Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apareamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APAREAMIENTO AUF SPANISCH

a · pa · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APAREAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apareamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APAREAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apareamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
apareamiento

Paarung

Apareamiento

In der Biologie ist die Paarung die Menge aller Balz- und Aufzuchtverhalten, die von zwei Individuen unterschiedlichen Geschlechts durchgeführt werden, um zu vermehren, mit Kopulation zu gipfeln; Im Gegensatz zu der Möglichkeit, Nachkommen mit einem zu zeugen. In sozialen Tieren wird es auf die Zucht oder Pflege der gemeinsamen Zucht ausgedehnt, bei manchen Vögeln zum Beispiel den Bau des Nestes und die Ernährung der Küken. In Viehbestand und anderen Arten domestiziert oder kontrolliert durch den Menschen, künstliche Befruchtung und andere assistierte Reproduktionstechniken oft ersetzen natürliche Paarung. En biología, el apareamiento es el conjunto de todos los comportamientos de cortejo y cría que realizan dos individuos de distinto sexo para procrear, y que culmina con la cópula; en oposición a la posibilidad de engendrar descendencia con uno solo. En animales sociales se hace extensible a la crianza o cuidado de la cría en común, en algunas aves por ejemplo, incluiría la construcción del nido y la nutrición de los polluelos. En ganado y otras especies domesticadas o controladas por el hombre, la inseminación artificial y otras técnicas de reproducción asistida suelen reemplazar el apareamiento natural.

Definition von apareamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Paarung Aktion und Wirkung der Paarung. En el diccionario castellano apareamiento significa acción y efecto de aparear.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apareamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APAREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APAREAMIENTO

aparcionero
aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento
aparejada
aparejadamente
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APAREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von apareamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APAREAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apareamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apareamiento

MIT «APAREAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apareamiento acto ayuntamiento coito cópula emparejamiento dragon city monos gatos elefantes leones burros tortugas biología conjunto todos comportamientos cortejo cría realizan individuos acción efecto aparear vida tierra tanto existe presión evolutiva tendiente evitar través fronteras incompatibilidades impiden entre llaman mecanismos aislamiento previos nbsp esta también postula azar frecuencias genotípicas están relacionadas génicas fórmula simple desarrollo cuadrado además alélicas inicialmente investigación clínica epidemiología aplicada sobreposición variable cuando impacto sobre desenlace estudiado lineal técnica combinación modelos regresión produce genes volumen apareamiento disparado transducción señales levadura cerevisiae puede multiplicarse problemas estado haploide como diploide conversión otro tiene lugar mediante existen sexos tipos denominados células tipo secretan señal denominada factor unirse proteínas receptoras específicas cercanas ciencias hortícolas sistema tenencia según cual propietario

Übersetzung von apareamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APAREAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apareamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apareamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apareamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交配
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apareamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزاوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спаривание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acasalamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজনন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accouplement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனச்சேர்க்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiftleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

combaciamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спаровування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împerechere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζευγάρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apareamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APAREAMIENTO»

Der Begriff «apareamiento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apareamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apareamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apareamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APAREAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apareamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apareamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apareamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APAREAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apareamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apareamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biología: la vida en la tierra
Por tanto, existe una presión evolutiva tendiente a evitar el apareamiento a través de las fronteras de las especies. Las incompatibilidades que impiden el apareamiento entre especies se llaman mecanismos de aislamiento previos al ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
Biología
Esta ley también postula que si el apareamiento es al azar, las frecuencias genotípicas están relacionadas con las frecuencias génicas por una fórmula simple (desarrollo del cuadrado). Además, si las frecuencias alélicas son inicialmente las ...
‎2004
3
Investigación clínica: Epidemiología clínica aplicada
sobreposición de la variable de apareamiento y cuando el impacto de esta variable sobre el desenlace estudiado no es lineal15-16. Cuando la técnica de apareamiento se usa en combinación con modelos de regresión, se produce una ...
Alvaro Ruiz Morales, 2001
4
Genes. Volumen 2
EL APAREAMIENTO ES DISPARADO POR TRANSDUCCIÓN DE SEÑALES La levadura S. cerevisiae puede multiplicarse sin problemas tanto en estado haploide como diploide. La conversión entre uno y otro estado tiene lugar mediante el ...
Benjamin Lewin, 1993
5
Biología
Existen dos sexos, o tipos de apareamiento, denominados aya (fig. 11- 2). Las células del tipo de apareamiento a secretan una señal denominada factor a, que puede unirse a proteínas receptoras específicas en las células a cercanas.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Diccionario de ciencias hortícolas
Sistema de tenencia de la tierra según el cual el propietario de la tierra y el cultivador de la misma (aparcero) se reparten, en determinadas proporciones, los gastos y los productos. apareamiento (mating). Unión de individuos por parejas ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
7
Métodos de estudio en medicina comunitaria: una introducción ...
Una variable que ha sido controlada mediante apareamiento puede seguir siendo estudiada como variable modificadora (ver página 247). En un estudio retrospectivo en el que se compara a los pacientes con enfermedad coronaria con ...
J. H. Abramson, 1990
8
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada
Cuando estos algoritmos se aplican a la investigación clínica para lograr el apareamiento óptimo, el costo de conectar a un sujeto expuesto con un potencial sujeto no expuesto es la distancia entre ellos y las condiciones son el mínimo y ...
Alvaro Ruiz Morales, Luis Enrique Morillo Zárate, 2004
9
Introducción a la biología celular
Un complejo proteico que repara los errores de apareamiento reconoce a estas bases mal apareadas, corta una de las dos cadenas de DNA involucradas en la apareamiento erróneo y resintetiza la cadena faltan te (fig. 6-22). Para ser ...
Dennis Bray, 2006
10
Epidemiología moderna
EVALUACION DEL EFECTO DE APAREAR CON DATOS DE CASO-CONTROL Hemos visto que el proceso de aparear puede, por sí mismo, introducir confusión en un estudio de caso-control siempre que el factor de apareamiento sea un ...
Kenneth J. Rothman, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APAREAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apareamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cortejos seductores aseguran el apareamiento
Cortejos seductores aseguran el apareamiento ... Los recursos defendidos podrían incluir lugares para aparearse, criar la prole, alimentarse o almacenar ... «El Telégrafo, Jun 16»
2
Video: Elefantes estaban en pleno apareamiento, pero algo salió ...
Un video captó el gracioso momento en el que un elefante resbaló y cayó al piso mientras intentaba aparearse con otro elefante. La cinta muestra el momento ... «El Diario NY, Jun 16»
3
Zoológico prueba citas por video para apareamiento de orangutanes
El parque zoológico Wilhelma de la ciudad de Stuttgart en el sur de Alemania prueba el "video dating" (citas por video) para el apareamiento de sus ... «Metro Ecuador, Jun 16»
4
Hallado un cambio en el apareamiento de algunas polillas parecido ...
Una investigación de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) ha revelado que se han producido variaciones en el proceso de apareamiento de las polillas ... «El Periódico, Apr 16»
5
Así se aparean los leopardos de las nieves (video)
Por primera vez, los investigadores obtuvieron numerosas imágenes del proceso de apareamiento; en total, durante los 5 meses que las cámaras estuvieron ... «La Opinión, Apr 16»
6
Pandas de Singapur, listos para apareamiento
Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes Kai Kai y Jia Jia de River Safari se están preparando para su segundo intento de ... «La Estrella de Panamá, Mär 16»
7
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena ... Dos pandas gigantes llevaron a cabo el apareamiento, algo que solo se produce una vez al año ... «ABC.es, Mär 16»
8
Pareja de pandas de Singapur se prepara para segundo ...
SINGAPUR, 23 mar (Xinhua) -- Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes "Kai Kai" y "Jia Jia" de River Safari se están ... «Xinhua, Mär 16»
9
¿Existen animales verdaderamente monógamos?
Los investigadores lograron vincular directamente su estrategia de apareamiento al hecho de que estas ranas crían a sus renacuajos en pozos de agua ... «BBC Mundo, Feb 16»
10
Acuario cancela sesión de apareamiento entre pulpos por miedo al ...
Sólo pregúntale a Kong, un pulpo cuya sesión de apareamiento fue cancelada porque es muy grande. Kong sería la atracción principal del Acuario de Seattle ... «CNN en Español, Feb 16»

BILDER ÜBER «APAREAMIENTO»

apareamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apareamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apareamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z