Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estiracácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTIRACÁCEA

La palabra estiracácea procede del latín styrax, estoraque, este del griego στύραξ, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTIRACÁCEA AUF SPANISCH

es · ti · ra ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTIRACÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estiracácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTIRACÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estiracácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estiracácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von estiracácea im Wörterbuch wird von Bäumen und Angiospermen dikotylen Sträuchern, die abwechselnd Blätter haben, einfach und ohne Nebenblätter, einzeln oder Cluster Blumen, achselständig und mit Hochblättern, und Früchte in der Regel Abayados, mit Samen von fleischiges Eiweiß; p. zB der Storax und das Olivenöl. Eine andere Bedeutung von estiracácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de estiracácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos, que tienen hojas alternas, simples y sin estípulas, flores solitarias o en racimo, axilares y con brácteas, y frutos por lo común abayados, con semillas de albumen carnoso; p. ej., el estoraque y el aceitunillo. Otro significado de estiracácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estiracácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTIRACÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
caricácea
ca·ri··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
juncácea
jun··ce·a
micácea
mi··ce·a
miristicácea
mi·ris·ti··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a
urticácea
ur·ti··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTIRACÁCEA

estípula
estipulación
estipulado
estipular
estique
estiquirín
estira
estiracáceo
estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estiramiento
estirar
estirazar
estirazo
estireno
estirón
estirpe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTIRACÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonyme und Antonyme von estiracácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTIRACÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estiracácea dice árboles arbustos angiospermos dicotiledóneos tienen hojas alternas simples estípulas flores solitarias racimo axilares brácteas frutos común abayados semillas albumen carnoso estoraque aceitunillo otro también familia estas plantas memoria sobre parte forestal exposición lóndres unica indígena trinidad abunda orillas muchos rios arrastran curioso fruto desde donde trasportado paises lejanos sapindus saponaria parapara árbol gran magnitud abundante nbsp lecciones historia natural aplicada farmacia bálsamo producido benj styrax benzoin dryander india oriental fluye abundancia incisiones

Übersetzung von estiracácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTIRACÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von estiracácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estiracácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estiracácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estiracácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estiracácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stretch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estiracácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estiracácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estiracácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estiracácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estiracácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estiracácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estiracácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estiracácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estiracácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estiracácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estiracácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estiracácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estiracácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estiracácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estiracácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estiracácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estiracácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estiracácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estiracácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estiracácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estiracácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estiracácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estiracácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estiracácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTIRACÁCEA»

Der Begriff «estiracácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estiracácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estiracácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estiracácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estiracácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTIRACÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estiracácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estiracácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre la parte forestal de la Exposición de Lóndres ...
Unica estiracácea indígena de Trinidad. Abunda en las orillas de muchos rios que arrastran su curioso fruto al mar, desde donde es trasportado á paises muy lejanos. Sapindus Saponaria, L. (Parapara.) Árbol de gran magnitud, abundante  ...
Miguel Bosch y Juliá, 1863
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Bálsamo producido por BenJ(1(_ el Styrax Benzoin, Dryander. , estiracácea de la India oriental. Fluye en abundancia y por incisiones, y un mismo árbol puede suministrar bálsamo durante diez y más años. Generalmente se distinguen dos ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
3
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Nardo céltico. Raíz del valeriana critica. Linnieo. Valerianácea. Es aromática, de sabor amargo y se ha unido por excitante, sudorífica y tói ica. Estoraque sólido. — Estoraque calaminta. Producto balsámico del Styrax officiimlis L. Estiracácea.
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
4
Farmacopea española
BENJUÍ. — Benzoinum. Producto balsámico del Styrax Benzoin Dhtand. Estiracácea. — india oriental. BÉRBEROS. AGRACEJO.— Berberis. Berberis vulgaris L. Bcrbcrídca. — Caulocárpica — españa. El Fruto. BERGAMOTA . — Bergamotta.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
5
Guía fácil de feng shui
Los aromas de cayeput, jengibre, hierba de limón, mirra, estiracácea, romero y sándalo tienen carácter yang, mientras que las fragancias de lavanda, pino oregón, manzanilla, mirto, geranio, rosa, ilán-ilán o vainilla son de naturaleza Leyes ...
Bernd Nossack, 1998
6
Tratado de los productos vegetales de uso más frecuente en ...
En la isla de Sumatra, la especie que lo produce en el Styrax Benzoin, Dryander, estiracácea arbórea que vive expontáneamente en los sitios montañosos no muy elevados del interior de la isla, y se la cultiva en gran escala en las márgenes ...
Luis Gigirey, 1916
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
Nardo céltico. Raíz id valeriana céltica. Linneo. Valerianácea. Es aromática, de sabor amargo, y se ha tenido por excitante, sudorífica y tónica. Estoraque sólido. — Estoraque calaminta. Producto balsámico del Styrax officinalis L. Estiracácea.
8
La conquista de Tenochtitlán
Este pueblo o lugar tenía las calles empedradas con piedra cóncava, de manera que van alzadas de ambos lados, y (10) El estoraque es un líquido balsámico de color gris y sabor aromático procedente de la estiracácea (Styrax officinalis) o ...
Juan Díaz, Andrés de Tapia, Germán Vázquez, 1988
9
Anales de la Real Academia de Medicina
Producto balsámico del Styrax officinalis L. Estiracácea. Se ha empleado como excitante de las membranas mucosas y como tónico, siendo análogo en su acción á las resinas. Goma arábiga. — Producto gomoso de los Acacia Vereck, ...
10
Libro rojo de plantas de Colombia: Las bromelias, las ...
... la campanulácea Siphocampjlus retrorsus, la estiracácea Styrax aff. trichocalyx , la euforbiácea Sapium cf. cuatrecasasii, las lauráceas Beilschemieda ovalis y Nectandra aff. reticukta, la meliácea Guarea kun- tbiana, la palma Geonoma ...
Eduardo Calderón (Ph.D.), Gloria Galeano, Néstor García, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estiracácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estiracacea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z