Bedeutung von "assemblare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ASSEMBLARE AUF ITALIENISCH

as · sem · bla · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEMBLARE

Assemblare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs assemblare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET ASSEMBLARE AUF ITALIENISCH

Definition von assemblare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Assemblierens im Wörterbuch unterliegt der Assemblierung.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS ASSEMBLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io assemblo

tu assembli

egli assembla

noi assembliamo

voi assemblate

essi assemblano

Imperfetto

io assemblavo

tu assemblavi

egli assemblava

noi assemblavamo

voi assemblavate

essi assemblavano

Futuro semplice

io assemblerò

tu assemblerai

egli assemblerà

noi assembleremo

voi assemblerete

essi assembleranno

Passato remoto

io assemblai

tu assemblasti

egli assemblò

noi assemblammo

voi assemblaste

essi assemblarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io sono assemblato

tu sei assemblato

egli è assemblato

noi siamo assemblati

voi siete assemblati

essi sono assemblati

Trapassato prossimo

io ero assemblato

tu eri assemblato

egli era assemblato

noi eravamo assemblati

voi eravate assemblati

essi erano assemblati

Futuro anteriore

io sarò assemblato

tu sarai assemblato

egli sarà assemblato

noi saremo assemblati

voi sarete assemblati

essi saranno assemblati

Trapassato remoto

io fui assemblato

tu fosti assemblato

egli fu assemblato

noi fummo assemblati

voi foste assemblati

essi furono assemblati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io assembli

che tu assembli

che egli assembli

che noi assembliamo

che voi assembliate

che essi assemblino

Imperfetto

che io assemblassi

che tu assemblassi

che egli assemblasse

che noi assemblassimo

che voi assemblaste

che essi assemblassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io sia assemblato

che tu sia assemblato

che egli sia assemblato

che noi siamo assemblati

che voi siate assemblati

che essi siano assemblati

Trapassato

che io fossi assemblato

che tu fossi assemblato

che egli fosse assemblato

che noi fossimo assemblati

che voi foste assemblati

che essi fossero assemblati

MODO CONDIZIONALE

Presente

io assemblerei

tu assembleresti

egli assemblerebbe

noi assembleremmo

voi assemblereste

essi assemblerebbero

Passato

io sarei assemblato

tu saresti assemblato

egli sarebbe assemblato

noi saremmo assemblati

voi sareste assemblati

essi sarebbero assemblati

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

assemblare

infinito passato

essere assemblato

PARTICIPIO

participio presente

assemblante

participio passato

assemblato

GERUNDIO

gerundio presente

assemblando

gerundio passato

essendo assemblato

SYNONYME VON «ASSEMBLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assemblare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

assiemare · comporre · installare · mettere in opera · mettere insieme · montare · riunire

ANTONYME VON «ASSEMBLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «assemblare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

decomporre · disaggregare · disarticolare · disfare · disgiungere · distaccare · disunire · dividere · isolare · scollegare · scomporre · separare · sezionare · smantellare · smembrare · smontare · squartare

ÜBERSETZUNG VON ASSEMBLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von assemblare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von assemblare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assemblare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 集合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: montar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: assemble
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इकट्ठा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: собирать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: montar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জড় করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assembler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memasang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zusammenbauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 組み立てます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조립
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngumpul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tập hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருத்துவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: birleştirmek
• Italienisch: assemblare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: montować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збирати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asambla
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συναρμολόγηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergader
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: montera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: montere

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEMBLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assemblare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assemblare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lavorare a maglia. Dal gomitolo al maglione

Ti illustriamo alcune tra le varie tecniche ai cucitura usate per assemblare tra loro i vari pezzi di maglia realizzati. 1 Cucitura a punto indietro Si esegue cercando di rimanere il più vicino possibile alla cimosa. Fai combaciare le due parti da ...

Ad Maiora, 2002

Lumi e paralumi

1. ^\9#ixM\***^. Assemblare. un'abat-jour. m (U e u 01 «-> <u 's_ 0) z. 1 L'attacco esploso mostra come devono essere collocati in sequenza i vari elementi che compongono l'attacco portalampada da inserire nella base. 2 Per realizzare un ...

Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2005

New Materials

Francesco Paolo Rosapepe. I. Velocità di assemblaggio (3 parti al secondo, 510 parti al secondo, etc..). II. Grandezza delle singole parti che si vanno ad assemblare. III. Tipologia di energia utilizzata per assemblare (elettrica, magnetica, etc..).

Francesco Paolo Rosapepe, 2014

Manuale degli organi delle macchine

Acciaio - Acciaio inossidabile - Leghe di alluminio - Rame e particolari da assemblare trattati galvanicamente - Particolari da assemblare in ghisa a grafite lamellare - Particolari da assemblare in materiale sintetico - a temperature elevate; ...

Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006

La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...

114, alle voci Assemblare e Disaggradare, s'aggiunga. qualche impressione della Crusca , a vece d? Assemblare (come leggesi negli Spogli del Liv. M.), si stampò per isbaglio Assemblare; e quindi il Manuzzi , non contento d'allegare questo ...

Titus Livius, 1845

Fotografia digitale con Photoshop CS

Assemblare. un. bel. panorama. Photoshop vi permette di unire facilmente due panorami tra loro. Potete tuttavia semplificare il processo seguendo due regole prima di scattare le foto. La prima è quella di utilizzare un cavalletto; questo non ...

Scott Kelby, 2004

Scolpire frutta e verdura

ASSEMBLARE. Altri elementi che possono servire per la realizzazione delle sculture vegetali sono spiedini, stuzzicadenti, spezie e bacche, ma anche maionese e olio. Questi ultimi in particolare possono servire come collante per assemblare ...

Giunti, 2011

Javascript Tutto & Oltre

CAPITOLO. 3. Assemblare. il. kit. di. strumenti. JavaScript. IN QUESTO UNTOLO • Cenni preliminari sugli strumenti necessari 51 • II processo di sviluppo di JavaScript 56 • Strumenti JavaScript lato server 57 Come qualsiasi altro linguaggio di ...

Richard Wagner, Allen R. Wyke, 2001

GPS. La guida satellitare per l'Outdoor

assembLare. Una. rotta. Una sequenza di waypoint individuati a tavolino o tramite battitura (per usare un termine della topografia che coincide con l' effettuare il “mark”) in loco, posti strategicamente a ogni curva, incrocio e punto notevole ...

Massimo Ravara, Luca Sannazzari, Massimo D'Eramo, 2010

Garanzia e responsabilità nella vendita dei beni di consumo

E` da notare che l'inciso «anche da assemblare» e` stato introdotto dal legislatore italiano al fine di estendere esplicitamente la nozione dei beni di consumo, in modo da renderla coerente alla scelta di equiparare, per l' applicazione della ...

Ettore Maria Lombardi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSEMBLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assemblare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La Distanza, la graphic novel: "Un road trip sentimentale in Sicilia …

Ma non è una forzatura, è il mio modo di assemblare i significati. Michele e Caterina di BAO Publishing mi dicono che nei testi di “La Distanza” ... «L'Huffington Post, Jul 15»

Savage Lands - Provato - PC - 153293 - Multiplayer.it

... la narrazione è semplicemente assente e l'unica cosa interessante può essere assemblare un'armatura e cercare di sfidare il drago, ma per ... «Multiplayer.it, Jul 15»

Iran, nucleare | La sconfitta di Netanyahu - Polisblog

Il fallimento della trattativa, come evidenziato dallo stesso Obama a Vienna, avrebbe inevitabilmente spinto l'Iran ad assemblare armi atomiche ... «Polisblog.it, Jul 15»

F-35: "Sarà il capolavoro del Pentagono" - Difesaonline.it

C'è stata una riduzione del 68% nelle ore di manodopera necessarie per assemblare ogni velivolo (dal primo lotto) ed una diminuzione ... «Difesa Online, Jul 15»

Stintino Jazz chiude alla grande - SardegnaDiesSardegnaDies

... magistralmente guidato da Bruno Tommaso, che in pochi giorni ha saputo assemblare in una vera orchestra i giovanissimi elementi del liceo ... «SardegnaDies, Jul 15»

Ipotenusa | una mostra irrealizzabile - Exibart

Amedeo Desideri mira alla riduzione formale nell'assemblare elementi dalle sembianze antropomorfe con geometrie riconducibili a moduli che richiamano la ... «ExibArt, Jul 15»

Ritrovare il piacere di vivere i propri capelli | La Prima Pagina

In seguito si utilizza la riproduzione del cranio del cliente, per assemblare il supporto adatto su cui inserire i capelli. 6. Innesto. L'innesto dei ... «La Prima Pagina, Jul 15»

Fotovoltaico più efficiente ed economico - Ecoseven

Grazie ad uno studio approfondito, i ricercatori dell'Università della California di Los Angeles hanno scoperto un nuovo modo di assemblare i ... «Ecoseven, Jul 15»

Crotone, giallo Ciano. Dalla Lazio Tounkara - Tuttosport

CROTONE - Partita la stagione del Crotone, sotto la guida del nuovo tecnico Juric. Quest'ultimo dovrà assemblare una squadra ancora più ... «Tuttosport, Jul 15»

Laura, 26 anni, di Sinnai: inventa un lavoro col riciclo dei volantini …

Oltre alla carta, “interprete” incontrastata del tuo lavoro, quali altri prodotti che utilizzi per assemblare le tue creazioni? Semplicemente il ... «Casteddu on Line, Jul 15»