. i. Merg. li. 16. CAN DO. V. A. Candido. Lat. candì- Jtit . Gr. X<l /xo; . Frane. Barh. 311. 3. CANDORE . Bianchezza , Fulgidezza . Lai. candor .
‎1739
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Purg. 2. Churo appare la fulgidezza del íuo I fplendóre . Fvlgidissimo. Superl. di Fulgido. Red. Inf. 42. i Quel fuigidiliimo lume delle Icuoie moderne Fietro Caliendo, per cola vera la racconta. Fvlgioita' , Fvlgiditade, e Fvlcidita- TE. Fulgidezza.
‎1691
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
'FULGIDEZZA. Luce , chiarella. {.Lat. fulgor , fplendor. ) Eclai, brillata. FULGIDISSIMO , fupcrl. di Fulgido, Fort brillant. FULGIDITA*. V. Fulgidezza. FU' LGIDO. Lucido, rifplendente, rilucente. (Lat. fulgens , fulgìdus.) Brillant, éclatant. § . Per metaf.
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Lat.ficlgor , film. dar. Com Purg. z. Chiaro appare la fulgidezza del suo splendore . F v1 o 1 D r r A . Fulgidezza. Com. Par. 28. Esemplisica la s-ilgi h tà di queliume. _ j . P v r_ o 1 Do . Lucido , nsplendente, nlucente . Latln. fu'gem. Dan. Par. 16.
‎1612
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In Ut Fulgor , in gr. otor^aw»!. Questi due vocaboli designano una grande chiarezza , una loce straordinaria , che dicesi anche chiarore, splendore. Differiscono alquanto fra essi , soltanto perchè fulgidezza accenna la qualità in quanto si ...
‎1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FULGIDEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fulgidezza în contextul următoarelor știri.
1
Monreale, torna il premio Guglielmo, oltre 250 le opere esposte
... Fulgidezza Agatino, Furlan Luisella, Fusi Rosy, Ganci Salvatore, Gelso Ercole Gino, Giacobbe Maria, Giavarini Roberto, Giorni Gianfranco, ... «Monreale Press, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fulgidezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fulgidezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z