Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guerrería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUERRERÍA AUF SPANISCH

gue · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUERRERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guerrería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUERRERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guerrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guerrería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guerrería im Wörterbuch ist Kunst des Krieges. En el diccionario castellano guerrería significa arte de la guerra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guerrería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUERRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUERRERÍA

guercha
guercho
güergüero
güérmeces
guernesey
güero
guerra
guerreador
guerreadora
guerrear
guerrera
guerreramente
guerrerense
guerrero
guerrilla
guerrillear
guerrillera
guerrillerismo
guerrillero
guerrillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUERRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Synonyme und Antonyme von guerrería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUERRERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guerrería arte guerra santidad antología obra poética léxico hispanoamericano siglo guerrería perú está cometida chiriguanes socorro para chile menester enviar docschss guerrero smta platicado este negocio alguna gente guerreros esta nbsp alzímenas igoria novela coral puedes cerrar ojos quieres mirar movimientos péndulo pócima asiento luna aroma enrojecido reflejos talismán antiguo más clara memoria corpus documental carlos aunque acaezca algo ponga ello gún peligro pero entienda todo tiaveys proyvir comarca dichas fortalezas porque moros sintiesen pueden ofendidos dellas elementos prosodia lengua castellana geniometría gorgería gradería

Übersetzung von guerrería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUERRERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von guerrería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guerrería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guerrería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guerrería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guerrería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warrior
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guerrería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guerrería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guerrería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guerrería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guerrería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guerrería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guerrería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guerrería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guerrería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guerrería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guerrería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guerrería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guerrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guerrería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guerrería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guerrería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guerrería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guerrería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guerrería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guerrería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guerrería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guerrería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guerrería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guerrería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUERRERÍA»

Der Begriff «guerrería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guerrería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guerrería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guerrería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUERRERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guerrería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guerrería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guerrería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUERRERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guerrería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guerrería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
GUERRERÍA — (Perú 72) está cometida la guerrería de los chiriguanes y el socorro que para Chile es menester enviar (DocsChSS, I, 464). GUERRERO — ( SMta 35) he platicado este negocio con alguna gente de los guerreros de esta ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Alzímenas de Igoria: Novela
De. Coral. y. Guerrería. -Puedes cerrar los ojos, si quieres. O mirar los movimientos del péndulo. Esta es la pócima con asiento de luna, con aroma enrojecido y reflejos de talismán antiguo, para que sea más clara la memoria de tus ...
Miguel Angel Correa, 2006
3
Corpus documental de Carlos V
... aunque acaezca algo no se ponga por ello en nyn- gún peligro, pero no se entienda que del todo le Tiaveys de proyvir la guerrería de la comarca de las dichas fortalezas, porque si los moros sintiesen que no pueden ser ofendidos dellas, ...
‎1975
4
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*geniometría. gorgería. gradería. gramatiquería. grandecía. grangería. graseria. greguería. gritería. grosería. guadamacilerta. guantería. guardarlo. guardería. guardianía. guarnicionería. guerrería. guia. guitonería. gullería. gulloría. H. haberlas ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
5
Lo que sucedió--
«Santidad y Guerrería, antología de la obra poética de Odón Betan- zos Palacios », EL, NY, 5-6-69. «La saca, de Pedro Escobal, clara lección de hombría», EL, NY, 5-6-69. «Pragmatismo dictatorial y policíaco», EL, NY, 11-12-69. «•Nocturno  ...
Eugenio Fernández Granell, 1989
6
Contribucion a la Practica Sanitaria a Finales de Siglo Y ...
Mucho duró "ese tiempo", y, allí y aquí, vienen los guerreros visigodos a combatir , en una tierra que no les ofrece mayores riquezas, fuera del combate mismo, por el honor, y la guerrería por la guerra, tan amada por los godos. Es de este ...
‎1997
7
Poetas españoles en U.S.A.
... Chispa; Hombres Pardos; Cancionero; Quiebros; Cancionero Flamenco; Aires Estremecidos; Sobre Almas; Geografía y Eternidad; Santidad y Guerrería ( antología poética). CANTO A ESPAÑA España de hombres tan duros como hachas.
Francisco Carenas, 1972
8
Libro de los lugares y aldeas del Obispado de Salamanca ...
Gonzalo, Pedro, bn.: 41. Gonzalo, Pedro, cp. : 64. Gonzalo, Toribio, bn.: 37. Gonzalo Ximeno, Francisco: 24. Grado, Gonzalo de, bac. : 122. Grande, Juan, cp. : 92. Grandilla, La: 28. Guaxaros: 108. Guebara, Beltrán de, oy. : 118. Guerrería: 188.
Antonio Casaseca Casaseca, Jose Ramón & Nieto González, 1982
9
El cortesano
Matóla vuestra grande guerrería, que siempre m'avéys hecho cruel guerra, venciéndome en el llano y en la cierra, que son mi coracón y fantasía. Vos m' avéys hecho el coracón muy llano, que guerra del amor lo allana todo, y allanará la ...
Lluís del Milà, Vicent Josep Escartí, Antonio Tordera, 2001
10
Décimas Por Un Compromiso Histórico
Que triste es la patria mía, Cuando ni escucha ni siente, Cómo perece la gente, En la burda guerrería. Su sangre se torna fría, Al no querer detenerse, Y en aras de aquella muerte, Por no querer escucharse, Miran sus hijos marcharse, ...
Osvaldo Torres Santiago, 2008

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUERRERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guerrería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué hacer hoy en Mallorca?
Carrer de la Guerrería, 8. A las 19:00h. Gratuito. CONFERENCIA 'Un marciano estudia religión'. Por Rubén Rial, profesor emérito de la UIB. Imparte fisiología ... «Diario de Mallorca, Jun 16»
2
Odón Betanzos Palacios, poeta
Escritor de talla mundial publicó alrededor de sesenta y seis libros de poemas, la mayoría de ellos condensados en tres antologías: Santidad y guerrería ... «EL LIBREPENSADOR, Okt 11»

BILDER ÜBER «GUERRERÍA»

guerrería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guerrería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guerreria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z