Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espoliación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPOLIACIÓN AUF SPANISCH

es · po · lia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPOLIACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espoliación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPOLIACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espoliación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von espoliación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Spoliation im Wörterbuch ist Spoliation. En el diccionario castellano espoliación significa expoliación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espoliación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPOLIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPOLIACIÓN

espolada
espolazo
espoleadura
espolear
espoleta
espoliador
espoliadora
espoliar
espolín
espolinar
espolio
espolique
espolista
espolón
espolonada
espolonazo
espolonear
espolvorar
espolvorear
espolvoreo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPOLIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von espoliación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPOLIACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espoliación expoliación tarifa obligartoria primas cuotas técnicas mínimas para religión puesta claro esta verdad indudable tierra filosofía política destructora regulares clero iglesias diezmo resultando necesaria consecuencia semejante sido nbsp facundo deseaba poseer incapaz crear sistema rentas acude acuden siempre gobiernos torpes imbéciles aquí monopolio llevará sello vida pastoril violenciazrematábanse galego revolcarse caballería cuatro patas alto espoleta dispositivo produce detonación cargas explosivas proyectiles espoliación espoliacións acción efecto pobladores protagonistas urbanos américa latina lucio kowarick plantea término

Übersetzung von espoliación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPOLIACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von espoliación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von espoliación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espoliación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掠夺
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

espoliación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plundering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расхищение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espoliação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিধ্বস্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spoliation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rompakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plünderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乱費
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약탈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spoliation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cướp đoạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூரையாடுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spoliation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gasp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spoliazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grabież
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкрадання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spoliere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plundering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spoliation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spoliation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espoliación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPOLIACIÓN»

Der Begriff «espoliación» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espoliación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espoliación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espoliación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESPOLIACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «espoliación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «espoliación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espoliación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPOLIACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espoliación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espoliación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La voz de la Religión
Puesta en claro esta verdad indudable, cae por tierra esa filosofía, esa política destructora de la espoliación de los regulares, del clero, de las Iglesias y del diezmo, resultando por necesaria consecuencia, que semejante espoliación ha sido ...
2
Facundo
Facundo deseaba poseer, e incapaz de crear un sistema i de rentas, acude a lo que acuden siempre los gobiernos torpes e imbéciles; mas aquí el monopolio llevará el sello de la vida pastoril, la espoliación y la violenciaZRematábanse los  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1911
3
Diccionario italiano-galego
Revolcarse una caballería en tierra con las cuatro patas en alto. ESPOLETA, sf. Espoleta, dispositivo que produce la detonación de cargas explosivas y proyectiles. ESPOLIACIÓN (pl. espoliacións), sf. Espoliación, expoliación, acción y efecto ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Los pobladores: protagonistas urbanos en América Latina
Lucio Kowarick plantea el término de espoliación urbana, o sea, en la medida como en las fábricas hay un proceso de explotación de la fuerza de trabajo, en la ciudad del capital se produce el fenómeno de la espoliación urbana ; concepto ...
Alfredo Rodríguez, Nora Elena Mesa, Patricia Vélez, 1988
5
La chica del tambor
Sois víctimas del imperialismo racista y antiárabe con su política de espoliación y destierro... —Y asesinato —apostilló José quedamente. —. .~ Y asesinato. — Titubeando otra vez, Charlie captó los ojos del desconocido clavados en ella y, ...
John Le Carré, 2011
6
Historia de la Universidad de Oviedo y noticias de los ...
... en remplazo de los primeros é incompletos inventarios y relaciones de la Biblioteca ovetense desde que fué preciso un balance después del saqueo, espoliación y desórdenes cuando Ios-años de la guerra de la Independencia. En 1816 ...
Fermín Canella y Secades, 1985
7
Of lands, regions and zones: The poetics and politics of ...
... malversación de fondos públicos, las estructuras sociales anacrónicas, la espoliación de la región por los intereses económicos del Centro-Sur,” retomando “un lenguaje 'desarrollista,' seguramente derivado de los discursos del mismo ...
Isis Sadek, 2008
8
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
La Iglesia por su parte, en plena época de Restauración no podía comprenderse sino de un modo estamental. No podía aceptar ni la campaña de descrédito ni la espoliación, y no podía ofrecer por otra parte como alternativa una Iglesia libre ...
9
Las primas segundas
Contemplaban con espoliación lo que parecían ser las márgenes mismas de la historia de la formación del mundo, secuestros paliacales y testigos de la detención reiterativa del poder. Aquellos cámbricos rugidos del choqueo estenante ...
Javier Enríquez Serralde, 1997
10
Bayona : antigua y moderna
enemigos de España los desastrosos efectos de la guerra. El comercio debe basarse sobre el cambio y no sobre la espoliación; pero ante el derecho de gentes, el comercio marítimo se. llamaba robo y se perseguía cuando se comerciaba en ...
Santiago Y Ulpiano De Nogueira, Jose De, José de Santiago y Gómez, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPOLIACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espoliación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Autogobierno o estatismo?
El estatismo tiene vocación totalitaria, por lo que tiende a la concentración del poder público, al despotismo, a la espoliación y al terror de Estado. Por ende, el ... «elPeriódico, Jul 16»
2
VENEZUELA: Crisis humanitaria y de valores reina en Venezuela ...
Y millardos de colombianos desplazados por violación de DDHH, sicariatos, cobro de vacunas, espoliación, asesinatos a mansalva de la FARC que hoy sella ... «EntornoInteligente, Jul 16»
3
Conti: "Pese a la persecución a Cristina, los logros de 12 años no ...
... pueblo argentino, ya hay voces de reclamo de que vuelva frente a la espoliación actual de los bolsillos de los ciudadanos, pero es un gran atentado contra la ... «Télam, Jul 16»
4
Cambio climático y estrés hídrico en México y el mundo
En este contexto es preocupante la persistente espoliación de agua de manera industrial por la empresa refresquera Coca-Cola. Según datos del Sistema de ... «Rebelión, Mär 16»
5
Las zonas sombrías de la colección de arte Bührle resurgen
“La historia particular de ese país, donde la espoliación de bienes de familias judías fue sistemático, al igual que el desplazamiento de obras en instituciones ... «swissinfo.ch, Okt 15»
6
Erótica o la blogosfera cubana contra los demonios
... falta de libertad, la discriminación y la espoliación del gobierno contra el pueblo (asuntos directamente concernientes a los derechos humanos que la opinión ... «Neo Club Press, Jul 15»
7
204 años de la firma del Acta de la Independencia de Venezuela ...
Pero como todas las islas, navega; desafía” y entiende que “es una isla hoy por haber resistido en la historia reciente a los resultados de esa espoliación y por ... «Tercera Información, Jul 15»
8
Regresamos!. La Religión del Economista
Es posible que el pesimismo científico nos lleve a determinar que todos nos dejamos llevar por la espoliación, pero la realidad y el optimismo religioso indica ... «ElEspectador.com, Feb 15»
9
El viento de Syriza sopla en Galicia
Habló de la espoliación de la propiedad de la tierra en beneficio de los grandes propietarios, de la megaminaría que amenaza Galicia, o de la continuidad ... «eldiario.es, Apr 14»
10
Marx, el socialismo y la opinión pública (III)
Marx lo diseñó, desde la experiencia de la espoliación del proletariado, para el análisis económico, social, cultural, político y de los demás ingredientes que ... «Aporrea.org, Sep 12»

BILDER ÜBER «ESPOLIACIÓN»

espoliación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espoliación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espoliacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z