Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrostita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARROSTITA AUF ITALIENISCH

ar · ro · sti · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARROSTITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arrostita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARROSTITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrostita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrostita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von geröstet im Wörterbuch ist geröstet, gebrannt.

La definizione di arrostita nel dizionario è caldarrosta, bruciata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrostita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARROSTITA


abbandonare la partita
abbandonare la partita
bastita
bastita
carne arrostita
carne arrostita
contropartita
con·tro·par·ti·ta
dipartita
di·par·ti·ta
dopopartita
do·po·par·ti·ta
fare una sortita
fare una sortita
hittita
hittita
imbottita
im·bot·ti·ta
ittita
it·ti·ta
matita
ma·ti·ta
mentita
men·ti·ta
partita
par·ti·ta
piromatita
pi·ro·ma·ti·ta
portamatita
por·ta·ma·ti·ta
sentita
sen·ti·ta
senza contropartita
senza contropartita
sfoltita
sfol·ti·ta
smentita
ʃmen·ti·ta
sortita
sor·ti·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARROSTITA

arrosare
arrossamento
arrossare
arrossarsi
arrossato
arrossimento
arrossire
arrostare
arrostimento
arrostire
arrostito
arrostitura
arrosto
arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARROSTITA

anno di nascita
carice appuntita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
per la vita
pita
poligala appuntita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von arrostita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARROSTITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arrostita seppia zucca forno ricotta procedimento sott olio mortadella polenta arrostita traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo forma flessa modifica sing wiktionary from jump navigation search italian edit verb feminine form arrostito arrosto treccani carne vitella maiale girato allo spiedo morto cotta tegame senza umido annegato molto mediaset zuppa ceci croccanti cibo mangia anche occhi scopri

Übersetzung von arrostita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARROSTITA

Erfahre, wie die Übersetzung von arrostita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arrostita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrostita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roasted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भुना हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жареный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোস্ট করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panggang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geröstet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロースト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panggang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाजलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavrulmuş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arrostita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смажений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fript
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψητό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebraai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rostad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrostita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARROSTITA»

Der Begriff «arrostita» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrostita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrostita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrostita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARROSTITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrostita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrostita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrostita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARROSTITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrostita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrostita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
fl ' v-'<fl Orrmrx Orrose 299 La quantità d' ossido di zinco essen- proporzione, e se ne fecero due quanti' do maggiore nella blenda arrostita che tà nelle proporzioni seguenti: nella calamina, si pensò di diminuirne la 50 chilogrammi di rame ...
‎1833
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Or-rouz Ùrrouz 299 La quantità d' ossido Iii zinco essen-'pruporzione, e se ne fecero due quanti' lln maggiore nella blenda arrostita che tà nelle proporzioni seguenti: ' nella calamina, si pensò di diminuirne la 5o chilogrammi di rame rosetta.
3
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti Mestieri: ...
Or'rone O'r'roaz 299 La quantità d' ossido di zinco essen- proporzione, e se ne fecero due quantiIl') maggiore nella blenda arrostita che la nelle proporzioni seguenti : nella calamina, si pensò di diminuirne la 50 chilogrammi di rame rosetta.
4
Le origini delle buone maniere a tavola
arrostita, ma poi si stancarono di questo pasto sempre uguale e si domandarono come avrebbero potuto preparare la carne in un altro modo. Inventarono così le pentole, misero l'acqua nel recipiente, la carne nell'acqua e il tutto sul fuoco.
Claude Lévi-Strauss, 2010
5
La noce del Brasile. Il frutto della giovinezza
Eccone alcuni: Arrostita con sale marino Arrostita e addolcita con malto di riso Arrostita e addolcita con malto d'orzo Arrostita e stagionata con salsa di soia ( shoyu) Arrostita senza sale marino Cucinata con i prodotti della farina di cereali, per ...
Luca Della Bianca, 2005
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ossa, massime nelle parti spugnose che ne contengono circa 5o per ioo, mentre negli ossi compatti ve n'ha appena un de" cimo. Si estrae dagli ossi tratti immediatamente dagli animali, oppur anche da quelli della carne bollita o arrostita.
7
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Allo scopo di stabilire il valore nutriente dell'estratto di carne preparato a freddo, comparativamente a quello di brodo e di carne arrostita, Hnvzo si è sottomesso per 47 giorni all' uso esclusivo dell'estratto di carne preparato col metodo di ...
Antonio Cattaneo, 1857
8
Trattato di chimica: 3: Chimica organica.2
Quel che si se è, che i corpi contenuti in una parte vegetale arrostita, divengono bruni senza predere del tutto la loro proprietà e solubilità, che acquistano un sapore empireumatico, e che fra i principii che costituiscono questa parte vegetale, ...
‎1833
9
Dolci in famiglia
Salvatore De Riso. Ananas arrostita con vaniglia, gelato alfiordilatte e soufflé al mandarino Ingredienti per 12 persone PER LA CREMA PASTICCERA AL MANDARINO 60 g di tuorlo d'uovo (n. 3) 60 g di zucchero 16 g di amido di mais 200 g ...
Salvatore De Riso, 2009
10
Laboratorio e competenze: basi pedagogiche e metodologie ...
I proprietari dei maiali, rovistando fra le macerie, ne toccano la carne arrostita e assaggiano un nuovo e saporito gusto. Scoprono così, in modo accidentale, la bontà dell'arrosto di maiale e iniziano a costruire altre case e a bruciarle con ...
Silvia Fioretti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARROSTITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrostita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pubblicato il bando per i Candelieri - Buongiorno Alghero
Oggetto di sponsorizzazione sono i Candelieri 2015 e le manifestazioni collaterali, i piccoli Candelieri, l'arrostita, i fuochi d'artificio e il concerto, ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
2
A Sassari un'estate di eventi | Sardegna Live
... con un risalto particolare alle feste maggiori dei gremi e dei vari appuntamenti che precedono (arrostita di piazza Mazzotti, serate musicali e ... «Sardegna Live, Jul 15»
3
Dieci anni di "Amistade", dieci anni di amicizia
... confezionando e distribuendo oltre 500 gustosi panini con salsiccia arrostita e cipolla a cui si è aggiunta una grande varietà di dolci preparati ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Jul 15»
4
Boccaccio, il Decamerone e il paese del bengodi
Brunetta infatti vince le resistenze del cuoco affermando che egli non avrà da lei cosa che gli piaccia a meno che non le venga donata la coscia arrostita, cosa ... «TOTALITA'.IT, Jul 15»
5
Divorate le calorie!
Optate per insalate con pollo, pesce alla griglia, carne arrostita o uova. E abinate i vostri patti alle verdure (meglio se amare). Pomeriggio: non ... «Stile.it, Jul 15»
6
Locanda Appennino a Predappio
Scaloppina di foi gras, arrostita al timo, con olio “ghiacciato” di Brisighella e mostarda alla cipolla di Tropea; Salumi di Mora Romagnola, ... «4live.it, Jul 15»
7
Ristorante Consorzio
finocchio, gelato alla mela, sedano e finocchini dell'astigiano, “Bicerin” (cioccolata, caffè e crema di latte), pera arrostita con toffee, calvados, ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
8
Brindisi: sul lungomare la terza edizione de "I Sapori del …
Sono circa 50 gli stand del “villaggio” dei Sapori del Mediterraneo: frutta locale, dolci artigianali di ogni tipo, diversi tipi di carne arrostita, la ... «Puglia TV, Jul 15»
9
Estate 2015, dove mangiare nel Conero? Miniguida golosa tra …
... il quinto quarto di Scottona e il girello tonnato e la testina, la lingua arrostita in salsa verde, piccione, allodole, tordi, maialino e capretto. «Gambero Rosso, Jul 15»
10
La Cantina Mediterraneo Asparagi e bigoli «sinceri»
... uovo mollo e patata schiacciata e la Lingua salmistrata arrostita con asparagi in crema, marinati e mousse. Sono passato poi ai Tortelli con ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrostita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arrostita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z