Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mugle" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUGLE

La palabra mugle procede del latín mūgil, -ĭlis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUGLE AUF SPANISCH

mu · gle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUGLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mugle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUGLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugle» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mugle im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch Mugle. En el diccionario castellano mugle significa mújol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mugle» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUGLE


bugle
bu·gle
changle
chan·gle
eagle
a·gle
figle
fi·gle
frangle
fran·gle
ingle
in·gle
mangle
man·gle
maxisingle
ma·xi·sin·gle
rengle
ren·gle
ringle
rin·gle
single
sin·gle
tingle
tin·gle

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUGLE

muftí
muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugor
mugre
mugrería
mugrerío
mugrienta
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUGLE

agradable
ale
aquele
baile
cable
calle
chile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Synonyme und Antonyme von mugle auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mugle mújol sabor recuerdos cocina judía tradición para trataba yema fría caliente así identificaba batidos abuela llamaba este último gugle preguntes qué quiere decir simplemente nombraba como ahora hablamos mejor antibiótico practicón tratado completo mugle mugil carne pescado blanca fina vale más pescadilla salmonete

Übersetzung von mugle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von mugle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mugle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mugle» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mugle
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mugle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mugle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mugle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mugle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mugle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mugle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mugle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mugle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mugle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mugle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mugle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mugle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mugle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mugle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mugle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mugle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mugle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mugle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mugle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mugle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mugle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mugle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mugle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mugle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mugle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUGLE»

Der Begriff «mugle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mugle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mugle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mugle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mugle auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mugle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mugle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Para mí se trataba de yema fría o yema caliente, y así identificaba los dos batidos . Mi abuela llamaba a este último, el gugle mugle. No me preguntes qué quiere decir. Simplemente, lo nombraba como ahora hablamos del mejor antibiótico.
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
2
El practicón : tratado completo de cocina
MUGLE O MUGIL La carne de este pescado es muy blanca y muy fina. Vale más que la de la pescadilla y el salmonete, a los que se parece algo. Sus condimentos son los mismos y además los del rodaballo. Pero como está mejor el mugle...
Ángel Muro, 2010
3
Difusión de la ciencia en la España ilustrada: estampas de ...
... Jargo Jargueta Breca Chocha Machote Cabeza de machote Dorada Dorada distinta Sopas Viejo Ojada Palometa Q J 1 añoso Pañoso distinto Llobina Cabeza de Llobina Mugle Cabeza de mugle Otra vista de mugle Boga Salmonete Otro ...
Calcografía Nacional (Spain), Juan Carrete Parrondo, 1989
4
La cocinera del campo y de la ciudad; ó, Nueva cocinera ...
LUBINA, MUGLE, SALMONETE ¥ SARGO. La lubina es un pescado de mar de abultada cabeza, pero muy sabroso: acostumbra subir por la embocaduras da los rios como el salmon: las mas grandes se condimentan del mismo modo que la ...
‎1854
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
n. m. MUGLE. n. m. MUJOL. n. m. — Pescado de mar casi redondo, y de hasta un pie y medio de largo : el lomo en el que tiene dos aletas es pardusco, y lo es asimismo la mitad superior de los costados, donde se observan cinco ó seis rayas ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Así, por ejemplo, llama aguja paladar al 'Xiphias gladius', pero poco fruto obtenemos del hecho, porque la denominación está generalizada por todas las costas de Andalucía; da como sinónimos albur y mugle y, en efecto, albur(e) designa ...
Manuel Alvar, 1997
7
Glosario de términos en acuicultura
... lisa pardete; albur Mugil chelo Lisa negra; mugle; corcón Mugil curema Múgil blanco Mugil labrosus Lisa negra; mugle; corcón Mugil ramada Capitón; morraguete Mugil saliens Galúa Mugilidae Lisas; mugíl idos ; corcones Mullus barbatus ...
Concepción Ronda Laín, 1996
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Muge, m. Mugle. Mugereul,m. bfpecie de trilla, o mugle. Mugir, Bramar, boyar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
M uler, azémila , macho,mulo, burdegano. M ulrt inÃemÍre'¢l'vn rlzeudl (7 дЧтг ufnejje, mohino. M „шт, иетйегодвъдагего,Ьаггйего, recuero. Troupe de mu!er:, l1arria,recua. Clmßer (у mener des mu/ees, harrear. Mu/erlooißlîm, Mugle peice.
César Oudin, 1621
10
La cocinera del campo y de la ciudad: Ó, Nueva cocinera ...
LUBlNA, MUGLE, SALMONETE Y SARGO. - ¡.. , 'l, u t. e La lubina es un pescado de ma-r de abultada caboza, pero muy sabroso: acostumbra subii' por las embocaduras de los rios como el salmon: las mas grandes secondi-mentan del ...
Juan Altamiras, 1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mugle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
USA odvolaly rodiny diplomatů a vojáků z jihu Turecka
... amerických státních zaměstnanců z amerického konzulátu v Adaně, letecké základny v Inçirliku a dvou dalších vojenských zařízení v Izmiru a v Mugle. «Blesk.cz, Mär 16»
2
Weekend w Słupsku (imprezy, spektakle, wystawy)
„Kugle mugle” to spektakl, w którym młodzież z grupy teatralnej Gwiżdże działająca w teatrze Rondo podjęła próbę połączenia technik kuglarskich z teatrem. «Głos Pomorza, Feb 16»
3
Med ett bein i to verdener
I en måned forsøkte legene å redde foten, og mens han lå der full av morfin, så han leggen mugle i mangel på blod mens han forelsket seg i den ene ... «Adresseavisen, Okt 15»
4
Rekord Reifenumschubser beim 16. Milo-Barus-Cup in Mühltal
Erwin Mugle Geisler aus Schwaz bei Innsbruck sorgte bei der ersten Disziplin, 230 Kilogramm schwere Betonkoffer tragen und dem Wenden eines 305 Kilo ... «Ostthüringer Zeitung, Okt 15»
5
School Board hires O'Neil as negotiator to deal with Buffalo ...
O'Neil will take over as chief negotiator for James Schmit, a lawyer with Jaeckle, Fleishmann and Mugle, who Ogilvie said will continue to serve in an advisory ... «Buffalo News, Mai 15»
6
Recenze: Jak bolestná může být Cesta naděje?
Na rozhraní Evropy a Asie se pohybovali filmaři nejčastěji v turecké Mugle, pár záběrů vzniklo i v samotném Istanbulu a závěrečné scény natáčel štáb v Kayaköy ... «EuroZpravy.CZ, Mär 15»
7
Mugler tiñe de blanco y negro su colección otoño-invierno 2015/2016
En la Semana de la Moda de París, David Koma ha presentado la colección de Mugle para el próximo otoño-invierno. El binomio blanco y negro colorean esta ... «Mujerhoy.com, Mär 15»
8
FOTOS | Como el vino: cuatro imágenes que muestran la belleza de ...
El vestido que usó fue un diseño de Mugle Pre-Fall 2015, que con pequeñas perforaciones de diferentes tamaños realzaron sus contornos. De esta manera ... «El Dínamo, Feb 15»
9
Best selling Christmas smellies revealed
New entries from established fragrances, including Gucci Guilty and Thierry Mugler's Alien, also made the top 10. The figures were released by Trafford Park ... «Manchester Evening News, Jan 15»
10
Får ikke varme i varmeapparatet MF 690
prøv å ta av slange(r) i framkant på toppen å sjå om det kjem ut vatten når du fyller. mugle du må tappe systemet at, å begynne på nytt. thermostaten vil ikkje ... «Gardsdrift.no, Jan 15»

BILDER ÜBER «MUGLE»

mugle

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mugle [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mugle>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["IN","India",100],["PK","Pakistán",70],["GB","Reino Unido",5],["US","Estados Unidos",2],["AD","Andorra",0],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",0],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de Marfil",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",0],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",0],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",0],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabón",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",0],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perú",0],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]