Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "artificiato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARTIFICIATO AUF ITALIENISCH

ar · ti · fi · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARTIFICIATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Artificiato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARTIFICIATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artificiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von artificiato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Künstlichkeit im Wörterbuch ist künstlich gemacht.

La definizione di artificiato nel dizionario è fatto con artificio, artificiale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «artificiato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARTIFICIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARTIFICIATO

articoletto
articolista
articolo
articolo di fede
articolo di fondo
artide
artiere
artificiale
artificialmente
artificiare
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianato
artigianello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARTIFICIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Synonyme und Antonyme von artificiato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARTIFICIATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

artificiato artificiato grandi dizionari cià lett artifiziato part pass artificiàre fatto artificio artificiale adulterato bevande artificiate artificioso spontaneo treccani ottenuto stile bellezza schietta naturali anche fatturate traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica garzanti linguistica artefatto termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze adulterated sopra parole frasi controllare sapere artificiatamenteavv artificiazione artificiosamente artificiosissimamente artificiosissimo artificiosita hallo rumeno cosa scopri dizionarioitaliano artificiare coniugatore verbi portata click passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno nuovo lingua italiana tommaseo artitiziale dell arte natura tale artifizio cambia altera artifizioso molto fuoco artii iziale liquori artiiiciati discorso direbbe canale nbsp artatamente ingegnosamente

Übersetzung von artificiato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARTIFICIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von artificiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von artificiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artificiato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

artificiato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artificiato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

artificiato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

artificiato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

artificiato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

artificiato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artificiato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

artificiato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artificiato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

artificiato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

artificiato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

artificiato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

artificiato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artificiato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

artificiato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

artificiato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

artificiato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artificiato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

artificiato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

artificiato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

artificiato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artificiato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

artificiato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

artificiato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artificiato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

artificiato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von artificiato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARTIFICIATO»

Der Begriff «artificiato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «artificiato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von artificiato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «artificiato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARTIFICIATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «artificiato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «artificiato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe artificiato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARTIFICIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von artificiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit artificiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Artitiziale, che è dell'arte, non della natura : artificiato, che ha tale artifizio , che cambia e altera la natura : artifizioso, che ha molto artifizio. Fuoco artii'iziale , liquori artiiiciati , discorso artifizioso. Non si direbbe fuoco artificiato , nè canale ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Nuovo dizionario italiano-francese
Artatamente , Ingegnosamente , astutamente , V. Art.ito ., m. ta , f. add. stretto , ristretto, Artificiato, V. Arie, s. f. ubilo , cavato dall'esperienza, art - incantesimo , onde si dice gettar l'arte , enchantement , Morcetlerie - artifìcio , arlìjtce , industrie  ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
3
Scienza nuova delle armonie de'suoni e sue leggi raccolte a ...
si trovarono infine nel quinto fondamentale artificiato che domina il tono di uscita della scala normale minore la come dalla stanza quarta dell'esempio XVI.; si trovaron in Gne nel quinto fondamentale artificiato che domina il tono di uscita della ...
Americo Bàrberi, 1868
4
La Civiltà cattolica
Fu certo il Tommaseo tra più colti letterati del tempo suo : di sconfinata erudizione, dotto conoscitore di quanto per la coltura classica era pubblicato nella prima metà del secolo scorso ; e se il suo stile sente « dell'artificiato e dello stecchito » 2 ...
5
la civilta cattolica
la suppone già preesistente ; quindi è che l'artefice creato nel suo concetto tipico conosce l'artificiato in universale soltanto ; perchè in virtù di quel concetto ne ravvisa la sola forma, capace di ripetersi più volle e in molti luoghi. La concretezza ...
6
Tesoro di varj segreti, e rimedj prouati contra il male ...
Et ie fara febre quartana , facendoli pi liare ogni tre giornidieci grani della noÍira pietra lofofale con zuccaro rofato melcolata , qual fi piglia tre volte, 8: ungendofl dodeci fete continue tutto il corpo col nofiro balfamo artificiato гейз— rà fano di ...
‎1712
7
Elettricismo Atmosferico
_Io ho già `esposto diffusamente nella precedente proposizione , .che il nuvolo piovoso, sul punto di darne la pioggia, particolarmente si unisce in un solo unifor — -me corpo , e col picciolo artificiato elettrico nuvolo ho mostratosi che appunto  ...
Giambattista Beccaria, 1758
8
Di Cennino Cennini trattato della pittura: messo in luce la ...
Xiallo è un colore, che si chiama giallorino, il quale è artificiato ed è molto sodo. È grave come prieta (l) , e duro da spezzare. Questo colore si adopera in fresco, e dura sempre (cioè in muro), e in tavola con tempere. Questo colore vuol essere  ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Artifiziale, Artificiato , Artifizio», Artefatto. Artificiale, che è dell'arte, non della natura : artificiato, che ha tale artifizio , che cambia e altera la natura : arti tizio so, che ha molto artifizio. Fuoco artifiziale , liquori artificiati , discorso artifìzioso. Non si ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Arti san , celui qui est la cause , l'auteur de quelque chose. Arleficiato , V. Artificiato. Artejicello , ciuolo , слацо , subst. m. ( ar-tc-fi-tchêl-lo) Ouvrier mal habile. Artegiano , V. Artigiano. Artemisia, я. f. (ar-te-mi-cU ) Armoise , herbe de la S. Jean.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTIFICIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff artificiato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Goethe, inconciliabili affinità
Ecco, ora «la magnifica natura mi sta davanti rigida come un quadretto laccato»: è nato l'artificiato “pittoresco” nel quale s'esaurirà, più tardi, ... «Avvenire.it, Mai 15»
2
Goethe, inconciliabili affinità
Ecco, ora «la magnifica natura mi sta davanti rigida come un quadretto laccato»: è nato l'artificiato “pittoresco” nel quale s'esaurirà, più tardi, ... «Avvenire.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Artificiato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/artificiato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z