MIT «AFFONDATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
affondata ·
nave ·
baltico ·
prima ·
titanic ·
poseidon ·
varo ·
acquario ·
nelle ·
filippine ·
giglio ·
affondata ·
lavoro ·
gabriele ·
polo ·
catalogo ·
ediesse ·
nord ·
ritratto ·
paese ·
cambia ·
profondità ·
rischiando ·
declino ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
resti ·
della ·
corazzata ·
wien ·
piccolo ·
giorni ·
video ·
realizzato ·
stefano ·
caressa ·
sopralluogo ·
relitto ·
costiera ·
luigi ·
rizzo ·
vallone ·
jacuzia ·
barca ·
vaccino ·
contro ·
antrace ·
notizie ·
fiume ·
aldan ·
estremo ·
oriente ·
russia ·
naufragata ·
bordo ·
destinato ·
alla ·
italian ·
reverso ·
meaning ·
ÜBERSETZUNG VON AFFONDATA
Erfahre, wie die Übersetzung von
affondata auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von affondata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affondata» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沉没
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hundido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sunk
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डूब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غرقت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
погруженный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
afundado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিমগ্ন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coulé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tenggelam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gesunken
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
沈没
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
침몰 된
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dicemplungke
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chìm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூழ்கடிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बुडणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çökük
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zatopiony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
занурений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
scufundat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βυθίστηκε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesink
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sjunkit
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
senket
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AFFONDATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
affondata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
affondata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Kira = affondata il 9 febbraio 1996, battente bandiera Panamense, costruita
nel1974,di proprietà della Traschimar S.A.M.. 49. Nivia=battente bandiera
italiana, costruita il 1968,della Costruzioni Generali Boscolo e Tiozzo spa,
affondata il 24 ...
Giuseppe Baldessarro, Manuela Iatì,
2012
affondata lungo la costa ionica durante il viaggio da Skikda [Algeria, N.d.A.] a
Milazzo il 2 marzo 1987. Celiktrans II,bandiera turca, tonnellate 499, carico
generale, affondata a circa 60 miglia dalla costa siciliana durante il viaggio dal
Pireo alla ...
3
Il tesoro degli abissi: 7 novembre 1915:una nave italiana ...
Domenica 7 novembre 1915, al largo di capo Carbonara, Tirreno meridionale.
Donatello Bellomo, Enrico Cappelletti,
2013
Il sinistro non risulta dai registri delle Autorità Marittime e le caratteristiche della
nave e la tipologia dell'evento davano una prima conferma delle informazioni
confidenziali. La nave affondata, denominata “Rigel”, di bandiera Maltese è
andata ...
Di questi potrebbero ritenersi dubbiosi, oltre alla Rigeli seguenti affondamenti: -M
/N “ASO” affondata il 16.05.1979 al largo di Locri carica con 900 Tonn. di solfato
ammonico e da considerarsi un affondamento a rischio per il tipo di carico e per ...
6
Regola generale di soleuare ogni fondata naue & nauilii con ...
Bifogna notare che tutto quelle che è ñato dttto de una naue affondata difrefco fi
debbe intendere deognialtra forte de nauiglio affbndato procedendo fempre
propor- tionalmente fecondo ch'è ñato detto della naue . Io non pongo altr
amente in ...
7
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
la la cui marra affondata, o per cattiva qua- sono unite al fusto per mezzo di un
mastio e liti del fondo poco tenace, o per forza straor- di una chiavarda, intorno
alla quale queste dinaria esercitata su di essa dall' ormeggio , o muovonsi.
Siffatta ...
Giuseppe Parrilli (Baron.),
1866
M/N “MIKIGAN” affondata il 31 ottobre 1986 nel Tirreno in posizione 38:35′ N/
15° 42′ E con un carico di granulato di marmo era partita dal porto di Marina di
Massa lo stesso porto di origine della “Rigel” dove i controlli sul carico
potrebbero ...
9
L'enigma di Gaia. Gli Invisibili
L'immagine del sottomarino aveva lasciatoil postoa quella del logo della Sweet
Fruit che s'inabissava come una nave in fiamme. Sopra di essa apparve una
scritta lampeggiante: AFFONDATA! AFFONDATA! AFFONDATA! AFFONDATA!
10
Volk - Lago di fuoco (Segretissimo)
nel vicolo di Tijuana. Ecco cosa è successo. — La nave — dice la voce sopra di
lui. — Parlami della nave. — Affondata. Dio, che sollievo, riesceaparlare. —
Affondata? — Quegli occhi durissimi si avvicinano. Oro ardente, come quelli
diunlupo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFFONDATA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
affondata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[ Scarlino ] Affondata un'imbarcazione in fiamme, per Arpat non c'è …
Nessun inquinamento da idrocarburi nel tratto di mare compreso tra Scarlino e Punta Ala, in provincia di Grosseto, a seguito dell'incendio e ... «gonews, Jul 15»
Uda, proroga per il dg del Vecchio fino al 2018: agitazione e mal di …
... quali l'Università è "affondata" anzi, peggio, l'avete riportata a quarant'anni fa. E tutto questo grazie alla “mala gestio” condotta dal titolare del ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
Spettacolo di Marco Travaglio con Giorgia Salari al castello svevo
... innamorarci immancabilmente del Nemico. Che ci rovina e ci rapina col sorriso sulle labbra, mentre noi teniamo la testa ben affondata nella ... «CN24TV, Jul 15»
Greenpeace: "Energy Revolution", la sostenibilità anima le spiagge …
... serie di fumetti che illustreranno la tragica vicenda del 10 luglio 1985, quando la Rainbow Warrior venne affondata con un atto di sabotaggio ... «RomaToday, Jul 15»
La fine ingloriosa del Pd che tutto assolve - Live Sicilia
... commentava ieri il segretario del Pd, secondo una ricostruzione di Repubblica. Peccato che la nave intanto sia già bella che affondata. «Live Sicilia, Jul 15»
Taormina, quanto sei brutta con i venditori ambulanti | Blogtaormina
Purtroppo soltanto qualcuno alza la voce e gli altri sperano che l'ennesima questione chiave per rilanciare la città venga affondata nella ... «Blogtaormina, Jul 15»
Sea Shepherd: per gli oceani oltre la tempesta - Altrenotizie
La Thunder è stata intenzionalmente “affondata” e i segnali sono apparsi subito chiari. Per quattro mesi difilati (un vero record per queste ... «Altre Notizie, Jul 15»
Positano News - Francesco Schettino Concordia , depositate …
14/07/2015 alle ore 16:46. te la faccio ancora più facile: "hai voluto fare l'inchino? si, sei il comandante? si, è affondata la costa concordia? si, ... «Positanonews, Jul 15»
UNICH: CONTRATTO DEL DG DEL VECCHIO,
... non c'è più niente: siete qui da circa tre anni nel corso dei quali l'Università è "affondata" anzi, peggio, l'avete riportata a quarant'anni fa". «Abruzzoweb.it, Jul 15»
3 greci al Bilderberg 2015: “Cedere sovranità”. E la Grecia affonda …
... potrebbe non essere così scontata: è solo una coincidenza che la Grecia sia stata di fatto affondata, “grazie” all'accordo dell'Eurogruppo? «L'Infiltrato, Jul 15»