Lade App herunter
educalingo
arrendación

Bedeutung von "arrendación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARRENDACIÓN AUF SPANISCH

a · rren · da · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRENDACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrendación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRENDACIÓN AUF SPANISCH

Definition von arrendación im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Leasing.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRENDACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRENDACIÓN

arremolinadamente · arremolinar · arremolinarse · arrempujar · arrempujón · arremueco · arremuesco · arrendable · arrendadero · arrendador · arrendadora · arrendajo · arrendamiento · arrendar · arrendataria · arrendatario · arrendaticia · arrendaticio · arrentada · arrentado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRENDACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von arrendación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRENDACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrendación · arrendamiento · concepto · utilidad · pública · música · zaragoza · siglos · xvii · niendo · dicha · cuatrocientos · sueldos · dicho · tiempo · año · tranzar · aquélla · candela · allí · estaba · encendida · luego · baltasar · olivares · violero · vecino · ciudad · presente · mandó · nbsp · trampeo · demás · artes · caza · tradicionales · finalmente · defensor · tomás · urrutia · pide · para · absolución · exponiendo · toca · palomera · cosa · puede ·

Übersetzung von arrendación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARRENDACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von arrendación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arrendación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrendación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

berbadt
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

arrendación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lease
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

berbadt
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستئجار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бербадт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

berbadt
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

berbadt
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

berbadt
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbadt
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berbadt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

berbadt
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임차
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berbadt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

berbadt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

berbadt
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

berbadt
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

berbadt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

berbadt
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypożyczania
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бербадт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berbadt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπερμπαρτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berbadt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berbadt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berbadt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrendación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRENDACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrendación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrendación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrendación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRENDACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrendación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrendación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La música en Zaragoza en los siglos XVI y XVII
niendo la dicha arrendación en cuatrocientos sueldos por el dicho tiempo de un año, de tranzar aquélla con la candela que allí estaba encendida, y luego Baltasar de Olivares, violero, vecino de la dicha ciudad, que presente era, dio y mandó ...
Pedro Calahorra Martínez, 1978
2
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
Finalmente el defensor de D. Tomás de Urrutia pide para él la absolución, exponiendo que: ...en lo que toca a la arrendación de la palomera es cosa que no puede alegarse porque es una arrendación de 8 ducados repartida entre dos  ...
Moisés D. Boza, 2002
3
La comunicación especializada
La distinción entre los tres tipos de contrato es de acusada importancia ya que, como se lee en Saravia, si el 'alquiler' -denominado también 'arrendación'- no se considera préstamo, no puede ser usurario: No podemos usar del vino o del ...
Carmen Navarro, 2008
4
Los mudéjares valencianos y peninsulares
VERA, Hamet de, tendero (1450). Paga sesenta sueldos por la arrendación de un patio taulero y cobertizo delante de su casa en la calle de la Puerta de Zaragoza (A 1450-VIII-27). Testigo en la firma del arrendamiento de un patio y cobertizo ...
Manuel Ruzafa, 2003
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Item ordenamos que los Diputados que fon y serán, puedan finido el tiempo de la arrendación hacer arrendación ó arrendaciones de los derechos del general del . Reino de Aragón una y muchas veces. ARRENDADOR, f. m. El que toma en  ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Item ordenamos que los Diputados que fon y serán, puedan finido el tiempo de la arrendación hacer arrendación ò arrendaciónes de los derechos del general del Reino de Aragón una y muchas veces. 'ARRENDADOR, f. m. El que toma en  ...
7
Agricultura de los reinos españoles en tiempo de los Reyes ...
Item., el dicho Señor da al dicho arrendador la casa, castillo y graneros de aquel, de la dicha villa de Fuentes, durant el tiempo de la dicha arrendación, los quales graneros el dicho señor sea tenido de mantener sanos de paredes y texados, ...
María Teresa Oliveros de Castro, Julio Jordana de Pozas, 1968
8
Condición social de los mudéjares aragoneses(siglo XV)
... de la dicha villa' de Fuentes, durant el tiempo de la dicha arrendación, los quales graneros el dicho señor sea tenido de mantener sanos de paredes y texados, y si necesaryo será repasar las dichas paredes y tejados durant el tiempo de la ...
Francisco Macho y Ortega, 1923
9
El municipio pamplonés en tiempos de Felipe II.
ACEITE DULCE O DE OLIVA En el año de 1562 se efectuó la primera arrendación del suministro anual del aceite de oliva en la cifra de 500 ducados, con la obligación para el arrendador de disponer, para la venta de aquél, de ocho botigas ...
José Joaquín Arazuri Díez, 1973
10
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
que no puedan herbajar otra partida ninguna de los dichos montes de Alpartil, sino es el dicho Montsomero, et los precio ó precios de la arrendación o arrendaciones de los dichos herbajes de dicho Montsomero, convertir en utilidades de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1898

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRENDACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrendación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abuelo amenaza a niño con afiliarlo al PRI; el menor se niega con ...
“Formación y propaganda que obstaculiza, la arrendación de la importancia, de las directivas de desarrollo para el futuro. La complicidad de los estudios para ... «SinEmbargo, Jan 15»
2
'Lagrimita' busca firmas para candidatura
“Formación y propaganda que obstaculiza, la arrendación de la importancia, de las directivas de desarrollo para el futuro. La complicidad de los estudios para ... «Siete24, Jan 15»
3
Nueva forma de Gobierno en Calpulalpan con los “Cabildos ...
... por unanimidad aprobó la designación de: Vicente Hernández Roldán, como presidente del comité de adquisiciones, arrendación y servicios del municipio, ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Apr 14»
4
GSS e Industrian Monzón aliviarán la tasa de paro en Calatayud ...
A finales de año, en el ayuntamiento se aprobaba el pliego de condiciones para sacar a concurso público la arrendación de las naves donde se encontraba la ... «Heraldo de Aragon, Apr 14»
5
Los registradores creen que todos los bancos anularán la cláusula ...
... consideran que no deben inscribir son el impago de una o dos cuotas, la prohibición de la arrendación o la disminución del valor o el deterioro de la finca. «ABC.es, Jun 13»
6
Marbella Club Hotel
... como se infiere del contrato de arrendamiento que el 25 de mayo de 1901 concertaron Hinestrosa y Manuel Martínez: cinco años de arrendación a razón de ... «Sur Digital, Dez 09»

BILDER ÜBER «ARRENDACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrendación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrendacion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE