Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anticristo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTICRISTO AUF ITALIENISCH

an · ti · cri · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTICRISTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anticristo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTICRISTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticristo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anticristo

Antichrist

Anticristo

Der Antichrist, für einige Strömungen des Christentums, ist der eschatologische Feind des Messias: Er ist der Widersacher oder Antagonist Christi und das Aufkommen des Reiches Gottes in dieser Welt, Satans Verbündeter, mächtig und doch schon zu erliegen. Auch einige Inhalte des muslimischen Glaubens sind zu diesem Glauben an einen "Last-Time-Gegner" zugänglich. L'anticristo, per alcune correnti del cristianesimo, è il nemico escatologico del Messia: è l'avversario o antagonista di Cristo e dell'avvento del Regno di Dio in questo mondo, alleato di Satana, potentissimo eppure già destinato a soccombere. Anche alcuni contenuti della fede musulmana sono avvicinabili a questa credenza in un "avversario dei tempi ultimi".

Definition von anticristo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Antichristen im Wörterbuch ist in der Apokalypse des Johannes, dem dämonischen Wesen, das sich am Ende der Zeit gegen Christus erhebt, wahre Gläubige und wahren Glauben prüft und von Christus vernichtet wird. Antichrist ist auch eine verabscheuungswürdige, böse Person.

La definizione di anticristo nel dizionario è nell'apocalisse di Giovanni, l'essere demoniaco che, alla fine dei tempi, insorgerà contro Cristo, mettendo alla prova i veri credenti e la vera fede, e sarà da Cristo annientato. Anticristo è anche persona spregevole, scellerato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticristo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTICRISTO


Cristo
Cristo
Gesu Cristo
Gesu Cristo
acquisto
ac·qui·sto
aoristo
a·o·ri·sto
come previsto
come previsto
conquisto
con·qui·sto
cristo
cristo
imprevisto
im·pre·vi·sto
mai visto
mai visto
misto
mi·sto
povero Cristo
povero Cristo
povero cristo
povero cristo
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
rivisto
ri·vi·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
testimone di Cristo
testimone di Cristo
tristo
tri·sto
vicario di Cristo
vicario di Cristo
visto
vi·sto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTICRISTO

anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo
anticorpo
anticostituzionale
anticostituzionalità
anticostituzionalmente
anticresi
anticrimine
anticrisi
anticristiano
anticrittogamico
anticrollo
anticucina
anticume
anticursore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTICRISTO

ben visto
benvisto
commisto
flogisto
frammisto
improvvisto
intravisto
mal visto
malvisto
mefisto
neoacquisto
non visto
ravvisto
riacquisto
sanguemisto
schisto
scisto
sofisto
trimegisto
trismegisto

Synonyme und Antonyme von anticristo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTICRISTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anticristo film papa francesco obama nietzsche nostradamus profezie alcune correnti cristianesimo nemico escatologico messia avversario antagonista cristo dell avvento regno questo mondo alleato satana potentissimo eppure già destinato soccombere anche alcuni nuovo ordine mondiale segni profetici occorre consultare epistola paolo tessalonicesi verss trovare chiara allusione alla figura anticristo tutti medjugorje bolzano maria valtorta descrive ampiamente suoi sconfitta annota tratta giudizio gotquestions risposta viene fatta molta speculazione sull identità dicono corrisponda vladimir putin mahmoud ahmadinejad benedetto imprenditore russo guerra contro nascosto poiché strisce universali vuol dire corrispondono combinazione ossia

Übersetzung von anticristo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTICRISTO

Erfahre, wie die Übersetzung von anticristo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anticristo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anticristo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敌基督
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anticristo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antichrist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईसा मसीह का शत्रु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدو للمسيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антихрист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anticristo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রীষ্টশত্রু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antéchrist
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dajjal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antichrist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反キリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적 그리스도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antikristus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản đối cơ đốc giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிறிஸ்துவுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोघांनाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Deccal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anticristo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antychryst
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антихрист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antihrist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίχριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antichris
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antikrist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antikrist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anticristo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTICRISTO»

Der Begriff «anticristo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anticristo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anticristo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anticristo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTICRISTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anticristo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anticristo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anticristo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTICRISTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anticristo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anticristo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Anticristo - Crepuscolo degli idoli - Ecce homo
Introduzioni di Mario Perniola, Giulio Raio e Aldo Venturelli Traduzioni di Paolo Santoro, Mirella Ulivieri e Silvia Bortoli Cappelletto Edizioni integrali Dopo Al di là del bene e del male il filosofo tedesco si propose di scrivere ...
Friedrich W. Nietzsche, 2011
2
La Sacra Bibbia di Vence: Appendice alla edizione italiana ...
L'Anticristo sarà [un uomo, e non una società d' uomini . 75. -- Tiranni od impostori che furono precursori dell'Anticrist0, 70. - Maometto sembra essere non solo uno dei precursori dell'Anticristo, ma anche il fondatore dell'impero. alla testa del ...
‎1844
3
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
Se l'annunzio della venuta dell'Anticristo poteva veementemente turbare l' arcivescovo di Ravenna, di parte imperiale, poiché presupponeva la caduta dell' Impero, non è ben chiaro, a prima vista, perché il pontefice tanto se ne preoccupasse, ...
‎1958
4
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 5 - Terza ...
3. Tutti i peccati si identificano quanto all'allontanamento da Dio, sebbene differiscano tra loro secondo la conversione ai diversi beni transitori. Articolo 8 Se l'Anticristo sia il capo dei cattivi SEMBRA che l'Anticristo non sia il capo dei cattivi.
Tommaso d'Aquino (san), 1997
5
Il Gesu' clonato e l'Anticristo vegetariano
Corre l’anno 2043: due giovani resuscitano i morti e compiono prodigi.
Paolo Ricci, 2012
6
Deus non voluit: i Lombardi alla prima crociata (1100-1101), ...
Ma anche se Urbano II nella testimonianza dell'abate di Nogent aveva insistito sulla necessità di farsi trovare in Terrasanta dall'Anticristo, che altrimenti non avrebbe incontrato opposizione, proprio il fatto che la liberazione di Gerusalemme ...
Giancarlo Andenna, Renata Salvarani, 2003
7
Roma antica nel Medioevo: mito, rappresentazioni, ...
Secondo questi testi, l'Anticristo doveva essere dunque un ebreo destinato a riemergere da quell'Oriente che aveva inghiottito le dieci tribù, da Chorazin, Bethsaida e Capharnao (Pseudo-Metodio) oppure da Babilonia (Adsone). In quanto ...
‎2001
8
Giorgione
E l'imminente e attualissima incarnazione dell'Anticristo. Sarà opportuno dar sostanza alla sorprendente identificazione con solidi confronti iconografici e adeguati incroci culturali: precisando subito che la tipologia dell'Anticristo come sosia o ...
Augusto Gentili, 1999
9
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
2 Savonarola, Alessandro VI e il mito dell'Anticristo Esiste ancora, allo stato attuale della storiografia di Savonarola e di Alessandro VI, il rischio di lasciarsi traviare dal contesto storico e biografico, nel giudicare della immagine che i due  ...
Romeo De Maio, 1992
10
La bustina di Minerva
Anzi, alcune domande riguardavano i rapporti tra Internet e l'Anticristo, Internet e l'Apocalisse, l'Apocalisse e il dischetto ipertestuale che stavo per presentare – e naturalmente tra l'Anticristo e la Bibliothèque Nationale di Parigi. La ragionedi ...
Umberto Eco, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTICRISTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anticristo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#SDCC15 Comic Con 2015 - I Trailer da vedere assolutamente …
... verità con cui dovrà scendere a patti: lui è l'Anticristo. Tra i creatori dello show un nostro vecchio amico: Glen Mazzara (The Walking Dead). «RoarMagazine, Jul 15»
2
No Biffi, no Party
O quando stupiva definendo l'Anticristo (un altro suo cavallo di battaglia) “un convinto spiritualista”. Proprio così: “Il nuovo Anticristo sarà ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Damien, trama e video promozionale dal Comic-Con
Tormentato dal passato, Damien dovrà affrontare il proprio destino dal momento che è l'Anticristo. Barbara Hershey interpreta Ann Rutledge, ... «SerieTivu, Jul 15»
4
Il caffè di Raiuno: Broccoli racconta la storia di Al Bano e Romina …
Infine, Marco Vannini, filosofo e studioso di Mistica, parlerà del suo libro 'L'Anticristo', un viaggio affascinante in un mondo da scoprire, quello ... «Mainfatti.it, Jul 15»
5
Le frasi celebri dell'arcivescovo Giacomo Biffi
... la Chiesa dev'essere povera". 19 settembre 1999. L'Anticristo. "Il nuovo Anticristo sarà vegetariano, pacifista, buonista e aperto al dialogo". «Il Resto del Carlino, Jul 15»
6
Addio al cardinal Biffi, formidabile crociato anticonformista di una …
Tra i suoi lasciti, sulla scia di Soloviev, la notizia più vera se non la più bella: verrà l'Anticristo e sarà un pacifista, un vegetariano, un ecologista. «Il Foglio, Jul 15»
7
Il ricordo di Massimo Gagliardi
E il moderno Anticristo? Come si presenta? Sotto forma di . D'un colpo si guadagnò le prime ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
8
Damien: presentata al Comic-Con di San Diego la nuova serie tv …
Damien è il titolo della nuova serie tv in arrivo sul network A&E, incentrata sulla diabolica figura dell'Anticristo: come i fan dell'horror senz'altro ... «Zapster, Jul 15»
9
Palermo, Hermann Nitsch fra le polemiche
C'è chi lo venera, c'è chi lo considera una sorta di anticristo. L'Ente Nazionale Protezione Animali gli manda la diffida, lui la strappa e prosegue ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
10
Damien, anticipazioni: il bambino di Omen diventa adulto!
Al suo 30 ° compleanno si ritroverà ad affrontare la verità, lui è destinato ad essere l'Anticristo. Protagonista di Damien sarà la stella di Merlin, ... «Mag-SeriesUsa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anticristo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anticristo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z