Lade App herunter
educalingo
amicarsi

Bedeutung von "amicarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMICARSI AUF ITALIENISCH

amicarsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMICARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amicarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMICARSI

aggiudicarsi · applicarsi · arrampicarsi · attaccarsi · collocarsi · coricarsi · dedicarsi · dimenticarsi · districarsi · giocarsi · identificarsi · imbarcarsi · moltiplicarsi · recarsi · sporcarsi · staccarsi · truccarsi · ubriacarsi · vendicarsi · verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMICARSI

amianto · amica · amicabile · amicale · amicamente · amicare · amichetta · amichetto · amichevole · amichevolezza · amichevolmente · amici · amicizia · amicizie · amico · amicrobico · amidaceo · amidatore · amidatura · amide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMICARSI

affiancarsi · beccarsi · bloccarsi · caricarsi · classificarsi · comunicarsi · distaccarsi · giustificarsi · intensificarsi · modificarsi · placarsi · praticarsi · radicarsi · ricaricarsi · rimboccarsi · rinfrescarsi · sbloccarsi · scaricarsi · spaccarsi · stancarsi

Synonyme und Antonyme von amicarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMICARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amicarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AMICARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «amicarsi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AMICARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amicarsi · accattivarsi · appassionare · attirare · attirarsi · attrarre · attrarsi · conquistare · conquistarsi · fare · innamorare · ingraziarsi · propiziare · rapire · alienarsi · allontanare · inimicarsi · amicarsi · wikizionario · modifica · open · book · transitivo · alla · coniugazione · rendersi · amico · intransitivo · diventare · hyph · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · anfreunden · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · sapere · qualcuno · propiziarsi · favorevole · cattivarsi · pronom · intr · anche · collega · portale · italiani ·

Übersetzung von amicarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMICARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von amicarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von amicarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amicarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amicarsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amicarsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

amicarsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

amicarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amicarsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

amicarsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amicarsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amicarsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amicarsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amicarsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amicarsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amicarsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amicarsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amicarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amicarsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

amicarsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

amicarsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amicarsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

amicarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amicarsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amicarsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amicarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amicarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amicarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amicarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amicarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amicarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMICARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amicarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amicarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amicarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMICARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amicarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amicarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
Preso in cattiva parte, vale vivere in concuhinato, Amicarsi. AMICA'TU, agg. colui che tiene la concnbina, Concabinatore, Concubinurio. 'AMIGA'ZIONI, s. i. l' atto dell'amicarsi, il principio del farsi amico. AMICHE'VULI. agg. conveniente ad ...
‎1853
2
Caterina Sforza
amicarsi. sempre più la parte repubblicana, volle mutare arme e casato, e di Giovanni cle'illerlici volle chiamarsi Giovanni I'opolrmo. Nel Hth e nel seguente 1497 i Fiorentini lo spedirono ambasciatore a Caterina Sforza Riario, signora d' Imola ...
P.D. Pasolini
3
Lo Spettatore [ed. by D. Bertolotti].
conveniente. di. amicarsi. il. re. di. Cabul. (i). ,. e. d'. inviargli. a. (i) Il regno di Cabul è statò fondato da Ahmed-Shà , nel. l'anno 1748 tempo dopo la morte di Nadir-Shà. Shà-Shodpià che regnava al tempo dell'ambasciata , era il quinto principe ...
Davide Bertolotti, 1818
4
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
sa all' uopo largamente vestirle ; e il calore del dialogo, con cui spesso le anima. 11 passo poc'auai riferito può servirne bastantemente di prova , quantunque non sia de'. più industriosi. Certo lo scrittore del viaggio d' Amicarsi ebbe uopo di ...
‎1822
5
Vita di Cristoforo Colombo
Dal paese di Budomel i viaggiatori, navigando verso il sud, vennero al fiume Gambra (ora detto Ganibia) ove entrarono, ma non riuscirono ad amicarsi gl' indigeni, che gli assalirono con notevol valore, e tennero la puntaglia con bravura quasi ...
Sir Arthur Helps, 1870
6
Una storia universale delle cattoliche missioni negli ultimi ...
I missionarii allora si decisero, per dotare di tutta l'efficacia l'opera apostolica, di fermar stanza in Erivan, sperando di poter da tal centro amicarsi agevolmente il Patriarca residente nella vicina Echmiadzìn. Probabilmente non avrebbero potuto ...
‎1843
7
La gloria della Chiesa nelle sue missioni dall'epoca dello ...
Il padre Roux, Superiore delle missioni in Ispahan, subentrato al posto del defunto, appena fu in Erivan occupossi a tutt' uomo di amicarsi il Patriarca, e riuscivvi con tanta fortuna, che (I) I dottori nel clero armeno. questi chiese a Roma degli ...
Patricius Wittmann, 1842
8
Storia degli Italiani
Tiberio, con Germanico figlio di Druso, riuscito ad amicarsi i Dalmati, domò col loro braccio i Pannoni, e ri- 6 a. dusse a tranquillità quelli che non preferirono di morire per la spada nemica oper la propria. Un capo dei Pannoni interrogato ...
Ces Cantù, 1855
9
Miscellanea di Storia Italiana
Al re Ludovico XII, Gli notifica radunarsi la dieta de' Svizzeri in Zurigo e quella dell'Impero ¡n Coslanza . . > 137 LV. 28 » llusilea. Alio sttsso. Scrive i Veneli slaccarsi da Cesare che cerca di amicarsi gli Svizzeri , ebe egli pero Га ogni sforzo per ...
‎1863
10
Atti parlamentari dello Senato
Egli rigettava l'esempio di Napoleone il Grande, siccome di quello che voleva amicarsi il clero, siccome di quello che, diceva egli, fece le sue leggi in un tempo in cui era grande la propensione verso gli ordini militari. Che Napoleone volesse  ...
Italy. Parlamento, 1868

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMICARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amicarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi? Voluto dagli USA per svendere l'Italia
... commenta l'operazione Renzi, spinto a Palazzo Chigi dalla mano degli States per rispondere agli interessi di Wall Street e per amicarsi Italia, preziosa pedina ... «Informare per resistere, Mär 14»
2
RETROSCENA/ Giulietto Chiesa: Renzi lo hanno voluto gli Usa per …
... commenta l'operazione Renzi, spinto a Palazzo Chigi dalla mano degli States per rispondere agli interessi di Wall Street e per amicarsi Italia, preziosa pedina ... «Il Sussidiario.net, Mär 14»
3
CALCIOMERCATO/ Inter, per Nainggolan è fatta? Eto'o si allontana …
CALCIOMERCATO INTER – L'acquisto, se confermato, sarebbe un bel biglietto da visita di Thohir, che potrebbe subito amicarsi i suoi nuovi supporters con ... «Il Sussidiario.net, Aug 13»
4
Lebbrosario Miulli, a Mons.Paciello gestione e poteri di firma
Invece di denunciare lo sperpero di denaro pubblico per amicarsi un certo sistema d'informazione ed un discutibile sistema antimafia, ai consiglieri ed agli ... «StatoQuotidiano.it, Sep 12»
5
come4 connette i tuoi pornovizi a cause benefiche
All'interno del network, dove gli utenti possono amicarsi, scambiarsi video porno o semplicemente caricare videoriprese amatoriali delle proprie gesta, lo spam ... «Blogosfere, Sep 12»
6
Vi racconto la vera sindrome di Gianfranco
Per andare al Quirinale deve azzoppare il suo più temibile concorrente interno, Berlusconi, e amicarsi la sinistra, senza aspettare il turno per Palazzo Chigi. «il Giornale, Aug 10»
7
Menù quaresimale nelle mense scolastiche: è rivolta negli istituti
... scelta sia stata presa in merito all'imminente incontro tra il sindaco Alemanno e Papa Benedetto XVI, il 9 marzo, in Campidoglio: un modo per amicarsi ancora ... «06blog.it, Feb 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amicarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amicarsi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE