Descarcă aplicația
educalingo
giovevole

Înțelesul "giovevole" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIOVEVOLE ÎN ITALIANĂ

gio · ve · vo · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOVEVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIOVEVOLE ÎN ITALIANĂ?

Definiția giovevole în dicționarul Italiană

Definiția jovialului din dicționar este că beneficiază, care beneficiază: remediați foarte mult, puțin g.; lecturi joviale.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOVEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOVEVOLE

giovedì · giovenaglia · giovenalesco · giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovereccio · giovesco · giovevolmente · gioviale · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincella · giovincello · giovine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOVEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinonimele și antonimele giovevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIOVEVOLE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giovevole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GIOVEVOLE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «giovevole» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «giovevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIOVEVOLE

Găsește traducerea giovevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giovevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giovevole» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

有利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

beneficioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

beneficial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लाभकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

выгодный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

benéfico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উপকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

avantageux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

berfaedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vorteilhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

有益
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유익한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ono gunane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

फायदेशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yararlı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giovevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

korzystny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вигідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

benefice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευεργετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voordelige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

välgörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gunstig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giovevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOVEVOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giovevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giovevole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giovevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOVEVOLE»

Descoperă întrebuințarea giovevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giovevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Se il vitto pittagorico di soli vegetabili sia giovevole per ...
3 SE IL VITTO PITTAGORICO Dl sonr VEGETABILI 51A GIOVEVOLE PER commune LA Smau-À, e un LA Cum m ALCUNE MALATlE, DISCORSO DI GIOVANNI BIANCHI MEDÌCO PRlMARlO DELLA ClTTA' Dl RIMlNO Kocitato nel mese di ...
Giovanni Bianchi, 1752
2
Dissertazione morale politica sul problema se il lusso sia ...
Molto più sarebbe efficace l' esempio de' Sovrani , essendosi sempre sperimentato giovevole il consiglio di Claudiano: Sciliar; in 'vulgus mana”: example: 'Rc-f gentum. Che se voglia prendersi norma dalla Pol litica Greca, e Latina,fi ...
Domenico Ciaraldi, 1769
3
Se il vitto Pittagorico di soli vegetabili sia giovevole per ...
3 SE IL VITTO PITTAGORICO DI SOLI VEGETABILI Su GIOVEVOLE PER commune LA Sam-rà, rñ: PER LA CURA Dr ALCUNE MALATIE, DISCORSO DI GIOVANNI BIANCHI MEDICO PRIMARIO DELLA CITTA'DI RIMINO Recitato nel mese di ...
Giovanni Bianchi, 1752
4
Che la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco più che ...
i 4-":2--79-1' “w—ùr' ì X 5 X presente mia debole` fatica , in cui s1 dimostra , che pe' militari la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco più che l' asprezza ; e che sia necessaria la formazione di un codice militare per togliere Ogni' arbitrio a' ...
Saverio Mattei, 1787
5
La propagata sommità del fior d'agronomìa. Opera pratica e ...
T}; 'I '(S LA PROPAGATA SOMMITA DEL F10R D'AGRONOMÌA OPERA PRATICA E TEORIGA GIOVEVOLE Al POSSIDENTI AGRONOMI, INGEGNERI , ED AGENTI DI CAMPAGNA 208'Î384). 138! 933 EPA!LMRB . . 1;oupu,4m.m ' m mumnm ...
Camillo Zucchi, 1857
6
Che la dolcezza delle pene sia giovevole al fisco piu che ...
Che che ne fia degli altri Tribunali 5 io mi preli l'ardire per quanto riguarda il mio ripartimentó di umiliare al Real Trono la preferite mia debole fatica ,,iu _ cui Ii dimollra , che pe' Militari la dolcezza delle pene fra giovevole al Fifco più che ...
Saverio Mattei, 1787
7
Che la Dolcezza delle Pene sia giovevole al fisco più che ...
Che che ne fia degli altri Tribunali , io mi prefi l'ardire per quanto riguarda il mio ripartimento di umiliare al Real Trono la prefente mia debole fatica , in cui ii dimolira , che pe' Militari la dolcezza delle pene fia giovevole al Fifco più che ...
Saverio MATTEI (of Montepavone.), 1787
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Malevole, Giovevole, Valido. Altro è, valevole; altro è, giovevole. Quel eh' è valevole , ha una forza per la quale ottiene l'intento, o può almeno ottenerlo; e però giova. Quella voce esprime la potenza del giovamento. La carità è sola valevole, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Opere Del maffei
Posto tal principio indisputabile } converrebbe che chi la corrente costumanza condanna , facesse ben intendere, come possa esser peccaminoso un contratto che non pregiudica a veruna delle parti , anzi all' una e all'altra è giovevole.
‎1790
10
Del Diritto Libero della Chiesa di Aquistare e di Possedere ...
RaccogliefI CAP- eziandio , che una tal legge ancorché fcritta per buon fine , ancorché conducente a reprimere 1' avarizia , ancorché in fuftanza quanto a quegli ecclefiaftici , e continenti , che per le colpe loro l' aveano meritata , giovevole ...
‎1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIOVEVOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giovevole în contextul următoarelor știri.
1
NOI MERIDIONALI SIAMO STATI MAGNA GRECIA
... trattati e normative sono stati proposti in un crescendo di confusione, purtroppo per niente giovevole al bene comune e soprattutto al futuro di ... «Cilento Notizie, Iul 15»
2
Stress visivo: impariamo a giocare con i nostri occhi
... “decrescita medioevale”, anche perché l'illuminazione moderna è sicuramente più giovevole alla salute degli occhi rispetto a quella prodotta ... «Cuneocronaca.it, Iun 15»
3
Canicattiweb: divieto di “fari curtigliu”
E' giovevole rammentare, allora, che lo spazio concesso da una qualsivoglia testata giornalistica ai lettori, non è da considerarsi una latrina, ... «Canicatti Web Notizie, Iun 15»
4
Ecco quanto ci costerebbe un crack bancario stile 2008
... e il 2013 ha visto il debito/Pil crescere di quasi 100 punti, o della Spagna, dove è cresciuto “solo” il 50%, è più che giovevole alla bisogna. «Formiche.net, Mai 15»
5
Il gineceo di Modigliani al Morelli
Galeotta fu la pleurite. Acuta, forse tubercolare. E il fatto che a Livorno il clima non fosse dei migliori, freddo, umido, non certo giovevole alla ... «Corriere del Mezzogiorno, Mai 15»
6
Il vagabondo smaliziato
... di macchina fotografica, calzino a pennello le parole degli Essais di Michel de Montaigne: «Il viaggiare mi sembra un esercizio giovevole. «il manifesto, Mai 15»
7
Parma nel cuore
E per altri, utile, valida, efficiente, utilitaristica, proficua, idonea e giovevole. L'una cosa e l'altra insieme. E ancora, l'efficienza, la buona sanità, ... «Gazzetta di Parma, Apr 15»
8
Bisogna aiutare Matteo a difendersi da se stesso
È ispirato dal desiderio d'essere giovevole agli italiani, molti dei quali ripongono in lui la fiducia e quell'obiettivo ha già cominciato a realizzarsi ... «La Repubblica, Mar 15»
9
TANTE FIGURE FEMMINILI, TUTTE DIVERSE
... nel senso che riesce a farne una disamina giovevole a una sua uscita, scrittore di racconti e novelle, oltre che poeta e compositore di haiku e ... «new Punto di Stella, Ian 15»
10
Fate lo sport, non fate la guerra!
Credo che lo sport sia enormemente giovevole per una civiltà come la nostra, perché consente alle persone che lo praticano, e in alcuni casi ... «Avvenire.it, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giovevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giovevole>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO