Bedeutung von "applicatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON APPLICATORE AUF ITALIENISCH

ap · pli · ca · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPLICATORE

Applicatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APPLICATORE AUF ITALIENISCH

Definition von applicatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Applikator im Wörterbuch ist, dass es gilt. Eine andere Definition von Applikator ist, wer anwendet. Applikator ist auch ein mechanisches Gerät für die Anwendung verschiedener Präparate: Enthaarungswachs mit neuen a.

ÜBERSETZUNG VON APPLICATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von applicatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von applicatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «applicatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 敷贴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aplicador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: applicator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐप्लिकेटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قضيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аппликатор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aplicador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রলেপক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: applicateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aplikator
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Applikator
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アプリケーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 주걱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: applicator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người điền đơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शरीराच्या विशिष्ट भागावर उपचार करण्यासाठी वारण्यात येणारी वस्तू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aplikatör
• Italienisch: applicatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aplikator
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аплікатор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aplicator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφαρμοστή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toediener
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: applikator
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: applikator

10 BÜCHER, DIE MIT «APPLICATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von applicatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit applicatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Generazione sex. La guida felice al sesso ancora più felice

X Di solito gli assorbenti interni hanno l'applicatore. Alcune marche, tipo ob, sfruttano l'applicatore che Madre Natura vi ha dato: un dito. e Per la prima volta, acquistate o fatevi prestare da un'amica i tamponi più sottili che riuscite a trovare.

Paul Joannides, 2009

Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli

Preparare l'applicatore di modo che conduca la corrente elettrica. I pennelli funzionano bene. È della massima fj~ri TPASFTtPMATnRF importanza che il catodo del metallo sia isolato. Coprirlo con del nastro isolante 0 con il rivestimento di ...

Tim McCreight, 2001

Chirurgia toracica videoassistita

... di raccolta per pezzi anatomici a sacchetto chiuso (Endocatch - AutoSuture). Applicatore. di. clips. Strumento che consente il posizionamento di clips metalliche di titanio utilizzate per chiudere piccoli vasi (anziché eseguirne la legatura) ...

Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008

Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

... correzionale al falso applicatore del vero punzone, ne seguirebbe forse che non si potrebbe egualmente infliggere che una pena correzionale al Falso applicatore del martello addetto a marchiare gli alberi di riserva nel taglio di una foresta, ...

Philippe Antoine Comte Merlin, 1836

Prontuario per ordine alfabetico delle disposizioni ...

Il primo interprete di una legge è l'applicatore della medesima; io non credo che il cervello dell' amministratore sia una macchinetta priva della facoltà dei ragionare. Nell'applicazione della legge è necessario far uso del ragionamento. è ...

‎1862

Atti del Parlamento Italiano

Il primo interprete di una legge è l'applicatore della medesima ; io non credo che il cervello dell'amministratore sia una macchinetta priva della facoltà del ragionare. Nell'applicazione della legge è necessario far uso del ragionamento,  ...

Italia Parlamento, 1862

Atti parlamentari della Camera dei deputati

Il primo interprete di una legge è l'applicatore della medesima ; io non credo che il cervello dell'amministratore sia una macchinetta priva della facoltà del ragionare. Nell'applicazione della legge è necessario far uso del ragionamento,  ...

Italy. Parlamento, 1862

*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

11 Ma dal perché l'art_ no della legge del |9 brumaio anno 6 non iofliggerebbe che una pena correzionale al falso applicatore del vero punzone, ne seguirebbe forse che non si potrebbe egualmente infliggere che una pena correzionale al ...

‎1836

Nobiltà del diritto: profili di giuristi

E Saleilles non si riferisce davvero a soluzioni implicanti qualche dubbio od oscurita`, di fronte alle quali era facile rivendicare la liberta` dell'interprete- applicatore. Il riferimento e` invece alle soluzioni legislative specifiche e non equivoche, ...

Paolo Grossi, 2008

Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia

Infine, viene posto un applicatore di diametro adatto nel letto tumorale (Fig. 5.4) e viene posizionata una garza sterile imbibita di soluzione fisiologica tra il bordo dell'applicatore e la cute per allontanarla dal fascio di irradiazione. L'energia ...

Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPLICATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff applicatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vogue Beauty. Heidi Klum - Vogue.it

Full Lash Volume Mascara, black, di Shiseido, con applicatore brevettato che amplifica il volume di ogni ciglia. Sérum Thérapiste e Masque ... «Vogue.it, Jul 15»

Nail art | Unghie | Effetto pizzo - Pinkblog

Quindi, prendiamo uno smalto nero oppure un colore acrilico nero, come quello utilizzato nel video qui sopra, ed un applicatore molto sottile. «Pinkblog.it, Jul 15»

Il must have per l'estate 2015 con Estèe Lauder

L'azienda cosmetica che per prima ha utilizzato un flacone marrone di ispirazione farmaceutica, con in aggiunta l'applicatore a contagocce, ... «Glamour.it, Jul 15»

Provato per voi L'Oréal e alfemminile: le opinioni delle tester

In più la confezione è dotata di un comodo specchietto e di un applicatore per rendere l'applicazione semplice e possibile in ogni luogo. Che dire? Non manca ... «alfemminile.com, Jul 15»

La mia giornata con Shiseido

Altro aspetto innovativo è l'applicatore, progettato e brevettato in Giappone con un'elegante forma curva grazie alla quale è possibile ... «Glamour.it, Jul 15»

10 smalti colore pesca

Con Essie Peach Side Babe, smalto con maxi applicatore. Vietato sbagliare. COLORE SMALTO PESCA - SHINE Parola d'ordine: farsi notare. «marieclaire.it, Jul 15»

Sopracciglia in estate: sempre in ordine con le matite waterproof

Contiene una matita angolata resistente all'acqua e un gel fissante con spazzolino applicatore. Due prodotti in uno a tenuta estrema da portare ... «Glamour.it, Jul 15»

I gloss al neon

Come: con l'applicatore che preleva la giusta dose di prodotto. Si parte dal labbro inferiore, dal centro verso l'esterno, poi si passa al labbro ... «La Repubblica, Jul 15»

Maria Galland 3D Infinite Mascara

La parte superiore del tappo può essere ruotata in modo da regolare la lunghezza dell'applicatore, e risulta molto semplice e comodo da ... «MakeUpWorld, Jul 15»

Ciglia a tutto volume

... ciglia creando un effetto “a ventaglio” grazie al suo innovativo applicatore e di rivestirle con una texture flessibile, ad alto potere strutturante. «La Stampa, Jul 15»