Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caricácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARICÁCEA

La palabra caricácea procede de Carica, nombre de un género de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARICÁCEA AUF SPANISCH

ca · ri ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARICÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caricácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARICÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caricácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caricácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caricacea im spanischen Wörterbuch wird dicotyledous Angiospermen mit einem kleinen verzweigten und saftigen Stamm, in der Regel eingeschlechtig Blumen, mit einem sehr kleinen Calyx und Gamopétala Corolla und Pentamer, Beerenfrucht, mit fleischdicht nach außen und breiig in der Form. Innen, mit Samen ähnlich denen der Cucurbitaceae; p. zB die Papaya. Eine andere Bedeutung von Caricacea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de caricácea en el diccionario castellano es se dice de los árboles angiospermos dicotiledóneos con tallo poco ramificado y jugoso, flores generalmente unisexuales, de cáliz muy pequeño y corola gamopétala y pentámera, fruto en baya, de carne apretada al exterior y pulposa en lo interior, con semillas semejantes a las de las Cucurbitáceas; p. ej., el papayo. Otro significado de caricácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caricácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARICÁCEA


agaricácea
a·ga·ri··ce·a
bombacácea
bom·ba··ce·a
colquicácea
col·qui··ce·a
dipsacácea
dip·sa··ce·a
ericácea
e·ri··ce·a
esmilacácea
es·mi·la··ce·a
estiracácea
es·ti·ra··ce·a
fitolacácea
fi·to·la··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
juncácea
jun··ce·a
micácea
mi··ce·a
miristicácea
mi·ris·ti··ce·a
orobancácea
o·ro·ban··ce·a
portulacácea
por·tu·la··ce·a
punicácea
pu·ni··ce·a
rosácea
ro··ce·a
salicácea
sa·li··ce·a
tamaricácea
ta·ma·ri··ce·a
urticácea
ur·ti··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARICÁCEA

cari
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca
caricaturescamente
caricaturesco
caricaturista
caricaturización
caricaturizar
carichata
carichato
caricia
cariciosa
cariciosamente
caricioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARICÁCEA

aliácea
amilácea
apocinácea
bromeliácea
cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Synonyme und Antonyme von caricácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARICÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caricácea dice árboles angiospermos dicotiledóneos tallo poco ramificado jugoso flores generalmente unisexuales cáliz pequeño corola gamopétala pentámera fruto baya carne apretada exterior pulposa interior semillas semejantes cucurbitáceas papayo otro también familia estas plantas habla yucatán apuntamientos filológicos bonete planta papaya leucoprema mexicana standl buscar encontrar hallar busca común sentidos regionales voces castizas otras sentido nbsp control quimico estudio diseminacion huertos suelo esta adapta variado tipo suelos como francos franco arenosos arcillosos limosos prefiere profundos buen drenaje para evitar problemas escuela politecnica ejercito departamento ciencias yaguachi medina realizan nueva clasificación caricácea coloca babaco

Übersetzung von caricácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARICÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von caricácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caricácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caricácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

番木瓜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caricácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caricature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caricaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باكسيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кариковые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caricaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caricaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caricaceae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caricaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caricaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パパイア科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파파야과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caricaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ đu đủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caricaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caricaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caricaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caricaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melonowcowate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карикова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caricaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caricaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caricaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caricaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caricaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caricácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARICÁCEA»

Der Begriff «caricácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caricácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caricácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caricácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caricácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARICÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caricácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caricácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
Bonete, planta caricácea de la familia de la papaya, y su fruto (Leucoprema mexicana, Standl.). Buscar, encontrar, hallar lo que se busca. Es muy común SENTIDOS REGIONALES DE VOCES CASTIZAS 151 Otras voces castizas con sentido ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
2
Control Quimico Y Estudio De La Diseminacion De En Huertos ...
Suelo Esta caricácea se adapta a un variado tipo de suelos, como son los francos, franco arenosos, franco arcillosos, limosos y los arenosos, oon pH de 5.8 a 8.2. Se prefiere suelos profundos con un buen drenaje para evitar problemas ...
3
Escuela Politecnica Del Ejercito : Departamento De Ciencias ...
Yaguachi y Medina (2003) realizan una nueva clasificación de la familia Caricácea y coloca al babaco como parte del género de las Vasconcellas, cabe señalar que todas las “papayas de montaña" se encuentran en este género. Su nombre ...
4
Compendio de agronomía tropical
PAPAYA Caricácea Carica papaya L. "Papayer" "Papaw" (GB) "Papaya" (USA) " Mamáo" Otros nombres vulgares: "Fruta bomba" "Lechosa' "Mamón" dibujo por Philippe Cujo OBJETIVOS DEL CULTIVO La pulpa de la fruta, de color. Fig. 84.
‎1989
5
La influencia de Francisco Hernández (1512-1587) en la ...
especie de Lauras, "semejante al ahoacatl y de su misma naturaleza", llamado " pahoa" y también "ahoactal huei seu magnum ahoacatl"153. La única Caricácea identificada es la papaya (Carica papaya L.), que Hernández llama "chichioal ...
José María López Piñero, José Pardo Tomás, 1996
6
Martín Cárdenas, el eximio botánico y naturalista de América
... en la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz. La parte aérea de esta Caricácea, es pequeña en proporción a la enorme raíz que tiene en forma de nabo; de unos 60 a 80 cm 379 Capítulo XXII - Investigación en Cultivos Andinos.
Rodríguez R. Rodríguez, 2005
7
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
... que tuvo oportunidad de observar Holton en el patio de la casa donde se alojó en Bogotá a mediados del siglo XIX (Holton, 1857, p.140). Un especialista en la familia caricácea dice: "Es especie frecuentemente protegida y semicultivada (.
Víctor Manuel Patiño, 2002
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
... ponen a secar en horno o secador a temperatura máxima de 35 °C. El material seco dura muy poco a causa de los mucílagos que contiene. Familia: Caricaceae (Caricácea). Nombre científico: Carica papaya L. Otros nombres Pampajarito.
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Papa turro (Véase paparrón). Paparrón (Coccoloba caracasana Meisner), Poligonácea. Papaya (Carica papaya Linn.), Caricácea. Papaya orejona ( Leucopremna mexicana A. DC.), Caricácea. Paterno (Inga paterno Harms.), Mimosácea.
Guillermo Gándara, 1933
10
Anotaciones sobre la vegetacion del norte de Quito: desde ...
Caricácea). — Como el babaco en algunas huertas. Chihualcán (Carica candamarcensis Hook. — Caricácea). — Al igual que el chamburo se tiene más como adorno que como fruto. Chirimoya (Anona cherimolia H. S. K.). — En Pomasqui y ...
Misael Acosta Solís, 1941

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARICÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caricácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La lechosa y sus propiedades curativas
Originaria de Centro América, en la zona comprendida entre México y Nicaragua, la lechosa (Carica papaya, familia Caricácea) es quizás una de las frutas más ... «El Universal, Mär 13»

BILDER ÜBER «CARICÁCEA»

caricácea

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caricácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caricacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z