Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acuità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACUITÀ AUF ITALIENISCH

a · cui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACUITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acuità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACUITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acuità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acuità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schärfe im Wörterbuch ist Schärfe, durchdringende Intensität: a. auditiv, visuell. Schärfe ist auch Subtilität, Scharfsinn, Scharfsinn.

La definizione di acuità nel dizionario è acutezza, intensità penetrante: a. uditiva, visiva. Acuità è anche sottigliezza, acume, perspicacia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acuità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACUITÀ


ambiguità
am·bi·gui·
assiduità
as·si·dui·
congruità
con·grui·
contiguità
con·ti·gu·i·
continuità
con·ti·nui·
cospicuità
co·spi·cui·
discontinuità
di·scon·ti·nui·
equità
e·qui·
esiguità
e·ʃi·gui·
gratuità
gra·tui·
incongruità
in·con·grui·
ingenuità
in·ge·nui·
iniquità
i·ni·qui·
innocuità
in·no·cui·
perspicuità
per·spi·cui·
proficuità
pro·fi·cui·
promiscuità
pro·mi·scui·
senza soluzione di continuità
senza soluzione di continuità
soluzione di continuità
soluzione di continuità
vacuità
va·cui·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACUITÀ

acucettore
acufene
acuire
acuirsi
Aculeati
aculeato
aculeo
acume
acuminare
acuminato
acusma
acustica
acustico
acustoelasticità
acustoelastico
acustoelettronica
acustoelettronico
acutamente
acutangolo
acutezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACUITÀ

antiquità
arduità
attiguità
bilinguità
fatuità
fortuità
inequità
mellifluità
nequità
niquità
obliquità
pedissequità
perpetuità
propinquità
strenuità
suità
superfluità
tenuità
ubiquità
veduità

Synonyme und Antonyme von acuità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACUITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acuità tattile binoculare visiva bambini unità misura patente test sensoriale acuità dizionari corriere della sera acutezza forza penetrazione significato termine treccani visus capacità dell occhio vedere distintamente oggetti minimo valore angolo sotto quale visione distinta punti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere acuítas ātis quasi sempre senso intensità arte tutta fondata sull delle sensazioni soffici psicologia

Übersetzung von acuità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACUITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von acuità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acuità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acuità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敏锐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agudeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acuity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीक्ष्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

острота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acuidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীক্ষ্নতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acuité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketajaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scharfsinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

視力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날카로움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acuity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kịch liệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூர்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूक्ष्मता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keskinlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acuità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гострота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acuitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύτητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skerpte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synskärpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skarphet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acuità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACUITÀ»

Der Begriff «acuità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acuità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acuità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acuità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACUITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acuità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acuità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acuità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACUITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acuità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acuità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante di oftalmologia clinica. Con CD-ROM
La visione origina dall'individuazione e dalla successiva elaborazione di stimoli luminosi provenienti dall'ambiente esterno e dall'integrazione di numerosi differenti tipi di informazioni. L'acuità visiva, la visione dei colori e il campo visivo sono ...
David J. Spalton, David J. Spalton, Roger Hitchings, Paul Hunter, Roger Hitchings
2
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
L'innovazione principale è derivata dalla possibilità di misurare l'acuità visiva nel neonato usando le "acuity cards", ma è ora possibile esaminare già nella prima infanzia anche altri aspetti della visione come il campo visivo, l'attenzione visiva  ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
3
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Figura 7.48 Valori dell'acuità visiva a per diversi angoli di mira. 0.3 mm 0.6 mm . — a = 0.5 0.9 mm a = 0.33 Se congiungiamo idealmente i raggi provenienti dalle due minuscole macchie luminos con il centro ottico dell'occhio e misuriamo in ...
Gianni Forcolini, 2004
4
Oftalmopediatria
Esistono delle metodiche che consentono di valutare l'acuità visiva anche in età preverbale o in soggetti non collaboranti. Data l'importanza che può assumere questa valutazione sullo sviluppo visivo del bambino, abbiamo descritto le ...
Riccardo Frosini, 2006
5
La strana storia della luce e del colore
L'acuità visiva dipende da quanta luce viene focalizzata sulla retina (per lo più nella regione maculare), l'integrità degli elementi neurali dell'occhio, e le facoltà interpretative del cervello. La normale acuità visiva è la capacità di riconoscere un ...
Rodolfo Guzzi, 2011
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Esame per la misurazione dell'acuità visiva. Eseguito da un oftalmologo, comprende due prove, per valutare l'acuità visiva da vicino e da lontano. ▫ ESECUZIONE Le prove utilizzano scale diverse, a seconda che sia esaminato un adulto, ...
Script edizioni
7
Lo sviluppo neuropsichico nei primi tre anni di vita. ...
Tra queste ultime, le Carte di Acuità di Teller rappresentano la metodica più idonea per la valutazione dell'acuità visiva in ambito clinico e su larga scala, soprattutto in relazione al breve tempo necessario per la somministrazione del test.
Emilio Brunati, 1996
8
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
Dalla (10.4) si può calcolare che Av0 = 1 allorché l'occhio percepisce come distinti due punti distanti fra loro 3 mm ad una distanza di 10 metri. In queste condizioni l'acuità visuale (o visus) è 1 oppure, come si dice nel linguaggio comune, ...
Mauro Felli, 2004
9
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
L'acuità visiva si misura con una scala op- tometrica; ogni occhio è esaminato separatamente. Se l'acuità visiva è normale è uguale a 1 ; il grado di deficit deriva dalla frazione decimale indicata dai caratteri più piccoli letti. L'acuità acustica si ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
10
Chirurgia della cataratta
I segni visivi iniziali di una malattia di Alzheimer, quando coesista una cataratta, sono difficili da interpretare, in caso di problemi vascolari cerebrali pregressi l' acuità visiva può risultare diminuita. I test psico-visivi non sono entrati nella pratica ...
Laurent Laroche, Dan A. Lebuisson, Michel Montard, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACUITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acuità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neuropatia di Leber, EMA raccomanda l'approvazione del farmaco …
... degli elettroni e, quindi, di ripristinare i livelli di energia nelle cellule gangliari della retina, promuovendo così il recupero dell'acuità visiva. «Osservatorio Malattie Rare, Jul 15»
2
L'illuminazione degli interni
La distribuzione delle luminanze deve essere ben bilanciata per incrementare le prestazioni visive, in particolare l'acuità visiva, la sensibilità al contrasto, ... «Archilight, Jul 15»
3
Occlusione arteriosa retinica parcellare
Il paziente lamenta un'improvvisa grave riduzione monolaterale dell'acuità visiva (AMAUROSI) senza alcun dolore, la pupilla appare dilatata ... «Medicitalia.it, Mai 15»
4
Far ringiovanire il cervello: scienziati USA fanno passi in avanti
... sua fase critica, i topi ambliopici hanno iniziato a vedere con una normale acuità visiva", spiega Melissa Davis, una delle autrici dello studio. «International Business Times Italia, Mai 15»
5
Bionic Lens, un'operazione e diventi un superuomo
Vedremo tre volte meglio rispetto all'acuità visiva 20/20, ossia la massima nitidezza nella visione a distanza permessa dal nostro occhio. «Tom's Hardware, Mai 15»
6
'Non perdiamoci la vista', dal 21 al 23 maggio controlli gratuiti anche …
... d'allarme, che però potrebbe manifestarsi in una fase già più avanzata, è rappresentato dall'alterazione e riduzione dell'acuità visiva”. «FoggiaToday, Mai 15»
7
Diabete e olio di palma: luce sul caso
Altri sintomi associati al diabete di tipo II sono: stanchezza cronica, calo dell'acuità visiva, infezioni superficiali frequenti (vaginiti, micosi) e lenta ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 15»
8
Protesi per gli occhi: ecco come si torna a vedere (per ora solo in …
... pubblicato su British Journal of Ophtalmology ha confrontato i due impianti, concludendo che Alpha Ims consente un'acuità visiva maggiore. «Corriere della Sera, Mai 15»
9
Ebola: cambia il colore degli occhi del medico sopravvissuto
Erano insorti sintomi oculari, quali una forte pressione intraoculare e deperimento dell'acuità visiva, conseguenti ad uno stato di infiammazione ... «Blasting News, Mai 15»
10
Amaurosi di Leber: doccia fredda sulla terapia genica
... prodotto vantaggi particolari, sono anche pericolose e possono ulteriormente ridurre l'acuità visiva e causare assottigliamento della macula. «Quotidiano Sanità, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acuità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acuita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z