Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juncácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JUNCÁCEA

La palabra juncácea procede del latín iuncus, junco, y -áceo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JUNCÁCEA AUF SPANISCH

jun ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUNCÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juncácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUNCÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juncácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von juncácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Juncacea im spanischen Wörterbuch wird monocotyonous Angiosperm Gräser, ähnlich wie Gräser, typisch für feuchte Gelände, in der Regel lebhaft, mit Rhizom, langen Stängeln, Filiform oder zylindrisch, wechselnden Blättern, envanadoras, kleine scheinbare Blumen und Früchte in Kapsel, die Amyloidalbuminsamen enthält; p. zB das Schilfrohr von Matten. Eine andere Bedeutung von Juncacea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de juncácea en el diccionario castellano es se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas, semejantes a las gramíneas, propias de terrenos húmedos, generalmente vivaces, con rizoma, tallos largos, filiformes o cilíndricos, hojas alternas envainadoras, flores poco aparentes y fruto en cápsula, que contiene semillas de albumen amiláceo; p. ej., el junco de esteras. Otro significado de juncácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juncácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUNCÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
caricácea
ca·ri··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
estiracácea
es·ti·ra··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
micácea
mi··ce·a
miristicácea
mi·ris·ti··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a
urticácea
ur·ti··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUNCÁCEA

junar
juncáceas
juncáceo
juncada
juncal
juncar
júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUNCÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonyme und Antonyme von juncácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUNCÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juncácea dice hierbas angiospermas monocotiledóneas semejantes gramíneas propias terrenos húmedos generalmente vivaces rizoma tallos largos filiformes cilíndricos hojas alternas envainadoras flores poco aparentes fruto cápsula contiene semillas albumen amiláceo junco esteras otro también familia estas plantas agrobiodiversidad andes phusa totorilla junc dombeyanus juncácea lilaea subulata kari chanqo ulaea belonanthus valerinácea occo marancilla valeriana radicata crónicas coín memoria fotográfica esta solución permitió sonido patio butacas fuera siempre impecable copiada fórmula acústica utilizada

Übersetzung von juncácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUNCÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von juncácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von juncácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juncácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juncácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

juncácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

juncácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juncácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

juncácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juncácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juncácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juncácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juncácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juncácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juncácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juncácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juncácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juncácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

juncácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

juncácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juncácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juncácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juncácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juncácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juncácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juncácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juncácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juncácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juncácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juncácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUNCÁCEA»

Der Begriff «juncácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juncácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juncácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juncácea».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUNCÁCEA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «juncácea» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «juncácea» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juncácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUNCÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juncácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juncácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agrobiodiversidad en los Andes
... Phusa totorilla Junc us dombeyanus Juncácea - Lilaea subulata Juncácea Kari kari, Chanqo Ulaea sp. Juncácea Kari kari, Chanqo Belonanthus sp. Valerinácea Occo marancilla Valeriana radicata Valerinácea Phusa phusa Valeriana sp.
Mario E. Tapia Núñez, 1999
2
Crónicas de Coín: memoria fotográfica, 1900-1962
Esta juncácea solución permitió que el sonido en el patio de butacas fuera siempre impecable y, copiada la fórmula acústica, utilizada en otros cines que se construyeron por esa época en pueblos andaluces. Del cine Alameda, inaugurado ...
José Manuel García Agüera, 2000
3
Nuevas rutas para el desarrollo en América Latina: ...
Estos humedales son ecosistemas muy importantes con comunidades muy compactas de plantas acuáticas de la familia Typhacea,y Ciperácea (espadaña) y Juncácea (tules), que se utilizan en la elaboración de artesanías; además, ...
Gregorio Vidal, Marta Ochman, Alicia Girón, 2008
4
Zonas de vida natural en el Perú: memoria explicativa sobre ...
Las comunidades seriales de la compacta y siempre verde juncácea Distichia muscoi- des cubren los suelos orgánicos o turbas, los cuales, se supone, tengan varios metros de profundidad, porque en estos climas fríos, los restos vegetales ...
Joseph A. Tosi, 1960
5
Pastos Naturales del Altiplano de Peru y Bolivia
58 D) Esta juncácea perenne es muy frecuente en los pastizales altos de puna, generalmente mide 30 cm. de alto y sus hojas son blandas, densamente ciliadas . Su inflorescencia mutante. de forma ovoide y color marrón obscuro la hace ...
6
Evolucion Y Tecnologia de la Agricultura Andina
Además es conveniente tener presente la comunicación del Dr. Ma rio Tapia, a quien el Dr. Santiago Antúnez de Mayolo, indicó que en sitios húmedos como las qocha crece una juncácea muy pequeña que es el qemillo (Eliocharis ...
7
Ventidos parte perfeta de las comedias del Fenix de España ...
Oy re incita el claue!, a quien dio muerte Cain, juncefe eleípejo enfin, en que fe miraua el viejo, a tanra edad grande cípejoi juncácea mi, benjamin. Abraçjmft. . B /e. Sefier, todos mis hermanos te hablan mudes, Ii en filencio tan jutlo,no ...
Lope de Vega, Domingo Palacio y Villegas ((Madrid)), 1635
8
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
JUNCOSAS, LAS JUNCOSAS, JUNCOSAS DE CHIVA, JUNCOSAS DEL ESCOBERO, JUNCOSAS DEL TIO GREGORIO Junco es el nombre vulgar de una planta juncácea, abundante en toda España, que crece en lugares húmedos .
F. Javier Solsona Benages, 2001
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
El aumento hácia el norte se debe á las juncáceas y ciperáceas, que son mas raras respectivamente á las demás farenógamas , debajo de las zonas templada y tórrida. Juncácea* solas. Trópicos , ; zona templada , — ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
10
Pastos Naturales Del Altiplano de Peru Y Bolivia
58 D) Esta juncácea perenne es muy frecuente en los pastizales altos de puna, generalmente mide 30 cm. de alto y sus hojas son blandas, densamente ciliadas . Su inflorescencia muíante, de forma ovoide y color marrón obscuro la hace ...

BILDER ÜBER «JUNCÁCEA»

juncácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juncácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/juncacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z