Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aparecimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES APARECIMIENTO

La palabra aparecimiento procede de aparecer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON APARECIMIENTO AUF SPANISCH

a · pa · re · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APARECIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aparecimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APARECIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aparecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aparecimiento im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet aparecimiento Wirkung und Wirkung des Erscheinens. En el diccionario castellano aparecimiento significa acción y efecto de aparecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aparecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APARECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APARECIMIENTO

apareamiento
aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparejada
aparejadamente
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APARECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von aparecimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APARECIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aparecimiento acción efecto aparecer historia mysterioso aparecimiento santissima cruz breve noticia milagros maria prodigioso imagen serrana celestial memorias para ciudad caravaca primera fundación alcaraz milagroso sacra insigne origen raro santíssima

Übersetzung von aparecimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APARECIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von aparecimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aparecimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aparecimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出现
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aparecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emergence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्भव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بزوغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

появление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emergência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émergence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemunculan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entstehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

羽化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출현
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emergence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xuất hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emersione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powstanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поява
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apariție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφάνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppkomsten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veksten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aparecimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APARECIMIENTO»

Der Begriff «aparecimiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aparecimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aparecimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aparecimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APARECIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aparecimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aparecimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aparecimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APARECIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aparecimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aparecimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arco de paz entre dios, y el hombre, aparecido entre los ...
Pag.t L intento,y fin principal de dar efta breve noticia del felicifsirrio Aparecimiento de la Milagrofiísima Imagen de Nueftra Señora de la Salceda , tiene dos motivos : El primero es , que aunque fus prodigiofas x. . A cir□j circunílancias conftan ...
Juan Ròs, 1748
2
Quinientos años de devoción a Jesucristo Aparecido: (1493-1993)
Aparecimiento de Jesucristo "El respeto y veneración con que ha sido tenida esta tradición por las generacio- "nes anteriores, es tal que su memoria, puede decirse que lia informado todos los actos de la vida reli- "giosa de MCRATALLA"  ...
Marcial García García, 1993
3
Platicas doctrinales
Mifsioneros del Convento de Nucílra Señora del PILAR de las Montañas de Jaca , y ,dcl Convento del Santo Aparecimiento de Chrifto , del Deficrto<k Mora- taíla , del Real , y Militar Orden de N. Señora de la Merced , Redención de Cautivos ...
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), Imprenta del Convento de Nuestra Señora de la Merced (Madrid), 1728
4
Historia del pueblo kechua
1. APARECIMIENTO. Y. DESARROLLO. DEL. ESTADO. INKASIKO. El Estado inkásico, llamado por sus moradores Tawantin Suyo (en ke- chua cuatro horizontes fundiéndose), surgió y se desarrolló entre los siglos XII y mediados del siglo ...
Ileana Almeida, 2005
5
Compendio Historico en que se da Noticia de las ... Imagenes ...
Aparecimientos... Juan de Villafañe ((S.I.)). J2Ö IMAGEN DE N U E S T RA' S E NO R A DÉ L A §< PRIMERO. LO d^Ü E S E S АЪЕ DE L A АПТ IGU Eb A D, Aparecimiento ,y etras noticias de efla Santa Imagen. ELEBílE 6s efta devota Imagen ...
Juan de Villafañe ((S.I.)), 1726
6
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
Desde la hora deste aparecimiento se cree , que las insignias de Jesu Christo crucificado fueron impresas en el casto y cándido pecho desta Santa Virgen , una de las quales , porque era de mayor forma y grandeza , traspasó mas su ...
Marcos de Lisboa, 1794
7
Agricultura ancestral camellones y albarradas: contexto ...
Esta versión sintetizada del aparecimiento del Modo de Producción Asiático se hizo popular en la teoría sobre el aparecimiento del estado, no específicamente del aparecimiento de la complejidad social. Durante la última década varias ...
Francisco Valdez, 2006
8
Los imaginarios migratorios: el caso ecuatoriano
Juan Maiguashca, «Los sectores subalternos en los años 30 y el aparecimiento del velasquis- mo», en Las crisis en el Ecuador: los treinta y ochenta, Quito, Corporación Editorial Nacional, pp. 79-94. 3. Guillermo Bustos, «Gremios, sindicatos ...
Alba Goycoechea Rodríguez, 2003
9
Eva Perón, de figura política a heroína de novela
CAPÍTULO. II. El. aparecimiento. de. restricciones. ambientalistas. al. comercio. internacional. 1 . LA CONSOLIDACIÓN DE MODELOS DE CRECIMIENTO ORIENTADOS HACIA LOS MERCADOS EXTERNOS Y LA DISCUSIÓN SOBRE LA ...
Zulma Sacca, 2003
10
Archivos latinoamericanos de nutrición
presentando este fenómeno sería una línea recta. Si la edad de aparecimiento de los nuevos centros fuera igual al promedio de edad en la población referencia, la línea recta representativa de este fenómeno estaría exactamente sobre la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APARECIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aparecimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abogado de Dolores Guerra: Aparición de testigo del caso ...
El abogado afirmó que se desconoce la razón por la que el posible implicado se escondió durante tanto tiempo, pero que esperan que con su aparecimiento se ... «Ecuador Inmediato, Jun 16»
2
El acné aparece a cualquier edad
La falta de una buena higiene de la piel, mala alimentación y cambios hormonales son los responsables del aparecimiento del acné, ya sea en jóvenes como ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
3
Reportan aparecimiento de fuentes de aguas termales en Isla ...
Familias de la Isla Campuzano (Chinandega), reportaron la mañana de este miércoles el repentino aparecimiento de pequeñas fuentes de aguas termales o ... «El 19 Digital, Jun 16»
4
Que las arrugas no te traumen
Las arrugas son pliegues de la piel que ha perdido elasticidad con el paso de los años. Pero no te asustes,hay formas de retardar su aparecimiento y de ... «La Prensa Gráfica, Mai 16»
5
José María Velasco Ibarra y 'la revolución que no fue'
... estuvo atrapado con el entorno internacional que demandaba claros alineamientos geopolíticos a propósito del aparecimiento de la denominada “guerra fría” ... «El Comercio, Mai 16»
6
Declaran en alerta naranja a parroquia de Quinindé por ...
Declaran en alerta naranja a parroquia de Quinindé por aparecimiento de grietas. 2016-05-13 13:00:00. Sucesos. Imprimir artículo. Tiempo de lectura: Visitas: ... «Ecuador Inmediato, Mai 16»
7
Aparece docente de la UNAH reportado como desaparecido
Las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) informaron este sábado el aparecimiento del docente Oscar Espinal Martínez a ... «ElHeraldo.hn, Mär 16»
8
Mente dividida
Kraepelin la llamó demencia precoz por dos características especiales, su aparecimiento temprano en la vida y su progresión al deterioro. Luego Bleuler acuñó ... «El Diario de Hoy, Feb 16»
9
Presunta aparición de la Virgen agita a Saraguro, en Ecuador
El presunto aparecimiento de la silueta, suscitado en horas de la mañana, ... En Saraguro el comentario generalizado de aquel día fue el 'aparecimiento de la ... «La Hora, Feb 16»
10
Conmoción en Saraguro por presunta aparición de la Virgen del ...
El presunto aparecimiento de la silueta, suscitado en horas de la mañana, coincide con los festejos religiosos en honor al Santísimo, y por lo cual en la tarde, ... «La Hora, Feb 16»

BILDER ÜBER «APARECIMIENTO»

aparecimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aparecimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aparecimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z