Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appoggiamano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPOGGIAMANO AUF ITALIENISCH

ap · pog · gia · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPOGGIAMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appoggiamano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPOGGIAMANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appoggiamano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appoggiamano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterstützung im Wörterbuch ist Zauberstab, der dazu dient, die Hand von Malern und Dekorateuren zu halten und zu halten, während sie arbeiten. Handlauf ist auch ein Handlauf.

La definizione di appoggiamano nel dizionario è bacchetta che serve a sostenere e a tenere ferma la mano di pittori e decoratori mentre lavorano. Appoggiamano è anche corrimano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appoggiamano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPOGGIAMANO


a mano
a mano
asciugamano
a·sciu·ga·ma·no
atamano
a·ta·ma·no
attaccamano
at·tac·ca·ma·no
baciamano
ba·cia·ma·no
bonamano
bonamano
buonamano
buo·na·ma·no
guardamano
guar·da·ma·no
lavamano
la·va·ma·no
mano
ma·no
pallamano
pal·la·ma·no
paramano
pa·ra·ma·no
passamano
pas·sa·ma·no
poggiamano
pog·gia·ma·no
portasciugamano
por·ta·sciu·ga·ma·no
salvamano
salvamano
sciamano
scia·ma·no
sopramano
sopramano
teramano
te·ra·ma·no
toccamano
toc·ca·ma·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPOGGIAMANO

appo
appoderamento
appoderare
appodiare
appodiato
appoggi
appoggiacapo
appoggiaferro
appoggiapiedi
appoggiare
appoggiarsi
appoggiarsi a
appoggiata
appoggiatesta
appoggiato
appoggiatoio
appoggiatura
appoggio
appoiarsi
appollaiarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPOGGIAMANO

alla mano
caimano
chiavi in mano
contromano
corrimano
dare una mano
essere umano
farci la mano
firmano
genere umano
germano
greco-romano
imano
maremmano
musulmano
ottomano
romano
sottomano
talismano
umano

Synonyme und Antonyme von appoggiamano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPOGGIAMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appoggiamano appoggiamano significato dizionari repubblica bacchetta serve sostenere tenere ferma mano pittori decoratori mentre lavorano raro poggiamano sapere impt poggiare pittura olio infiniti informazioni sull strumento indispensabile effettuare particolari pittorici italian pronuncia traduzioni traduzione dicios pasamano tiento miglior gratuito grandi garzanti linguistica usata

Übersetzung von appoggiamano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPOGGIAMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von appoggiamano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appoggiamano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appoggiamano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mahlstick
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mahlstick
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mahlstick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mahlstick
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mahlstick
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mahlstick
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mahlstick
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mahlstick
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mahlstick
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahlstick
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malstock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mahlstick
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mahlstick
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mahlstick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mahlstick
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mahlstick
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mahlstick
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressam dayanma değneği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appoggiamano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mahlstick
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mahlstick
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mahlstick
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mahlstick
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mahlstick
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mahlstick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mahlstick
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appoggiamano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPOGGIAMANO»

Der Begriff «appoggiamano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appoggiamano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appoggiamano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appoggiamano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPOGGIAMANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appoggiamano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appoggiamano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appoggiamano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPOGGIAMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appoggiamano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appoggiamano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olio
La mano che dipinge è posata su un bastone (il cosiddetto appoggiamano), che gli permette di controllare il polso per la realizzazione dei dettagli. Alla sua sinistra, sopra un tavolo, vediamo una serie di pennelli di diversa grandezza, una  ...
D. Sanmiguel, 2004
2
Mastro Adamo il calabrese
Vedendolo passare così canticchiando una vecchia canzone e fendendo l'aria col suo appoggiamano, più d'un ricco avrebbe invidiato quella tranquillità d' animo che manifestava una fede inesauribile nella Provvidenza. In effetti in quel  ...
Alexandre Dumas, 1999
3
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Con tal nome ancora i Pittori chiamano l'appoggiamano , piccolo legno per ordinario involto nella cima , che appoggiano sulla tela. per sostener la mano finchè stendano col pennello i loro colori. v. Pittore, Pittura, o Appoggiamano . Barchetta ...
‎1744
4
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
... s. lanugine. v , Mossy , a. coperto di mutco. Most, varl. il più , le più. Mòst learned ‚ s. flottissimo. .- Most 0f all, a. principalmente. :,o Mostic, s. appoggiamano. Mostly, ad. ordinariamente. Mote, s.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Vi andrebbe solo l'appoggiamano di ferro, o balagusti di trevertino, perchè si accomoderebbero gli scalini di terra cotta uniti agli embrici; e sul piano del basamento della lanterna che restassi, vi si facesse intorno un parapetto di ferro, o si ...
Giorgio Vasari, 1851
6
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti di ...
Vi andrebbe solo l'appoggiamano di ferro, o balagusti di trevertino, perché si accomoderebbero gli scalini di terra cotta uniti ain embrici; e sul piano del basamento della lanterna che restassi, vi si facesse intorno un parapetto di ferro, o si ...
Giorgio Vasari, 1851
7
La civiltà e i suoi martiri: opera
Adolfo , rientrato nella vita reale, povero, disconosciuto, abbandona il capo sull' appoggiamano, e versa silenzioso una iacrima che tutti i mecenati del mondo non potranno nè pagare, nè intender mai. Ma su pure vendicarsene; ha consacrata ...
Pietro Giuria, 1857
8
I grandi romanzi, racconti e poesie
Dick ondeggiò l'appoggiamano in mistici cerchi e andò alla credenza per prendere qualcosa da bere.Di sera, quandol'esaltazione era scemata, ricorse nuovamente alla credenza edopoalcune visite si convinse che l'oculista eraun bugiardo ...
Rudyard J. Kipling, 2012
9
Dizionario portatile delle belle arti, ovvero Ristretto di ...
Ql' iftrumenti più ordinarj al Pittore fono , una Bacchetta: , la qua* le a cagione del . fuo ufizio , dicefi □Appoggiamano , e fervejin fatti ad appoggiar la mano . Quando fi lavora ili quadri fopra là teli ella è vediti in punta d' una pezzetta di lino ia ...
Jacques Lacombe, 1768
10
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
APPOGGIAMANO, sorta di bastone più grosso dove si tiene in mano , e terminato da un bottone che si riveste di pelle; lo si tiene colla sinistra , appoggiandone il tronco al quadro, e su di esso si adagia la destra nel dipingere. RETE , TIRAR ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPOGGIAMANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appoggiamano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audi A3 e-tron concept, vero gioiello tecnologico
Per selezionare le posizioni del cambio R, N e D si utilizzano gli eleganti tasti, posti accanto all'appoggiamano sulla consolle del tunnel ... «Megamodo, Apr 11»
2
Audi A3 e-tron concept, vero gioiello tecnologico
Per selezionare le posizioni del cambio R, N e D si utilizzano gli eleganti tasti, posti accanto all'appoggiamano sulla consolle del tunnel ... «Megamodo, Apr 11»
3
"E' troppo grassa, paga doppio"
Ci sono nei regolamenti indicazioni relative allo spazio tra gli appoggiamano dei sedili, che deve essere di 44 cm per garantire comfort ai ... «La Repubblica, Aug 09»
4
"E' troppo grassa, paga doppio"
Ci sono nei regolamenti indicazioni relative allo spazio tra gli appoggiamano dei sedili, che deve essere di 44 cm per garantire comfort ai ... «La Repubblica, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appoggiamano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appoggiamano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z