Bedeutung von "aseguramiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ASEGURAMIENTO AUF SPANISCH

a · se · gu · ra · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASEGURAMIENTO

Aseguramiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASEGURAMIENTO AUF SPANISCH

Versicherung

Seguro

Die Versicherung beinhaltet die Übertragung von Risiken, die einige der negativen wirtschaftlichen Konsequenzen der Forderungen beseitigen wollen, so dass die Höhe der Schäden oder Verluste einer Partei auf eine Gemeinschaft von Personen verteilt wird, die sie gemeinsam unterstützen Eine viel kleinere Wirkung, als wenn der Schaden einzeln präsentiert wurde. Aus mathematischer Sicht verwandelt die Versicherung die Risiken, denen die Menschen durch eine Organisation in erträglichen Wahrscheinlichkeiten unterworfen sind. Die Versicherung ist als Grundstück der aktuellen Sozialstruktur konzipiert. Die Institution der Versicherung hat zwei wesentliche Manifestationen in der Gesellschaft: ▪ Die soziale Sicherheit, die ein obligatorisches System der Abdeckung ist, das vom Staat verwaltet wird, zielt darauf ab, Schutz und Wohlfahrt für die Bürger zu schaffen, die in der Regel einen wirtschaftlichen Nutzen im Falle des Ruhestands, Arbeitsunfähigkeit, Tod, Arbeitslosigkeit usw. ▪ Privatversicherung, die die von ihr vertrauten Personen oder Körperschaften abdeckt und schützt, wobei es möglich ist, ein obligatorisches oder freiwilliges Abonnement zu sein.

El seguro supone la transferencia de riesgos que trata de eliminar algunas de las consecuencias económicas negativas de los siniestros, de forma que el importe de los daños o pérdidas que sufre una parte se distribuyen entre una comunidad de personas que la soporta de forma conjunta, con un efecto mucho menor que si el daño se presentara de forma individual. Desde un punto de vista matemático, el seguro transforma los riesgos a los que están sometidos las personas en probabilidades soportables a través de una organización. El seguro se configura como una pieza básica de la actual estructura social. La institución del seguro tiene dos grandes manifestaciones en la sociedad: ▪ Seguridad Social, que es un sistema obligatorio de cobertura, administrado por el Estado, dirigido a proporcionar protección y bienestar a los ciudadanos, que suele garantizar una prestación económica en caso de jubilación, incapacidad laboral, fallecimiento, desempleo etc. ▪ Seguros privados que cubren y protegen a las personas o entidades que contrata, pudiendo ser de suscripción obligatoria o voluntaria.

Definition von aseguramiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Versicherung im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Versicherung. Eine andere Bedeutung von Sicherheit im Wörterbuch ist auch sicher.

La definición de aseguramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de asegurar. Otro significado de aseguramiento en el diccionario es también seguro.

SYNONYME VON «ASEGURAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aseguramiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von aseguramiento

salvaguardia

ÜBERSETZUNG VON ASEGURAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von aseguramiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aseguramiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aseguramiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保险
• Spanisch: aseguramiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Insurance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: страхование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seguro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assurance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insurans
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Versicherung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insurance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sigorta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assicurazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ubezpieczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: страхування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asigurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφάλιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versekering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försäkring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsikring

10 BÜCHER, DIE MIT «ASEGURAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aseguramiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aseguramiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auditoría integral, normas y procedimientos:

Describir los objetivos y los elementos de los servicios de aseguramiento que tienen la intención de proveer niveles de aseguramiento ya sean altos o moderados (párrafos 4 - 30); • Establecer estándares para y proveer orientación dirigida a ...

Yanel Blanco Luna, 2003

Aseguramiento de la calidad de los productos pesqueros

Huss, H.H.. 5. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Resulta evidente que la inspección tradicional es incapaz de eliminar los problemas de la calidad, y es mucho más probable que una estrategia preventiva, basada en un análisis detallado ...

Huss, H.H., 1999

Certificación de procesos para el aseguramiento de la ...

IICA-Costa Rica. 6.6 Alcances y limitaciones: La certificación orgánica pareciera basarse más en la comprobación de la adherencia a una determinada filosofía de producción que a los métodos empleados para lograrlo, siempre y cuando ...

IICA-Costa Rica

Administración de la producción y las operaciones: ...

ANALISIS. PARA. EL. MEJORAMIENTO,. ASEGURAMIENTO. DE. LA. CALIDAD. Y. SU. CONTROL. Diagnóstico de la El análisis de la calidad incluye las técnicas de diagnóstico y mejoramienda a la administración. En el siguiente ...

Everett E. Adam, Ronald J. Ebert, 1991

Implantación de un sistema de calidad: los diferentes ...

1 ¿Qué es un sistema de gestión y aseguramiento de la calidad? Introducción 1.1. El objetivo de esta unidad didáctica es servir de introducción al mundo de la calidad, que además nos servirá como base para interpretar las siguientes ...

Susana López Rey, 2006

Finanzas

CAPITULO. Cobe. amiento. y. diversificación. OBJETIVOS • Explicar los diversos métodos y mecanismos institucionales para la transferencia del riesgo a través del sistema financiero mediante la cobertura, el aseguramiento y la ...

Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003

Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones

CAPÍTULO. 8. Aseguramiento. y. control. de. la. calidad. 8.1. INTRODUCCIÓN Como con otros tipos de investigación empírica, la validez de las inferencias realizadas a partir de los resultados de la investigación epidemiológica depende de ...

Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003

El seguro de responsabilidad

Aseguramiento de la culpa grave Por regla general, la culpa grave y el dolo no son asegurables en Colombia (artículo 1055 del Código de Comercio). Esta restricción se predica exclusivamente de las conductas que realiza el asegurado , ...

Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006

Ensayos Toxicológicos Y Métodos de Evaluación de Calidad de ...

6. ASEGURAMIENTO. Y. CONTROL. DE. CALIDAD. DE. BIOENSAYOS. María Consuelo Díaz Báez, María Cecilia Sobrero y Yolanda Pica Granados 6.1 Introducción Un elemento importante en el muestreo y análisis de muestras ambientales ...

Gabriela Castillo Morales, 2004

Manufactura, ingeniería y tecnología

36.1 Introducción 36.2 Calidad del producto 36.3 Aseguramiento de la calidad 36.4 Administración de calidad total 36.5 Métodos de Taguch i 36.6 Las normas ISO y QS 36.7 Métodos estadísticos de control de calidad 36.8 Control estadístico ...

Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASEGURAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aseguramiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

En PAIS hay concordancia con la Contraloría en cuanto al ...

La semana pasada, Espinosa señaló que el aseguramiento de toda la infraestructura educativa supondría un perjuicio para el Estado en términos netos. «La Hora, Jun 16»

Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la ...

Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la calidad escolar. Foto: Gentileza Mineduc. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, Apr 16»

Medida de aseguramiento al exalcalde de Barrancabermeja Elkin ...

... las autoridades el exalcalde de Barrancabermeja, Elkin David Bueno Altahona, luego de que le fuera dictada una medida de aseguramiento en su contra. «Vanguardia Liberal, Mär 16»

Destinará Sagarpa 3 mil 600 mdp para aseguramiento del campo

“El esquema de aseguramiento que promueve la Sagarpa enfoca sus esfuerzos en los pequeños productores que, por sus características, están más expuestos ... «El Universal, Mär 16»

Juez se abstuvo de dictar medida de aseguramiento contra ...

Un juez de control de garantías se abstuvo de dictarle medida de aseguramiento en centro carcelario al exsecretario de la Unidad Nacional de Protección ... «ElEspectador.com, Feb 16»

Levanta Seido aseguramiento de dos barcos de Oceanografía

México, DF. La Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) levantó el aseguramiento de los dos barcos más ... «La Jornada en linea, Nov 15»

En firme medida de aseguramiento contra Víctor Maldonado por ...

La jueza 41 de conocimiento dejó en firme la medida de aseguramiento en centro carcelario contra el empresario Víctor Maldonado Rodríguez, procesado por ... «ElEspectador.com, Okt 15»

Luis Alfonso Hoyos medida de aseguramiento

En una audiencia que tardó más de cinco horas, el juez 51 de control de garantías de Bogotá emitió medida de aseguramiento en contra de Luis Alfonso Hoyos ... «ElTiempo.com, Sep 15»

Corte Constitucional dejó en firme medida de aseguramiento contra ...

La Corte Constitucional confirmó el fallo que anuló la decisión emitida por la jueza 45 de conocimiento de Bogotá que revocó la medida de aseguramiento ... «ElEspectador.com, Sep 15»

Corte Suprema tumbó fallo que revivió medida de aseguramiento ...

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia revocó el fallo que revivió la medida de aseguramiento en contra del exsenador Dieb Maloof Cuse en el marco ... «ElEspectador.com, Sep 15»