Lade App herunter
educalingo
falsificación

Bedeutung von "falsificación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FALSIFICACIÓN AUF SPANISCH

fal · si · fi · ca · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALSIFICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falsificación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FALSIFICACIÓN AUF SPANISCH

Fälschung

Eine Fälschung ist ein Akt der Schaffung oder Veränderung bestimmter Dokumente, Effekte, Produkte, um sie wahr zu machen oder die Wahrheit zu verändern oder zu simulieren. Fälle können unter anderem in Bezug auf öffentliche oder private Dokumente, Münzen, Rechnungen oder andere Wertpapiere, Kunst- und Markenprodukte erfolgen. In den ersten Fällen ist es ein Verbrechen, das den öffentlichen Glauben beeinträchtigt und in der Lage ist, eine Modalität von Betrug zu werden, während letzteres als eine Anfälligkeit des gewerblichen Eigentums verstanden wird. Dokumente, Münzen und gefälschte Notizen können durch ihre Bruttofertigung oder fehlende Sicherheitseinrichtungen identifiziert werden. Auf der anderen Seite können sie bei kommerziellen Produkten identifiziert werden, indem sie Material mit geringer Qualität, mit Konstruktionsunterschieden, oder mit einer Markierung ähnlich einer anderen Reputation, zum Beispiel: ASEIKON, ACASIO, ORIENTEX, KDK und SONI.

Definition von falsificación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fälschung im spanischen Wörterbuch ist Handlung und Wirkung der Fälschung. Eine andere Bedeutung der Fälschung im Wörterbuch ist auch die Unwahrheit.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALSIFICACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALSIFICACIÓN

falsamente · falsar · falsaria · falsario · falsarregla · falseador · falseadora · falseamiento · falsear · falsedad · falseo · falseta · falsete · falsía · falsificador · falsificadora · falsificar · falsilla · falso · falsopeto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALSIFICACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von falsificación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FALSIFICACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «falsificación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FALSIFICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

falsificación · adulteración · alteración · amaño · engaño · fraude · imitación · reproducción · documentos · ideológica · firmas · general · dinero · codigo · penal · medicamentos · penas · acto · consistente · creación · modificación · ciertos · efectos · productos · hacerlos · parecer · como · verdaderos · para · acción · efecto · falsificar · otro · también · falsedad · portales · falsificacion · historica · falsificación · papel · moneda · venezolano · mundus · vult · decipi · estudios · interdisciplinares · sobre · placer · revolución · reacción · historia · arma · totalitaria · críticas · más · despiadadas · haya · hecho · totalitarismo · george · orwell · pone · hombres · sociedad · torturar · pasado · nbsp · tipos · banco · primera · paraguayos · trabajo · robo · obras · argentina · caligrafía · martín · rosas ·

Übersetzung von falsificación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FALSIFICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von falsificación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von falsificación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falsificación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪造品
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

falsificación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

falsification
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जालसाजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزوير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подлог
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falsificação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জালিয়াতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

falsification
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemalsuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fälschung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偽造
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaping telu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giả mạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவை மோசடியாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahtecilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contraffazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fałszerstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фальсифікація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fals
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαστογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervalsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfalskning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfalskning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falsificación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALSIFICACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falsificación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falsificación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falsificación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALSIFICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falsificación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falsificación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revolución, reacción y falsificación
LA. FALSIFICACIÓN. DE. LA. HISTORIA,. ARMA. TOTALITARIA. S2in una de las críticas más despiadadas que se haya hecho al totalitarismo, George Orwell pone a los hombres de la sociedad totalitaria a torturar el pasado, no para que la  ...
Manuel Caballero, 2002
2
Falsificación de Medicamentos Y Venta Por Internet
La falsificaci n de medicamentos es un fen meno relativamente nuevo, que, en las ltimas d cadas se ha acentuado y extendido de forma global y que afecta tanto a medicamentos de marca como a gen ricos.
Paloma Gómez López-Tello, Begoña Calvo Hernáez, 2012
3
España y Las Españas: Nacionalismos y Falsificación de la ...
La falsificación de la Historia es el principal soporte ideológico y doctrinal de los reaccionarios nacionalismos identitarios surgidos en España a fines del siglo XIX.
Luis González Antón, 2007
4
Propiedad intelectual, derechos de autor: Ley no. 17.336 y ...
La falsificación de obras protegidas por la ley nacional está consignada en el artículo 79, letra c), en los siguientes terminos: "c) Los que falsifiquen obras protegidas por esta ley, sean literarias, artísticas o científicas, o las editen, reproduzcan ...
Dina Herrera Sierpe, 1999
5
Fakes and forgers of classical literature
PROBLEMAS TEÓRICOS DE LA FALSIFICACIÓN LITERARIA ANTONIO GUZMÁN GUERRA Las páginas que siguen corresponden a la sesión inaugural de las Jornadas sobre „Falsificación Literaria en el Mundo Antiguo‟ que se celebraron ...
Javier Martínez, 2011
6
Bilingual Legal Terminology Dictionary: Diccionario de ...
falsificación de marca extranjeros delincuentes criminal aliens extraño, tercero stranger extraoficialmente off the record extraterritorial extraterritorial extraterritorialidad extraterritoriality extremos de la acción facts on which action is based ...
Rolando Ernesto Tellez, 2010
7
Infracciones penales relacionadas con instrumentos ...
LA FALSIFICACIÓN DE TARJETAS COMO FALSIFICACIÓN DE MONEDA  CONSIDERACIONES GENERALES El artículo 387 del vigente Código Penal está recogido en el libro II, título XVIII (de las falsedades), capítulo I, “De la falsificación ...
José Manuel Ferro Veiga, 2013
8
La Falsificación de Moneda
Introducción; Perspectiva criminológica; Bien jurídico; Ubicación sistemática; Concepto penal de moneda; Modalidades típicas; Causas de justificación; Culpabilidad; Penalidad; Problemática concursal; Reincidencia internacional; ...
Carlos Aránguez Sánchez, 2000
9
Reseña : La Propiedad Intelectual : Al Servicio del ...
Los países en los que se producen actividades de falsificación y de piratería y en los que los esfuerzos específicos del gobierno para evitar dichas actividades son mínimos o inexistentes sufren | pérdidas en varios niveles, tanto tangibles ...
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Serán considerados reos del delito de falsificación para la aplicación de las penas determinadas en los dos artículos precedentes: 1 . ° Los que abran los sellos y moldes ton que se baya hecbo la falsificación. 2. ° ' Los que bayan hecbo uso ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALSIFICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff falsificación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
España, el país más afectado por la falsificación de bebidas ...
España es el país de la Unión Europea más afectado por la falsificación de bebidas alcohólicas y vino: cada año, los fabricantes locales pierden 263 millones ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Cayó la red que dominaba la falsificación de boletas en ...
El director del CTI de la Fiscalía, Julián Quintana, señaló que se logró desmantelar la red que dominaba la falsificación de boletas en Latinoamérica. Hasta el ... «ElEspectador.com, Jul 16»
3
La extraña paradoja de la falsificación de las marcas
La piratería y la falsificación son actividades delictivas y su difusión provoca una cadena de efectos negativos sobre el Estado, la empresa y la sociedad. Pero ... «LA NACION, Jul 16»
4
Siete detenidos en la mayor red de falsificación de dinero en España
Agentes de la Guardia Civil y de la Policía Nacional, en una operación conjunta denominada 'Eurofull-Caballito', han desmantelado la mayor red de ... «El Mundo, Jul 16»
5
Desmantelan en Maimón laboratorio de falsificación de dólares
Fue desmantelado ayer en Monseñor Nouel un laboratorio de falsificación de dólares que supuestamente serían enviados a Estados Unidos. Durante el ... «Listín Diario, Jul 16»
6
Salas de cine pierden millones por falsificación y piratería
Salas de cine pierden millones por falsificación y piratería. El precio del 'ticket' en México es de los más bajos de todo el mundo; sin embargo, algunos son ... «Milenio.com, Jun 16»
7
Paloma Aliaga y su pareja serán formalizados por estafa y falsificación
La Fiscalía Oriente anunció la fecha de la audiencia de formalización para los novios por estafa y falsificación. En un lío de aquellos se encuentra Paloma ... «Radio Agricultura, Jun 16»
8
Así operaba el grupo de falsificación del «condenado por 79 euros ...
Así lo consideró la Audiencia Nacional tras juzgarle, junto con otras ocho personas, por delitos de falsificación de tarjetas de crédito, tenencia de útiles para la ... «ABC.es, Jun 16»
9
Incrementa falsificación de billetes, alertan legisladores
Legisladores tienen pendiente de revisar y discutir reformas al Código Penal Federal para precisar las penas por falsificación de billetes, un acto ilícito que ha ... «El Universal, Mai 16»
10
Falsificacion de billetes
Recordó los pasos que divulgó el Banco de la República para identificar una falsificación, por lo que giró el billete y vio que la cinta de seguridad era un ... «ElTiempo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «FALSIFICACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falsificación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/falsificacion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE