Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "propienda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROPIENDA

La palabra propienda procede de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROPIENDA AUF SPANISCH

pro · pien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROPIENDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Propienda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROPIENDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propienda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von propienda im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von propienda im Wörterbuch bedeutet jeden der Canvas-Streifen, die in den Rahmen des Stickrahmens fixiert sind. En el diccionario castellano propienda significa cada una de las tiras de lienzo que se fijan en los banzos del bastidor para bordar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «propienda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROPIENDA


cogienda
co·gien·da
comienda
co·mien·da
contienda
con·tien·da
emienda
mien·da
encomienda
en·co·mien·da
enmienda
en·mien·da
facienda
fa·cien·da
hacienda
ha·cien·da
hienda
hien·da
infravivienda
in·fra·vi·vien·da
jodienda
jo·dien·da
merienda
me·rien·da
molienda
mo·lien·da
remolienda
re·mo·lien·da
rienda
rien·da
subienda
su·bien·da
teletienda
te·le·tien·da
tienda
tien·da
trastienda
tras·tien·da
vivienda
vi·vien·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROPIENDA

propicia
propiciación
propiciador
propiciadora
propiciamente
propiciar
propiciatoria
propiciatorio
propicio
propiedad
propietaria
propietariamente
propietario
propileno
propileo
propina
propinación
propinar
propincua
propincuidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROPIENDA

adenda
agenda
bebienda
calenda
casatienda
estupenda
horrenda
legenda
leyenda
maluenda
menda
ofrenda
prenda
renda
reprimenda
reverenda
senda
sobrerrienda
tremenda
venda

Synonyme und Antonyme von propienda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROPIENDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

propienda cada tiras lienzo fijan banzos bastidor para bordar encyclopedia metódica fábricas artes oficios pero largo está asegurada manteniendo firme tela mano cose habiendo vuelto hacia cabos afirman banzo modo cubre nbsp catalan ulls tener telarañas ojos lencera telaire tebs telegráfíe telegráfico telégrafo almenara teler telar brodar henea drap nuevo portátil francés compendio propiedades moiét musique propienda galon entuple métier broder propietariamente droit propriété propietario propriétaire appartient propre propina honoraire salaire propinar lengua castellana contiene todas tira anjen doblada clava rebaje ititeriurde palos largos sirve asegurar ella uese propiet riamente lereclto iedad pietario

Übersetzung von propienda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROPIENDA

Erfahre, wie die Übersetzung von propienda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von propienda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «propienda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

propienda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

propienda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Offers
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

propienda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

propienda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

propienda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

propienda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

propienda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

propienda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

propienda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

propienda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

propienda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

propienda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

propienda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

propienda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

propienda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

propienda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

propienda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

propienda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

propienda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

propienda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

propienda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

propienda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

propienda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

propienda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

propienda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von propienda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROPIENDA»

Der Begriff «propienda» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «propienda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von propienda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «propienda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe propienda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROPIENDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von propienda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit propienda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
... pero largo , á la propienda que está asegurada á los banzos del bastidor , manteniendo firme la tela con la mano que no cose , habiendo vuelto hacia sí los cabos que afirman la propienda al banzo , de modo que la propienda cubre Jos  ...
‎1794
2
Diccionario Catalan-Castellano
... ulls. fr met. tener telarañas en hi ojos. [lencera Telaire. m. lo qui ven tebs Telegráfíe, ca. adj. telegráfico Telégrafo. m. telégrafo. — de fog. almenara. Teler. m. telar. ' — de brodar. bastidor. # Henea de drap en los teler¡ de brodar. propienda.
Magín Ferrer, 1839
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Propiedades, e. f. pl. moiét de la musique Propienda , s. f. galon de l'entuple du métier à broder Propietariamente , ad. par droit de propriété Propietario, ria, a. propriétaire || qui appartient en propre Propina, s. f. honoraire, salaire Propinar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
PROPIENDA. s. f. Tira de anjen. que doblada a lo largo se clava en el rebaje ititeriurde los palos largos del bastidor. y sirve para asegurar en ella la tela uese ha de bordar. PROPIET RIAMENTE, adv. Con (lereclto de ro iedad. R PIETARIO, s.
Luis Marty Caballero, 1865
5
Diccionario de la Real Academia Española
Proprietas. — Filos. Propio. — Más. Cada una de las tres especies de hexa- cordos que se distinguen en el sistema de Guido Aretiuo, y son becuadrado, , natural y bemol. Proprielales músicas. PROPIENDA. s. f. Bord. Una tira de au- geo que ...
‎1826
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Ht0. Promc Propienda. Veta. Prosperar. Tener pros- Propincuidad. Proxi- itto. Pro mil at. Propincuo. Proxím. me-a □Promiscuaren dios de vigilia Promovedor, Promo- V na. Mezclar\Propio. Peeaíwr. Pe-\ Protectoría en dios de vigihaco- culiá .
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1854
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Propiciatorio, ria. adj. propi- ciatori. — m. met. temple, sants, reliquias. Propicio, cia. adj. propici, be nigne, favorable. Propiedad. f. y met. propielat WaominiWbéns, hisenda. Propienda. f. Bord. llenea de drap del bastiment ó teler de brodar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario manual castellano-catalán
... m. y f. propici. Propiciar , v. a. tenir propici ó favorable. Propiciatorio, ria. adj. propiciatoria\ m. met. temple, sants, reliqmas. Propicio, cia. adj. propici, benigne, favorable. Propiedad, f. y met. propie- tat. || domini.\ \ bens, hisen- da. Propienda, f.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
r f PROPIENDA , término de bordadores , tira de anjeo que les sirve para asegurar la tela en el Η bastidor. Fr. Bande de .με ειποὶιε , μι σε , Θε. Lat. Fascia Μπα: /ιι!ειειω·. _ _ _ ΡΒΟΡΙΕΤΑΒΙΑΜΕΙΝΤΕ , adv. de modo , con de1'echo de propiedad.
Estevan Terreros y Pando, 1788
10
Diccionario valenciano-castellano
Propienda. Jira (la) de pa. Mollete ó panecillo largo de un precio dado. . Tira (la) de gént que »' arregla pera pasar de md en má els materials pera les ôbres y atres coses. Hormiguillo. Tiró, da. Tirada , en dos acepciones. Ttrá, da (d' una), ...
José Escrig, 1851

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROPIENDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff propienda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expropian el petróleo de Mohamed Al Fayed
Mohamed Al Fayed denunció a la compañía Star Energy por estar succionado el petróleo existente debajo de su mencionada propienda, pero sin perforar ... «Objetivo Famosos.com, Jun 09»

BILDER ÜBER «PROPIENDA»

propienda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Propienda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/propienda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z