Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rambla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAMBLA

La palabra rambla procede del árabe hispánico rámla, la cual a su vez procede del árabe clásico ramlah, arenal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAMBLA AUF SPANISCH

ram · bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMBLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rambla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAMBLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rambla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rambla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rambla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein natürliches Bett aus Regenwasser, wenn sie reichlich fallen. Eine weitere Bedeutung von Rambla im Wörterbuch ist der Boden, wo Regenwasser fließt, wenn es sehr reich ist. Rambla ist auch ein Artefakt, das aus vertikal im Boden befestigten Holzpfählen besteht, die durch zwei Reihen von Querstreben mit Eisenspikes oder Haken verbunden sind, in denen die Tücher zu Enramblarlos angeordnet sind. La primera definición de rambla en el diccionario de la real academia de la lengua española es lecho natural de las aguas pluviales cuando caen copiosamente. Otro significado de rambla en el diccionario es suelo por donde las aguas pluviales corren cuando son muy copiosas. Rambla es también artefacto compuesto de postes de madera fijos verticalmente en el suelo y unidos por dos series de travesaños, con puntas o ganchos de hierro, en que se colocan los paños para enramblarlos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rambla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAMBLA


achitabla
a·chi·ta·bla
alquibla
al·qui·bla
antiniebla
an·ti·nie·bla
cobla
co·bla
debla
de·bla
diabla
dia·bla
dobla
do·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
mambla
mam·bla
nabla
na·bla
niebla
nie·bla
nubla
nu·bla
puebla
pue·bla
quibla
qui·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla
robla
ro·bla
tabla
ta·bla
tiniebla
ti·nie·bla
viniebla
vi·nie·bla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMBLA

ramadán
ramaje
ramajear
ramal
ramalazo
ramalear
ramalera
ramalillo
ramasco
ramazón
ramblar
ramblazo
ramblizo
rambulería
rambután
rámea
rameada
rameado
rameal
ramear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAMBLA

amarilla
anguilla
aula
bella
bla bla bla
castilla
ella
escuela
española
estrella
hola
isla
la
mala
pantalla
película
sala
sola
venezuela
villa

Synonyme und Antonyme von rambla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAMBLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rambla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von rambla

MIT «RAMBLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rambla bulevar calle cauce lecho paseo torrentera primera lengua española natural aguas pluviales cuando caen copiosamente otro suelo donde corren copiosas rambla también artefacto compuesto postes madera fijos verticalmente unidos series travesaños puntas ganchos hierro colocan paños para enramblarlos peregrino autobiografía ignacio loyola hacer más fácil fecunda comprensión precede orientación preliminar acompañan notas ayudan desentrañar sentido sigue estudio sobre sendas espirituales recorridas aprovechamiento integral agua nogalte lluvias excepcionales como bifurcación partir área endo rreica forma tramo final desde ramal hacia viznaga charcones pulpí llama nbsp barcelona historia

Übersetzung von rambla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMBLA

Erfahre, wie die Übersetzung von rambla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rambla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rambla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大街
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rambla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rambla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मार्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проспект
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avenida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশস্ত রাজপথ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avenue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アベニュー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avenue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại lộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவென்யூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cadde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aleja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проспект
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bulevard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεωφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avenue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avenue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rambla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMBLA»

Der Begriff «rambla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rambla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rambla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rambla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMBLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rambla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rambla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rambla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMBLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rambla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rambla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El peregrino: autobiografía de San Ignacio de Loyola
Para hacer más fácil y fecunda su comprensión, le precede una orientación preliminar, le acompañan notas que ayudan a desentrañar su sentido y le sigue un estudio sobre las sendas espirituales recorridas por el peregrino de Loyola.
Josep M. Rambla, Josep M. Rambla Blanch, 1996
2
Aprovechamiento integral del agua en la Rambla de Nogalte ...
lluvias excepcionales como una bifurcación de la rambla de Nogalte a partir del área endo- rreica que se forma en su tramo final y desde donde un ramal va hacia la rambla de Viznaga y otro va a la de Charcones”. A partir de Pulpí se llama ...
José María Gómez Espín, 2004
3
Noches en Bib-Rambla
Tras Sueños del Albayzin y Guardianes de la Alhambra, Carolina Molina nos ofrece la esperada continuación de su ciclo granadino.
Carolina Molina, 2012
4
El campo de Cartagena: clima e hidrología de un medio semiárido
superiores (caso de la Rambla de Corvera). En otros sectores, la utilización agrícola de los cauces o el rebajamiento de su profundidad (Rambla del Albujón, Rambla de la Balsa, Rambla de la Maraña) no excluyen el riesgo de escorrentía  ...
Carmelo Conesa García, 1990
5
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
Resumen La rambla de Las Moreras es un complejo sistema hidrogeomorfológico semiarído del litoral Sur de la Región de Murcia. La capacidad de este sistema fluvial torrencial para generar abultados caudales y transportar grandes ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
6
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
RAMBLA. caserío. 157 Orotava. Canarias. Ginzo de Limia Orense. RAMBLA, cortijos. 174 Purchena. Almeria. Castropol. Oviedo. RAMBLA, caserío. 185 Orotava. Canarias. Rivadeo. ' Lugo. RAMBLA, villa. 5,926 Rambla. Córdoba. Chantada.
‎1862
7
Memoria sobre las obras públicas...: comprendiendo lo ...
RIOS PRINClPALES. ! De primer órdcn. - /Rambla dc la Tegera. Rambla del Ziz. Rambla del Charco. Rambla de Sarudich. Rambla de la Pajuela. Barranco de Casa-blanca. Rambla del Lorito. Rambla de los Hermanillos. Rambla de Ramos.
España. Dirección General de Obras Públicas, 1871
8
Qurénima: el Bronce Final del sureste en la Península Ibérica
Rambla de los Mudos n.o 1 Estructura: Corresponde a un enterramiento de cámara circular de 2,5 m de diámetro “destrozado por la gente”, del que Flores no ofrece dibujo, aunque sí lo haga Siret (LG 99). 1.—Brazalete abierto de bronce, ...
Alberto J. Lorrio, 2008
9
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
Nigran: eli . con 293 hab. RAMALLO A, SANTA степи-Рог Vigo, su juzg. (3): prov. Pontevedra: ay. Bayona: felig. con 652 hab. RAMA PALLAS-PorOlivenza (1): cas. RAMASTUE-Por Barbastro: prov. Huesca: juzg. Boltaña. RAMBLA-Carteria.
Andrés González Ponce, 1855
10
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
Localización de la sección Lc (m) Ldf (m) Lc/Ldf Sdf LSdf LSdf/Lc (1) Rambla del Cañar * 6810 3450 0,507 0,0594 204,9 0,030 (2) Rambla del Cañar ** 7390 3450 0,467 0,0594 204,9 0,028 (3) Rambla de las Torres 2450 1025 0,418 0, 1298 ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMBLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rambla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Rambla del Albujón deja verter al Mar Menor más de 400 l/s ...
La Rambla del Albujón ha dejado de verter un caudal que llegó a alcanzar la cifra de más de 400 litros por segundo, desde que cesaron los vertidos el pasado ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Dos fallecidos tras accidente en la Rambla de Montevideo
El siniestro ocurrió sobre las siete de la mañana en la esquina de la Rambla y Motivos de Proteo. El mismo fue protagonizado por dos vehículos: un automóvil ... «Teledoce.com, Sep 16»
3
Barcelona estrena la rambla verde aérea que cubre las vías del tren ...
Barcelona, 20 ago (EFE).- Tras más de una década de obras en la zona, los vecinos de Barcelona han estrenado hoy la mayor rambla verde aérea de la capital ... «La Vanguardia, Aug 16»
4
Comienza este miércoles la limpieza de la rambla de El Albujón
De forma que este miércoles comenzará la limpieza "para acometer esa actuación de una tubería que conectará la desembocadura de la rambla de El Albujón ... «20minutos.es, Aug 16»
5
La rambla del Albujón y las tuberías de salmuera alcanzan el ...
Tras recordar que en las últimas semanas el Gobierno regional y el Ministerio de Agricultura "han intensificado las actuaciones" para conseguir ese vertido cero ... «20minutos.es, Aug 16»
6
La Rambla inaugura este lunes su 86ª Exposición de Alfarería y ...
Según indicado la asociación en su momento, se trata de la Exposición monográfica de Alfarería y Cerámica más antigua de España, y en esta ocasión cuenta ... «20minutos.es, Aug 16»
7
Barcelona abrirá este otoño en la Rambla el primer NBA Café en ...
La National Basketball Association (NBA) y el Grupo de Restauración español AN Grup han anunciado este jueves la apertura prevista para este otoño del ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Una veintena de menores afectados por gastroenteritis en La Rambla
La Delegación de Igualdad, Salud y Políticas Sociales de la Junta de Andalucía en Córdoba ha informado de la declaración de un brote de gastroenteritis ... «El Mundo, Jul 16»
9
Expropiarán 40 hectáreas de la rambla de El Albujón para paliar ...
Así lo ha avanzado la consejera de Agricultura, Agua y Medio Ambiente, Adela Martínez-Cachá, quien ha explicado que ha llevado al Consejo de Gobierno la ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Arranca 'Tast a la Rambla', la fiesta gastronómica de Barcelona
El huevo frito con espuma de patata y jamón ibérico del restaurante Caelis, los thai noodles del Dos Palillos del chef Albert Raurich o el suso de calamar del ... «La Vanguardia, Jun 16»

BILDER ÜBER «RAMBLA»

rambla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rambla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rambla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z