Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "appoggiatoio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPOGGIATOIO AUF ITALIENISCH

ap · pog · gia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPOGGIATOIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Appoggiatoio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APPOGGIATOIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appoggiatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appoggiatoio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Stands im Wörterbuch ist, worauf Sie sich stützen müssen.

La definizione di appoggiatoio nel dizionario è ciò che serve per appoggiarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appoggiatoio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE APPOGGIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE APPOGGIATOIO

appoggi
appoggiacapo
appoggiaferro
appoggiamano
appoggiapiedi
appoggiare
appoggiarsi
appoggiarsi a
appoggiata
appoggiatesta
appoggiato
appoggiatura
appoggio
appoiarsi
appollaiarsi
appollaiato
apponere
apponibile
apponibilità
appontaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE APPOGGIATOIO

affilatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyme und Antonyme von appoggiatoio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APPOGGIATOIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

appoggiatoio appoggiatoio treccani appoggiatóio appoggiare ciò serve appoggiarvisi panca ringhiera delle scale traduzione gratuito tante altre traduzioni lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari tói appoggiarsi parapetto corriere sera scopri termine repubblica garzanti linguistica cosa appoggio particolare corrimano appoggiamano italian pronuncia napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von appoggiatoio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPOGGIATOIO

Erfahre, wie die Übersetzung von appoggiatoio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von appoggiatoio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appoggiatoio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

appoggiatoio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

appoggiatoio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appoggiatoio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

appoggiatoio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

appoggiatoio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

appoggiatoio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

appoggiatoio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appoggiatoio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appoggiatoio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

appoggiatoio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

appoggiatoio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

appoggiatoio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

appoggiatoio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appoggiatoio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

appoggiatoio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

appoggiatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

appoggiatoio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

appoggiatoio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

appoggiatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

appoggiatoio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

appoggiatoio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

appoggiatoio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

appoggiatoio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

appoggiatoio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

appoggiatoio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

appoggiatoio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appoggiatoio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPOGGIATOIO»

Der Begriff «appoggiatoio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appoggiatoio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appoggiatoio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appoggiatoio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPOGGIATOIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appoggiatoio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appoggiatoio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appoggiatoio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPOGGIATOIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appoggiatoio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appoggiatoio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare, etc
L'Appoggiatoio all'un dei capi ha un occhio o loro in cui entra una corta asticciuola di ferro, piantata verticalmente sur un Toppo che e nella parte destra del Banco, chiamato Torre D'APPOGGIO; nella parte disotto l'Appoggiatoio ha uno ...
Gregorio CARBONE, 1863
2
Storia popolare del progresso materiale negli ultimi cento ...
venzione consiste nel costruire e adattare al tornio l'appoggiatoio in maniera che, invece di essere invitato stabilmente, col ferro mobile nelle mani del ternitore sopra di esso, l'appoggiatoio stesso tien saldo il ferro e scorre lungo la superficie  ...
Gustavo Strafforello, Marianna De_Marinis, 1871
3
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Si hanno assortimenti di punte per tutti i calibri, compresi gli obici ed i mortai , e s' invitano sulla stella quelle adatte al calibro da. riscontrare. L'asta della stella si regge nella dirittura dell'asse dell'anima con un APPOGGIATOIO in ...
Gregorio Carbone, 1863
4
Le arti e i mestieri illustrati
Dunque, anche ad esso abbisogna un appoggiatoio. Il tornitore agendo sempre per contracolpi , da qualunque parte si volga, non ha che appoggiatoi ; appoggiatoio per il pezzo da lavorare, appoggiatoio per gli strumenti, appoggiatoio per sè ...
Adolphe Louis Émile Bitard
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cola, a che l'huomo s'appoggia: Sortegno. Lat. fu! tura , firmamentum , Gr. "pnat t. . Fr. G. D. E anche la canna cosi debole , e aoperali per appoggiatoio . I Appoggio. Appoggiatoio . Franc. Sacch. Mattéo acquattafi dietro all'appoggio del banco, ...
6
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
E anche la canna è cosa debole, e aoperasi talora per appoggiatoio; ma questo è malo appoggiatoio: perocchè si rompe e fiaccasi, e allora si fiacca altrui nel costado; così propiamente adiviene a chi s'affida e pone isperanza nelle cose del  ...
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
7
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
2 Fermi per l' incudine; , Al Ferramenta : 1 Bandella dell'appoggiatoio, ' . 1 Anello a vite , Catenella, Rampone e Chiocciolafissa. 1' Bracatura snodata reggi-ceppo dell' incudinc. CARRIUOLA , a. f. , Bro'uelle. Specie di piccolo carro. CA A - 5 9 ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
8
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
E anche la canna è cosa debole, e aoperasi talora per appoggiatoio; ma questo è malo appoggiatoio: perocchè si rompe e fiaccasi, e allora si fiacca altrui nel costado; così propiamente adiviene a chi s'affida e pone isperanza nelle cose del  ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867
9
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
496. APPLICAZIONE, Appiica- tezza. b Il primo è l'atto, il secondo è l'abito dell' applicare , ciò che con frase oltramontana, dice il Lambru- schini, oggi si direbbe spirito à"a"p- plicaùonen. Tommaseo. 497. APPOGGIO, Appoggiatoio, Sostegno  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Annali civili del regno delle Due Sicilie
La balaustrata composta di bastoni verticali affidati agli scalini , ed uniti agli estremi superiori dall' appoggiatoio impedirebbe i movimenti testé descritti , se ciascun bastone non restasse indipendente dagli altri. Ciò si ottiene facendo 1' ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1856

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPOGGIATOIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appoggiatoio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
S. Nicolò: la statua in condizioni indecorose. “Appello” per pulirla
... ricevuto solo l'attenzione di piccioni e gabbiani che l'hanno trasformata nel proprio appoggiatoio e oltre che in toilette per i loro escrementi. «LeccoNotizie.com, Sep 13»
2
S. Nicolò: la statua in condizioni indecorose. “Appello” per pulirla
... ricevuto solo l'attenzione di piccioni e gabbiani che l'hanno trasformata nel proprio appoggiatoio e oltre che in toilette per i loro escrementi. «LeccoNotizie.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appoggiatoio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/appoggiatoio>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z