Descarcă aplicația
educalingo
slogan

Înțelesul "slogan" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SLOGAN ÎN ITALIANĂ

slogan


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLOGAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLOGAN ÎN ITALIANĂ?

slogan

Un slogan este o expresie memorabilă și este destinată memorării. Este folosit într-un context politic sau comercial, ca o expresie repetitivă a unei idei sau a unui scop. În italiană se poate traduce cu motto. Termenul vine de la slugh-ghairm gaelic scoțian, pronunțat slogorm. Este compusă din sluagh și ghairm și inițial însemna "strigăt de război" sau "strigăt de luptă". Un slogan politic exprimă de obicei un scop sau o aspirație. În publicitate termenul era adesea folosit pentru a însemna titlul. Este rar folosit pentru a indica plata, care este fraza asociată cu marca.

Definiția slogan în dicționarul Italiană

Definiția sloganurilor din dicționar este în limbajul publicitar și politic, o expresie concisă, rapidă și eficientă, deseori atrăgătoare, care exprimă un concept destinat să rămână gravat în mintea destinatarului: unul. bine făcut, foarte eficient; s. de politicieni.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLOGAN

cardigan · hooligan · house organ · iatagan · vegan · yatagan

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLOGAN

sloca · slogamento · slogare · slogato · slogatura · sloggia · sloggiamento · sloggiare · sloggiare da · sloggio · slombare · slombato · slontanamento · slontanare · sloop · slot · slot-machine · slovacco · sloveno · slow

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLOGAN

bastian · businessman · can · caravan · chairman · clan · fan · fisherman · gentleman · kan · khan · pullman · ramadan · ray-ban · salesman · san · superman · taliban · tarzan · van

Sinonimele și antonimele slogan în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SLOGAN» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «slogan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «slogan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SLOGAN

Găsește traducerea slogan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile slogan din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slogan» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

口号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

eslogan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

slogan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лозунг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

slogan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জিগির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

slogan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

slogan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Slogan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

スローガン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

슬로건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Slogan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khẩu hiệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முழக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

घोषणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

slogan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

slogan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

hasło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гасло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

slogan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σύνθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

slagspreuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slogan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slagord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slogan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLOGAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slogan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slogan».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre slogan

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SLOGAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul slogan.
1
Mortimer Jerome Adler
Questa è un'epoca di surrogati: invece del linguaggio, abbiamo il gergo; invece dei princìpi, slogan; e invece di idee genuine, idee brillanti.
2
Hannah Arendt
Tutti i fatti possono essere cambiati e tutte le menzogne rese vere. [...] La realtà [...] è diventata un agglomerato di eventi in continuo mutamento e di slogan in cui una cosa può essere vera oggi e falsa domani. [...] Ciò in cui ci si imbatte non è tanto l'indottrinamento, quanto l'incapacità o l'indisponibilità a distinguere tra fatti e opinioni.
3
Marcel Aymé
Le idee oltraggiose sono vecchi slogan che passano inosservati, nascondendosi sotto le abitudini.
4
Walter Benjamin
L'arte della critica in poche parole: elaborare slogan senza tradire le idee.
5
Eric Bentley
La nostra è l'epoca dei surrogati: al posto della lingua abbiamo i gerghi; al posto dei princìpi, slogan; e al posto di idee vere, idee brillanti.
6
Silvio Berlusconi
Io questo credo di averlo insegnato a tanta gente che ha lavorato con me. Ho coniato una volta uno slogan: dovete sempre avere il
7
Victoria Billings
La liberazione sessuale, come slogan, si rivela essere un altro tipo di schiavitù. Perché offre a una donna l'orgasmo come l'ultima e più grande realizzazione; è meglio della maternità.
8
Dario Bressanini
Spesso i gruppi ambientalisti mostrano gravi lacune nella conoscenza delle tematiche scientifiche di cui si occupano, ma possiedono ottime capacità di comunicazione che consentono loro di creare slogan efficaci, doti di cui gli scienziati sono purtroppo drammaticamente carenti.
9
Enrico Brizzi
Gli studenti che protestavano in piazza portavano i capelli corti e i giubbotti da collegiali americani: piacevano persino ai giornali, i pacifici ragazzi dell’85, forse perché, a differenza dei barbuti autonomi e indiani metropolitani che li avevano preceduti, non scandivano slogan inneggianti alla vittoria del proletariato, e non si picchiavano con la polizia.
10
Gabriel Heatter
Più potente di qualsiasi slogan di successo mai scritto da mano umana è la realizzazione di ogni uomo che non ha che un solo capo. Quel capo è l’uomo, lui, egli stesso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLOGAN»

Descoperă întrebuințarea slogan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slogan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comunicazione & vendita. L'efficacia della relazione con il ...
Il linguaggio dello slogan può essere ingiuntivo, ovvero affermare qualcosa o enunciare un principio ("Un diamante è per sempre"; "Metti un tigre nel motore"; " O così, o Pomi"). Molto spesso è di tipo evocativo, con uso di metafore o di concetti ...
Alberto Zana, 2005
2
Elogio dell'oscurità e della chiarezza
Lo slogan pregia le formule rituali ed ipnotiche. Definire che cosa esso sia non è certo facile; i suoi tratti caratteristici sono, secondo uno dei suoi più attenti studiosi, i seguenti: in primo luogo, lo slogan è una formula concisa. Infatti, « allungare ...
Massimo Baldini, 2004
3
Comunicazione visiva e scuola: aspetti psicopedagogici del ...
al grido di guerra degli antichi scozzesi) “Uno slogan è una formula concisa capace di colpire l'immaginazione efacile da ricordare per la sua brevità” (André Gide). Ed è per queste sue peculiarità che l'introduzione di uno slogan pertinente , ...
Lucia Lazotti, Lucia Lazotti Fontana, Tullio De Mauro, 1983
4
La comunicazione turistica
Lo slogan. È l'elemento più importante di una campagna di comunicazione. Ognuno di noi, suo malgrado, conosce degli slogan e la loro pregnanza è molto forte. Lo slogan non è che la forma testuale dell'approccio visivo. Esso ha una tripla ...
Marc Boyer, Philippe Viallon, Roberta Maeran, 1999
5
Scritti corsari
17. maggio. 1973. Analisi. linguistica. di. uno. slogan. [Sul. «Corriere. della. Sera ». col. titolo. «Il. folle. slogan. dei. jeans. Jesus».] Il linguaggio dell'aziendaè un linguaggio per definizione puramente comunicativo: i «luoghi» dove si produce ...
Pier Paolo Pasolini, 2011
6
New thing
Durante la marcia Stokely lanciò lo slogan "Black Power". LET'S-PLAY-A-GAME Willie Ricks lo faceva ripetere alla folla: - Cos'è che volete? - Potere nero! - Cos'è che volete? - Potere nero! - Cos'è che volete? - Potere nero! Potere nero!
Wu Ming 1, 2004
7
La verita
Paradosso. e. slogan. di. Jean. Nòel. Dumont. Spesso ci si aspetta dalla verità che faccia tacere la contraddizione. Un enunciato senza contraddizione, che scoraggi chiunque voglia contraddire. La logica permetterebbe di fare dell'altro un ...
8
Evangelizzazione di strada: l'esperienza e il progetto di ...
SCHEDA 1 Slogan e simbolo della missione Lo slogan e il simbolo della missione vanno pensati in modo mirato e attento. Vanno tenuti in considerazione la situazione reale della vita della comunità cristiana che accoglie tale missione e il ...
Davide Banzato, 2006
9
Né vittime, né prepotenti. Una proposta didattica di ...
slogan: il cammello ascolta Lo stambecco slogan: lo stambecco resiste slogan: Il gatto se. Caratteristiche Guidare i gruppi Proporre Introdurre il compito da svolgere Prendere l'iniziativa nel formulare temi per il gruppo di discussione ...
Nicola Iannaccone, 2007
10
Il marketing comunicativo business to business. La ...
zienda, alla sua missione, al suo posizionamento, pertanto sempre e comunque disponibile a modificarsi a seguito di eventuali nuovi orientamenti aziendali. Lo slogan sarà utilizzato su messaggi, comunicati, cataloghi, insegne, volantini e ...
Foglio, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLOGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slogan în contextul următoarelor știri.
1
Tra muri e slogan
SLOGAN e non ragionamenti, che al di là del merito non tengono conto di un fatto: la società multiculturale che abbiamo davanti non è un ... «La Nazione, Iul 15»
2
"Sabrina, resisti. Non possiamo cedere ai ricatti". Nasce lo slogan
Roberto Giobbi: “Qualcuno non merita di sedere in Consiglio. Mandare via una persona così sarebbe una vigliaccata. Assecondare i dissidenti ... «Riviera Oggi, Iul 15»
3
Grecia, bombe carta, slogan e striscioni contro l'austerity
Più di 6mila persone sono scese in piazza Syntagma ad Atene per protestare davanti al Parlamento contro i provvedimenti del governo Tsipras ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Valentina Lupi: Partenze intelligenti (e senza slogan)
E senza bisogno di slogan, come le avevano invece suggerito anni fa. L'abbiamo incontrata per chiacchierare di musica e di vita. Il tuo nuovo ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Iul 15»
5
Formia / Pedemontana, Rifondazione Comunista: "Basta con gli …
Non sappiamo dunque di cosa il consigliere Enrico Forte stia parlando, ma gli consigliamo di smetterla con gli slogan, a cui tra l'altro possono ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
6
La Provocazione Del Teramo Con Tutti Al Diavolo Slogan O …
Una campagna abbonamenti che non è certo passata inosservata, quella che ha presentato il Teramo calcio in vista della nuova stagione ... «Fantagazzetta, Iul 15»
7
Il guru di Salvini: «Da Renzi solo slogan»
«Più che una proposta mi sembra una serie di slogan buoni per avviare la campagna elettorale: la copertura è assai incerta, per usare un ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
8
A nuoto da Pirano a Venezia, con uno slogan: "Donate sangue"
a Pirano a Venezia a nuoto per sensibilizzare l'importanza di donare sangue. E, non appena messo piede a terra, con gli occhi che ancora ... «Gente Veneta, Iul 15»
9
Gianfreda: "Un nuovo slogan: Ciro e la pesa pubblica"
Quasi come la Salerno-Reggio Calabria. Si, nel nostro piccolo non ci facciamo mancare nulla, anche Noi a Grottaglie, abbiamo una Opera ... «Grottaglie24, Iul 15»
10
“Il viaggio continua ed è lontano dalla fine”, lo slogan del Lions Club …
"Il viaggio continua ed è lontano dalla fine" è lo slogan dell'anno sociale 2015/2016 per il Lions Club Ruvo di Puglia Talos che quest'anno ... «Ruvolive.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slogan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/slogan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO