Lade App herunter
educalingo
arregidore

Bedeutung von "arregidore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARREGIDORE AUF ITALIENISCH

ar · re · gi · do · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREGIDORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arregidore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARREGIDORE AUF ITALIENISCH

Definition von arregidore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aridhidor im Wörterbuch ist der Kopf eines Bauern Bauern.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARREGIDORE

alidore · aridore · candore · corridore · gridore · lividore · madore · nidore · odore · pallidore · putidore · radore · schermidore · schernidore · scorridore · servidore · splendore · stridore · sudore · umidore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREGIDORE

arrecare · arrecare danno · arrecatore · arredamento · arredare · arredatore · arredi · arredi sacri · arredo · arreggimentare · arrembaggio · arrembare · arrembata · arrembato · arrembatura · arrembo · arrenare · arrendere · arrendersi · arrendevole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARREGIDORE

amadore · ambasciadore · arcadore · ardore · balladore · buon odore · carradore · cattivo odore · imperadore · imperlarsi di sudore · inodore · lindore · mallevadore · mangiadore · prendere il raffreddore · pudore · raffreddore · salvadore · trombadore · trovadore

Synonyme und Antonyme von arregidore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREGIDORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arregidore · arregidore · grandi · dizionari · capo · contadini · fattoria · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · canzoni · enzio · canzone · paradiso · biroccio · wikisource · parla · dice · vidaliagla · può · granaro · altro · campagnolo · terra · buona · meglio · siete · expand · section · biblioteca · italiana · parlano · vecchi · fratelli · insieme · arìsta · àrista · sostantivo · arredo · deve · dipendere · arredare · essere · più · recente · arredamento · considerare · variante · reggitore · full · text · pascoliano · internet · archive · arrotato · poemi · conv ·

Übersetzung von arregidore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARREGIDORE

Erfahre, wie die Übersetzung von arregidore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von arregidore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arregidore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arregidore
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arregidore
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arregidore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

arregidore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arregidore
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

arregidore
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arregidore
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arregidore
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arregidore
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arregidore
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arregidore
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arregidore
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arregidore
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arregidore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arregidore
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

arregidore
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

arregidore
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arregidore
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

arregidore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arregidore
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arregidore
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arregidore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arregidore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arregidore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arregidore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arregidore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arregidore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREGIDORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arregidore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arregidore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arregidore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREGIDORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arregidore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arregidore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
Giovanni Pascoli. e le rosette: al piccolo di casa 33 mandano a gara, uomini e donne, un motto, mandano a prova, verle e quaglie, un suono. Parlano i vecchi, itre fratelli,insieme. 36 E l«uno parla,edice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir  ...
Giovanni Pascoli, 2013
2
Officina
3) Quando ancora tale immissione di lingua strumentale si arricchisce — ed è questa la più cospicua novità pa- scoliana — di lessico vernacolare (« il cavagno pieno di ghiomi », l'« arregidore », l'« accallato », l'« asprura », lo « strino », ecc.
3
Le canzoni di re Enzio
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, 36 ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 39 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano ...
Giovanni Pascoli, Massimo Castoldi, 2005
4
Dizionarietto pascoliano
I contadini di Romagna dicono ancora Azdor o arregidore, il membro della famiglia che fa gli affari di casa e tiene il denaro. (M. Placucct, Uni e preg, dei cont. di Romagna. Palermo, 1882, p. 170.) Arssi (Conv. XIII, 14). Ceo, per quanto asciutta ...
Luigi Mario Capelli, 1923
5
Tutte le poesie
E l'uno parla, e dice: «Arregidore, ben Vidaliagla si può dir granaro». E l'altro parla, e dice: «Campagnolo, la terra è buona, ma voi meglio siete; 40 voi, meglio, e i bovi del fratel Biolco». Tace il Biolco, ma s'allegra in cuore. E più lontano viene ...
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
6
Introduzione alla lingua poetica italiana
... 209 arregidore 81 ascoso 200 aspe 138 aspero/aspro 98 n. 147 assaglia ' assalga' 179-80 assalsi 'assalii' 191 astratti, omissione dell'articolo con i nomi 133-4 atoni, ordine dei pronomi, 32, 161 (lo mi/me lo), 115 (mel), 159-60, 226, 234, ...
Luca Serianni, 2001
7
Dante e la realtà politica del suo tempo: tra Bonifacio VIII ...
... l'impiego del lessico vernacolare ("il cavagno pieno di ghiomi", "l'arregidore", l'" accallato", l'"asprura", lo "strino") ci introduce alla poesia dialettale del Novecento ; l'impressionismo di componimenti come Lampo e Tuono ci porta a Govoni; ...
Bruno Maier, Cristina Grespan, Ettore Mazzali, 1982
8
Tutte Le Opere: pt. 1. Prose I. Pensieri di varia umanità. ...
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli
9
Prose: Con una premessa di Augusto Vicinelli
In un quadro spaziale, si può notare che poco in questo sviluppo hanno lasciato il parlar romagnolo (« arregidore ») 0 il siciliano (tolta qualche pennellata ambientale, per es. a p. 183, 242), anche se il Pascoli è disposto a non mettere « al ...
Giovanni Pascoli, Augusto Vicinelli, 1956
10
Rassegna europea di letteratura italiana
... capelli neri ha paglie e reste77 e foglie di rosette 3 che paion ali rosse di farfalle.78 «Va', Flor d'uliva, va' con le mie figlie,79 monta sul pero, monta sul ciriegio. 6 Domani viene San Zuanne e vuole 75 Larregidora è la moglie de\l' arregidore.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arregidore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arregidore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE