İndir uygulaması
educalingo
attaque

Fransızca sözlükte "attaque" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ATTAQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

attaque


ATTAQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATTAQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte attaque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saldırı tanımı saldırı eylemidir. Şiddet, saldırganlık.


ATTAQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ammoniaque · arnaque · braque · cardiaque · casaque · chaque · claque · contre-attaque · craque · flaque · jaque · laque · macaque · maniaque · opaque · paradisiaque · plaque · slovaque · taque · zodiaque

ATTAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

attachant · attache · attaché · attachée · attachement · attacher · attacheur · attacheuse · attacus · attaquabilité · attaquable · attaquant · attaquante · attaqué · attaquer · attaqueur · attardé · attardée · attardement · attarder

ATTAQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaque · aphrodisiaque · baraque · barbaque · bosniaque · caque · cloaque · cosaque · démoniaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · matraque · orgiaque · paranoïaque · radio-opaque · syriaque · tchécoslovaque · traque · élégiaque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde attaque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTAQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «attaque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ATTAQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «attaque» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«attaque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATTAQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile attaque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen attaque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «attaque» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

攻击
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ataque
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

attack
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आक्रमण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هجوم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

атака
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ataque
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আক্রমণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

attaque
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

serangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Angriff
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

攻撃
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

공격
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

serangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tấn công
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாக்குதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

हल्ला
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saldırı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

attacco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

atak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

атака
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

atac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επίθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanval
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

attack
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

angrep
5 milyon kişi konuşur

attaque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTAQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

attaque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attaque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

attaque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ATTAQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

attaque sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin Constant
Le ridicule attaque tout, et ne détruit rien.
2
Jean Prévost
La femme est sans défense, mais non pas sans attaque.
3
François Guizot
Ce n'est pas dans ses effets qu'on attaque un mal, c'est dans sa cause.
4
Kofi Annan
Une attaque terroriste contre un pays est une attaque contre l'humanité tout entière.
5
Ostad Elahi
La jalousie est comme un acide qui attaque d'abord le coeur du jaloux lui-même pour atteindre ensuite celui qu'il jalouse.
6
Horace
Le loup attaque de la dent, le taureau de la corne.
7
Gao Xingjian
Attaque par le verbe et défends-toi par les armes.
8
Jean-Jacques Rousseau
La critique est une chose bien commode : on attaque avec un mot, il faut des pages pour se défendre.
9
Milan Kundera
Rien n'est plus humiliant que de ne pas trouver de réponse cinglante à une attaque cinglante.
10
Paul Valéry
Qui ne peut attaquer le raisonnement attaque le raisonneur.

«ATTAQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

attaque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attaque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capricorne - tome 06 - Attaque
Confrontées à l'impitoyable commandant Granitt, les victimes de la rafle apprennent que le Concept a entrepris de conquérir le monde et qu'il entend exterminer tous les voyants et présumés devins.
‎2012
2
De l'attaque et de la defense des places
prendre en un moment les Ennemis par une Sortie soutenue de tous les travaux de la Place les plus proches de l'Attaque. II faut encore attaquer les Ennemis dans les lieux qu'ils doivent présumer ne pouvoir être attaquez; & pour le faire ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, 1737
3
L'attaque des oeufs de Mars
Un oeuf gigantesque, parcouru de veines bleutées, dans le jardin de Cliff Johnson? Qu'en sort-il lorsqu'il éclot?
R. L. Stine, 2005
4
La guerre du retour contre attaque
Plébiscitée depuis de nombreuses années par l'ensemble des organismes à vocation sanitaire, cette science-fiction contemporaine à fait l'objet d'une adaptation cinématographique plus de trente ans avant sa création.
Thierry Vivien, 2012
5
Capitaine Bobette et l'attaque des toilettes parlantes
Georges et Harold étaient d'habitude des enfants « responsables ».
Dav Pilkey, 2000
6
SAS Al-Qaida attaque !
Seuls le ministère de l'Intérieur, quelques très hauts fonctionnaires du MI5 et du MI6 et Malko sont au courant.
Gérard de Villiers, 2008
7
Pokemon 5 Team Rocket A L'Attaque
Pour la première fois, toute l'histoire de Team Rocket!
Tracey West, 2000
8
Mémorial pour l'Attaque des Places
Louis de Cormontaingne. Nota. En suivant les précédens toisés et dessins , il sera aisé de régler la quantité d'arbres nécessaires pour cet objet , les longueurs , largeurs et épaisseurs qu'on doit leur donner en les débitant., ainsi que la ...
Louis de Cormontaingne, 1806
9
Attaque en haute mer
Pour sauver sa fille, Hazel Bannock est prête à tout.
Wilbur SMITH, 2011
10
Le Routage Olsr Et L'Attaque Du Trou Noir: Analyse and Détection
Memoire de maitrise de l'annee 2007 dans le domaine Informatique - General, note: -, Universite Abderrahmane Mira (-), cours: Computer Science, langue: Francais, resume: Le developpement continu des reseaux et de la conception des ...
Soufiene Djahel, 2011

«ATTAQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attaque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Egypte : l'Etat islamique revendique une attaque « au missile » d'un …
Cette attaque, si elle est confirmée, viendrait contredire la version de l'armée égyptienne, selon laquelle le bateau de la marine avait pris feu ... «Les Échos, Tem 15»
2
Massacre de Garissa : le cerveau de l'attaque tué par un drone en …
Le ministère de l'intérieur kényan a affirmé, jeudi 16 juillet, que le cerveau de l'attaque de l'université de Garissa, dans le nord-est du Kenya, ... «Le Monde, Tem 15»
3
L'Inde construira six sous-marins nucléaires d'attaque - Sputnik France
L'Inde envisage de construire au moins six sous-marins nucléaires d'attaque (SNA), a annoncé mercredi le chef adjoint d'Etat-major de la ... «Sputnik France, Tem 15»
4
Attentat déjoué : l'attaque était prévue pour décembre ou janvier …
Attentat déjoué : l'attaque était prévue pour décembre ou janvier prochain. Quatre hommes sont en garde à vue. Ils sont suspectés d'avoir ... «Francetv info, Tem 15»
5
Tour de France: Contador, Quintana, Valverde à l'attaque... La …
Certes, ça n'a pas été une franche réussite. Loin de là, même. Mais dans l'ascension finale du Plateau de Beille, ce jeudi, tous les adversaires ... «20minutes.fr, Tem 15»
6
Les grands faits divers : l'attaque du train d'Etampes - Le Parisien
Interrogé par un journaliste du début du XXe siècle, le juge d'instruction Germain a confié que «l'attaque du train 16 est une des affaires qui l'a ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Jeux vidéo - PES 2016 contre-attaque - France Football
PES 2016 contre-attaque. Avant sa sortie, le 17 septembre, FF lève le voile sur les nouveautés et les améliorations apportées au jeu édité par ... «France Football, Tem 15»
8
Retraites. "Nouvelle attaque contre le système de protection sociale …
"Nouvelle attaque contre le système de protection sociale et son régime de retraites." Jeudi, 16 Juillet, 2015. Humanite.fr. Communiqué du groupe Communiste ... «L'Humanité, Tem 15»
9
L'État islamique revendique l'attaque d'un patrouilleur égyptien
L'attaque a eu lieu à trois kilomètres seulement de Rafah, à la frontière entre l'Égypte et Gaza, au nord de la péninsule du Sinaï où est ... «Francetv info, Tem 15»
10
Quatre personnes placées en garde à vue pour un projet d'attaque
Selon le journal "le Monde", le projet d'attentat consistait à filmer, en janvier prochain, la décapitation d'un gradé d'une base militaire. «Francetv info, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Attaque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/attaque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR