Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drogadicción" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DROGADICCIÓN

La palabra drogadicción procede del inglés drug addiction.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DROGADICCIÓN AUF SPANISCH

dro · ga · dic · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DROGADICCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Drogadicción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DROGADICCIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drogadicción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
drogadicción

Drogenabhängigkeit

Drogodependencia

Drogenabhängigkeit, auch Drogenabhängigkeit oder Drogenabhängigkeit genannt, ist ein gesundheitliches Problem, das durch den häufigen Gebrauch von süchtig machenden Substanzen verursacht wird, die Drogen genannt werden. La drogodependencia, también llamada drogadicción o farmacodependencia, es un problema de salud causado por el frecuente uso de sustancias adictivas llamadas drogas.

Definition von drogadicción im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Drogenabhängigkeit im Wörterbuch ist Sucht. En el diccionario castellano drogadicción significa adicción.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drogadicción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DROGADICCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DROGADICCIÓN

droga
drogada
drogadicta
drogadicto
drogado
drogar
drogata
drogmán
drogodependencia
drogodependiente
drogota
droguera
droguería
droguero
droguete
droguista
dromedal
dromedario
dromomanía
dromomaníaco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DROGADICCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonyme und Antonyme von drogadicción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DROGADICCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

drogadicción jovenes juvenil causas adolescentes concepto drogodependencia también llamada farmacodependencia problema salud causado frecuente sustancias adictivas llamadas drogas adicción enfoque social preventivo qué conocemos fenómeno distinguimos entre legales ilegales sabemos diferenciar consumo cuáles factores riesgo logoterapia luna josé arturo juventud méxico índices nuevos estudios sobre identidad mito realidad sánchez luis augusto conocimientos actitudes prácticas drogadicción desafío comunidad internacional santo domingo familiar cómo prevenirla remediarla

Übersetzung von drogadicción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DROGADICCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von drogadicción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von drogadicción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drogadicción» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸毒成瘾
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

drogadicción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drug addiction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मादक पदार्थों की लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإدمان على المخدرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наркомания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

toxicodependência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toxicomanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penagihan dadah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drogensucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

麻薬常習
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약물 중독
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tamba kecanduan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiện ma túy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போதை பழக்கத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषध व्यसन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuşturucu bağımlılığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tossicodipendenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narkomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наркоманія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dependența de droguri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοξικομανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwelmverslawing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drogberoende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

medikamentavhengighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drogadicción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DROGADICCIÓN»

Der Begriff «drogadicción» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.475 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drogadicción» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drogadicción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drogadicción».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DROGADICCIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «drogadicción» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «drogadicción» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drogadicción auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DROGADICCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drogadicción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drogadicción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drogas y drogadicción: un enfoque social y preventivo
¿Qué conocemos del fenómeno de las drogas y la drogadicción?, ¿Distinguimos entre drogas legales e ilegales?, ¿Sabemos diferenciar entre consumo y adicción?, ¿Cuáles son los factores de riesgo en el consumo de drogas?, ¿En qué ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
2
Drogas y drogadicción: un enfoque social y preventivo
¿Qué conocemos del fenómeno de las drogas y la drogadicción?, ¿Distinguimos entre drogas legales e ilegales?, ¿Sabemos diferenciar entre consumo y adicción?, ¿Cuáles son los factores de riesgo en el consumo de drogas?, ¿En qué ...
Santiago Yubero Jiménez, Aurelio Díaz, Javier Elzo, 2001
3
Prevención de la drogadicción
El problema de la drogadicción es un fenómeno que, en los momentos actuales, presenta una acusada complejidad, por lo que reducirlo a planteamientos simples y unilaterales es una equivocación que puede conducir a la esterilidad en la ...
Juan Escamez, 1997
4
Proyecto Para la Prevención de la Drogadicción en Adolescentes
En este libro se fundamenta y expone una propuesta de intervenci n para la prevenci n de la drogadicci n con instrumentos para el trabajo en grupos de adolescentes a partir de la Metodolog a del Autodesarrollo Comunitario.
Solvey del Río Marichal, 2012
5
El diálogo terapéutico en exclusión social: aspectos ...
INFLUENCIA DE LA FAMILIA EN EL PROCESO DE DROGADICCIÓN Ya dediqué un apartado a la influencia familiar en el proceso de drogadicción en mi último libro (1996). En él aludía a que la familia no genera pautas de comportamiento ...
Jesús Valverde Molina, 2002
6
Manual de drogodependencias para enfermería
Bases. científicas. de. la. drogadicción. BASES NEUROBIOLOGICAS DE LA DEPENDENCIA La dependencia de las drogas es un fenómeno bio-psico-social. No obstante cuando se habla de la neurobiología de la dependencia se hace ...
Mario Martínez Ruiz, Antonio Aguilar Ros, Gabriel Rubio Valladolid, 2002
7
No te rindas ante la droga
Queremos significar que nuestra experiencia clínica nos pone de manifiesto, como así lo expresan, de un modo o de otro, los «curados», que para «salir» del mundo de la drogadicción no basta dirigir la lucha, sólo y específicamente, contra ...
Rialp, Ediciones, S.A., 1988
8
como hacer proyectos y propuestas bien pensados
Imaginemos que el gobierno nos encarga un plan para enfrentar el problema de la drogadicción. Tenemos 2 actores: 1) El ciudadano que ya consume o puede consumir, para el cual procede crear un plan de protección, y 2) el proveedor o ...
Liana Arias
9
Cárcel y trayectorias psicosociales: actores y ...
Existen evidencias que señalan que los sujetos adictos tienen una tasa de delincuencia mayor que los sujetos que no tienen problemas de drogadicción, que un número elevado de delincuentes muestran dependencia a drogas y que la ...
Ainara Arnoso Martínez, 2005
10
El desafío de la intervención psicosocial en Chile: aportes ...
Intervención. en. drogadicción. Andrés Reyes, Hardy Muller, Diane Bidégaré En el actual estado de nuestros conocimientos se reconoce que los problemas derivados del uso y abuso de sustancias se inscriben en la interacción de tres ...
María Beatriz Vizcarra, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DROGADICCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drogadicción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“La cultura, medio para combatir los problemas de drogadicción
Con la reinauguración del teatro Esmeralda de Montenegro, la alcaldía municipal busca combatir la drogadicción en el municipio. Así lo confirmó ayer el ... «La Cronica del Quindio, Jul 16»
2
USA campeón de la drogadicción y la degradación humana
Estados Unidos de Norteamérica (USA), a pesar de su sintomatología de degradación moral, dependencia física y orgánica de una parte significativa de su ... «Rebelión, Jun 16»
3
La Fundación de Ayuda a la Drogadicción cumple 30 años
La reina Letizia y la reina Sofía agradecieron este miércoles a la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (FAD) su "entrega sin fisuras" en el acto ... «El Periódico, Jun 16»
4
En Tierrabomba anuncian medidas para combatir drogadicción en ...
En Tierrabomba anuncian medidas para combatir drogadicción en jóvenes ... que han visto cómo sus hijos se sumergen en el mundo de la drogadicción. «El Heraldo, Jun 16»
5
Los opiáceos, la nueva epidemia de drogadicción | El Comercio Perú
Existe una mortal y silenciosa epidemia de drogadicción a la que la opinión pública norteamericana está recién despertando con horror. La reciente ... «El Comercio, Jun 16»
6
Organización Mundial Boxeo entrega becas para prevenir ...
... Carlos Beltrán de Puerto Rico como parte de su programa para prevenir la drogadicción, un problema con el que conviven muchos niños de la isla caribeña. «holaciudad.com, Mai 16»
7
Prevencion de drogadiccion en Medellin
La gerente agregó que la ESE busca reducir los altos índices de drogadicción y constituirse en soporte técnico fundamental para que los municipios organicen ... «ElTiempo.com, Mai 16»
8
La drogadicción, un grave problema de salud pública
Según el Sistema Único de Indicadores sobre consumo de sustancias psicoactivas en el Departamento del Tolima 2012, entre 27 mil 217 personas ... «El Nuevo Dia, Mai 16»
9
La drogadicción me llevó a la ruina: Mauricio Clark
El conductor Mauricio Clark confesó que su recaída en las drogas hizo que perdiera su casa, automóvil, dinero y empleo. “La drogadicción me llevó a la ruina. «El Sol de México, Apr 16»
10
Provincia y SEDRONAR avanzan en políticas contra drogadicción y ...
El doctor Canay, funcionario de la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (SE.DRO.NAR.), llegó a ... «El Litoral, Mär 16»

BILDER ÜBER «DROGADICCIÓN»

drogadicción

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drogadicción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/drogadiccion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z