Lade App herunter
educalingo
monomanía

Bedeutung von "monomanía" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MONOMANÍA

La palabra monomanía procede de mono- y manía.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONOMANÍA AUF SPANISCH

mo · no · ma ·  · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOMANÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monomanía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOMANÍA AUF SPANISCH

Monomanie

In der Psychiatrie wird Monomanie eine Art Paranoia genannt, in der der Patient nur an eine Idee oder Art von Ideen denken kann. Eine emotionale Monomanie ist eine, in der der Patient mit einer einzigen Emotionen besessen ist oder mehrere damit zusammenhängen; Eine intellektuelle Monomanie ist eine, in der sein Denken um eine einzige Idee oder eine Reihe von Ideen zentriert ist. In Umgangssprache ist der Begriff "monomanisch" oft mit bestimmten Subkulturen verwandt, die die Öffentlichkeit im Allgemeinen extravagant erscheint. In der Tat, in vielen Fällen der Unterschied zwischen Monomanie und Leidenschaft für ein bestimmtes Thema kann schwer zu unterscheiden sein.

Definition von monomanía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Monomanie im spanischen Wörterbuch ist Wahnsinn oder Teildelirium über eine einzelne Idee oder eine einzelne Reihenfolge von Ideen. Eine andere Bedeutung von Monomanie im Wörterbuch ist auch Sorge oder übermäßige Vorliebe, die in Person des gesunden Urteils gerügt oder entstellt wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONOMANÍA

anglomanía · bibliomanía · calcomanía · cleptomanía · demonomanía · dipsomanía · empleomanía · erotomanía · germanía · hipomanía · manía · megalomanía · melomanía · mitomanía · musicomanía · ninfomanía · piromanía · romanía · toxicomanía · tramitomanía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOMANÍA

monolitismo · monolito · monologal · monologante · monologar · monólogo · monomando · monomaniaca · monomaníaca · monomaniaco · monomaníaco · monomaniática · monomaniático · monomaquia · monómero · monometalismo · monometalista · monomiario · monomio · monomotor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONOMANÍA

artesanía · capitanía · cercanía · ciudadanía · cocainomanía · demoniomanía · dromomanía · eteromanía · filomanía · grafomanía · guardianía · lejanía · lipemanía · morfinomanía · nosomanía · serranía · soberanía · teomanía · tiranía · trujamanía

Synonyme und Antonyme von monomanía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONOMANÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monomanía» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MONOMANÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monomanía · capricho · extravagancia · locura · manía · obsesión · paranoia · rareza · psiquiatría · denomina · tipo · paciente · sólo · puede · pensar · idea · ideas · emocional · aquélla · está · obsesionado · única · emoción · varias · relacionadas · ella · intelectual · aquella · pensamiento · centra · delirio · parcial · sobre · sola · solo · orden · otro · también · preocupación · afición · desmedida · reprende · afea · persona · cabal · juicio · cuáles · caracteres · diferenciales · cúales · cuales · gestión · conocimiento · prácticas · esta · ideación · suicida · mantenida · algunos · testigos · habían · oído · hablar · suicidio · sostenida · abogado · martín · fresneda · afirmo · negar · otero · homicida · porque · éste · atentara · contra · nbsp · enciclopedia · moderna · universal ·

Übersetzung von monomanía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MONOMANÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von monomanía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von monomanía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monomanía» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对一事的热狂
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

monomanía
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

monomania
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसी विशेष बात की झक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المس الأحادي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мономания
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monomania
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

monomanie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monomania
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monomanie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モノマニア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편집광
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monomania
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng chấp cuồng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

monomania
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकच विषय घेऊन बसणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saplantı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monomania
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monomania
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мономанія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονομανία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mono mania
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monomani
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monomani
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monomanía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOMANÍA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monomanía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monomanía».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monomanía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOMANÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monomanía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monomanía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La gestión de la locura: conocimiento, prácticas y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, Juan Estévez, Mercedes del Cura, 2007
2
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
Entre las varias especie» de locura figura la monomanía , caracterizada por un delirio esclusivo sobre un objeto. Las monomanías pueden versar sobre diferentes objetos: asi es que los autores las han dividido en monomanía ambiciosa ...
Francisco de Paula Mellado, 1833
3
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
Esta ideación suicida, mantenida por algunos testigos que le habían oído hablar del suicidio, fue sostenida por el abogado Martín Fresneda, que afirmo: «negar en Otero la monomanía homicida porque éste atentara contra S. M. el rey, ...
José Martínez Pérez, 2008
4
La Medicina de las pasiones, ó Las pasiones consideradas con ...
(Véase el estado de la página siguiente). de que no hay monomanía propiamente dicha, es decir, delirio sobre un solo asunto ó limitado á una sola série de ideas. Prescindiendo de esta opinion, que, si fuese exacta, no dejaría de tener su ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1857
5
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
Monomanía. 225 Artículo viii. Monomanía orgullosa ' . . 236 Artículo ix. Lipemanía 240 Artículo x. Misantropía .247 Artículo xi. Monomanía nostálgica ' 248 Artículo xii. Monomanía bipocondriaca 249 Artículo un. Monomanía suicida 252 Artículo ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
6
Los anormales
Y allí, en la morgue, satisfacía sus necesidades sexuales en los cadáveres de mujeres que encontraba.22 Ahora bien, dice Marchal, en un caso como éste no hay monomanía erótica, porque estamos ante alguien que tiene necesidades ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, 2001
7
La Invencion Lacaniana del Pasaje al Acto: De la psiquiatría ...
Considera dos momentos históricos: primero, a comienzos del siglo XIX la tentativa de Esquirol de delimitar la categoría de las monomanías, precisamente la monomanía homicida, y segundo, el momento en que la teoría psicoanalítica ...
Pablo D. Muñoz, 2009
8
Orfila, saber y poder médico
Por un lado, en su Traité de Médecine légale, describe e ilustra con casos clínicos — tomados, en general de otros autores — los tipos de monomanía que más relación guardan con la medicina legal; a saber, la monomanía con inclinación al ...
Rafael Huertas García-Alejo, 1988
9
Imágenes de la psiquiatría española
Sin embargo, más adelante en su tratado de frenopatología vuelve a clasificar las conductas violentas o delictivas de acuerdo con el principio de monomanía, según que la perturbación principal se manifieste en las facultades intelectuales,  ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
10
Los ilegales de la naturaleza: medicina y degeneracionismo ...
La aplicación del modelo en las salas de Justicia españolas: de la monomanía a la degeneración En una tesis doctoral dedicada a debatir la cuestión de la existencia de la monomanía homicida, leída en 1851 en la Universidad de Madrid, ...
Ricardo Campos, José Martínez Pérez, Rafael Huertas García-Alejo, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOMANÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monomanía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Jackie', el mito trágico de la reina de América
Pablo Larraín compone un retrato doloroso, bello y muy educado de la viuda de Kennedy, a la vez que Terrence Malick insiste en su monomanía de estrellarse ... «El Mundo, Sep 16»
2
Un jaque para la eternidad
... Campos de fuerza (La Fábrica), libro imprescindible para comprender aquellas intensas semanas en Islandia, afirma que sufría una "monomanía inapelable". «El Mundo, Aug 16»
3
Terry Gilliam: "El LSD no me hizo falta para tener visiones alucinantes"
El célebre ilustrador americano de los Monty Python, director de cine fantástico y autor visionario con monomanía patológica, lo cuenta todo en unas memorias, ... «El Periódico, Jul 16»
4
La estelada, la Copa... y la empanada
... acabe secuestrada por la secta fanática del independentismo, esta se ha propuesto amargar una fiesta deportiva a todo el mundo, con una monomanía, que, ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
5
La verga y sus alrededores
... de ese caballero, pero sí en cambio la lexicografía de esa expresión estrepitosa que, si bien no con la frecuencia, el estilacho ni la monomanía del susodicho, ... «LetrasLibres.com, Feb 16»
6
Morir con Don Quijote
Cervantes comprendió después lo mucho que el hidalgo podía dar de sí y lo puso en ocasiones de lucir su buen juicio fuera de la monomanía caballeresca. «El Español, Feb 16»
7
Mary Poppins está a punto de volver al cine
Puede que la ciencia no consiguiera hacer realidad el sueño del mítico productor, al menos físicamente; pero la monomanía revisionista de la industria ha ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Manuel Quaranta
... fibra íntima que los une) se ha convertido con el correr del tiempo en una inquietante y despiadada obsesión (punza, punza, es un aguijón, una monomanía). «Página 12, Feb 16»
9
"¿Se han dado cuenta de lo poco que se habla ahora de los ideales?"
Como si, de haberlos tenido, hubiera podido ganar o, al menos, haber superado al PSOE, su monomanía. El líder de Podemos es un experto comunicador y ... «El Mundo, Jan 16»
10
El veneno social nacionalista
Lo verdaderamente increíble de esa monomanía, tan patológica como cualquier otra obsesión, no es que se haya adueñado de unos líderes políticos que han ... «La Voz de Galicia, Sep 15»

BILDER ÜBER «MONOMANÍA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monomanía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monomania>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE