MIT «DISAGGREGARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
disaggregare
decomporre
disgiungere
disgregare
dissociare
distaccare
disunire
dividere
isolare
scollegare
scomporre
separare
sezionare
smantellare
smembrare
smontare
disaggregare
dizionari
corriere
della
sera
sogg
prep
qlco
insieme
significato
termine
treccani
diṡaggregare
comp
aggregare
diṡaggrègo
diṡagrèghi
ciò
aggregato
rifl
intr
pron
disaggregarsi
anco
possonsi
togliere
scemare
quell
unione
ilicesi
aggregazione
contrario
hoepli
parola
ʃag
disaggrègo
coniuga
come
aggregàre
unità
etnica
pronom
traduzione
dicios
traduzioni
disaggregate
miglior
gratuito
coniugazione
wordreference
infinito
gerundio
ÜBERSETZUNG VON DISAGGREGARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
disaggregare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von disaggregare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disaggregare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
分列
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desagregar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
disaggregate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
disaggregate
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تفصيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разъединять
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
desagregar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
disaggregate
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
désagréger
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memisahkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
disaggregieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
脱凝集します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
해리하는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disaggregate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phân tách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிதைத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
disaggregate
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
parçalara ayırma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dezagregacji
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
роз´єднувати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dezagrega
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μη συνυπολογίζουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gedesaggregeerd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
disaggregera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
disaggregere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DISAGGREGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
disaggregare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
disaggregare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia di chimica
Però è condizione indispensabile. che tutte le poi, in grazia dei sughi liquidi,
subiscono una coparti della carne abbiano supportata la temperatura zione a
una temperatura capace di disaggregare le di 100 gr.. il che e diflicile da ottenere
...
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
Un'ultima causa concorrente a mutar faccia ai terreni e disaggregare le roccie,
sono la coltivazione, e le piante che subiscono metamorfosi. Appena le roccie
diedero qualche crepaccio in essi , introduconsi semi di alcune piante, trasportali
...
3
Elementi di chimica generale ed analitica per servire ...
Tutte queste cause concorrenti a vicenda , o meglio contemporaneamente a
disaggregare i minerali più duri, i quali formavano la scorza del globo erano
meccanicamente coadiuvate dall'impulso -de' venti trasportanti una quantità
enorme di ...
4
EDS: esplorare, descrivere e sintetizzare i dati. Guida ...
Quando una variabile categoriale presenta una modalità con frequenze troppo
alte (65% e oltre), a volte è opportuno cercare di disaggregare i dati raccolti in
quella categoria. Per fare questo è necessario combinare le modalità della
variabile ...
5
Teoria e pratica del marketing degli acquisti
Fabrizio Albino Russo. 1) definizione e focalizzazione delle necessità dei clienti
interni; 2) definizione dei criteri da utilizzare per disaggregare o aggregare il
mercato di approvvigionamento; 3) selezione delle variabili da adottare per
definire ...
Fabrizio Albino Russo, 2011
6
MPLS. Fondamenti e applicazioni alle reti IP
Quando un pacchetto IP etichettato destinato o alla rete 195.31.40.0/24 o alla
rete 1 95.3 1 .41 .0/24 viene inoltrato dall'LSR D verso l'LSR C, prima dell'inoltro l'
LSR D elimina l'etichetta, permettendo così all'LSR C di disaggregare il traffico ...
Un'ultima causa concorrente a mutar faccia ai terreni e disaggregare le roccie,
sono la coltivazione, e le piante che subisc no metamorfosi. Appena le roccie
diedero qualche crepaccio in essi , introduconsi semi di alcune piante, trasportali
dai ...
8
Media e computer liquidi
... le esperienze di vita delle persone organizzando sistemi tecnologici
particolarmente potenti nel disaggregare (dis-embedding) le relazioni sociali dall'
immediatezza del contesto ristrutturandole «attraverso archi spazio-temporali
indefiniti», ...
9
Non di solo lavoro: ontologia della persona ed etica del ...
Disaggregare la compattezza di scienza e tecnica Possiamo a questo punto
riprendere alcuni problemi sollevati all'inizio del nostro discorso e vedere la loro
stretta pertinenza con il tema dello sviluppo. Comprendere l'enfasi ideologica
della ...
10
La catena del valore dell'intermediazione creditizia ...
La catena del valore si palesa quale modello esplicativo della funzione creditizia:
essa consente di disaggregare tale funzione in differenti attività, agevolandone l'
analisi dei differenti profili strutturali e processuali, sia di natura strategica sia ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISAGGREGARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
disaggregare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
CONFERENZA DIRETTORI: CONFRONTO SU … - Adnkronos
... quale ha preso parte anche il Presidente Luciano D'Alfonso cha ha chiesto espressamente ai Capi Dipartimento di "disaggregare gli obiettivi ... «Adnkronos, Jul 15»
La condizione occupazionale dei laureati Unimore confrontata con l …
Si tratta di universi professionali nel caso di questi titoli di studio molto diversi ed una lettura attenta impone di disaggregare queste classi di ... «Sassuolo 2000, Jun 15»
Il sesso delle cellule
Non solo è necessario considerare entrambi i sessi nei trial, ma anche disaggregare i dati per sesso, con analisi appropriate e trasparenti. «La Repubblica, Jun 15»
I giornali online più letti in provincia di Trapani. Boom di accessi per …
In questa selezione non è stato possibile disaggregare i dati delle sezioni locali di siti di informazione regionale, o nazionale. Alexa stila delle ... «Tp24, Jun 15»
L'ebook riprende la corsa: libri digitali per ragazzi e per la scuola …
Se andiamo a disaggregare il dato relativo agli ebook, balza agli occhi la performance dei due comparti del mercato, finora a più bassa ... «FIRSTonline, Mai 15»
Ebook, comincia l'era dello streaming. Che ne dicono gli autori? Si …
Andando a disaggregare il dato si nota che sono ancora gli autori ibridi ad aver convertito il servizio in vendite su altri canali trovando un ... «FIRSTonline, Mai 15»
Ecco la classifica dei giornali online più letti in provincia di Trapani
In questa selezione non è stato possibile disaggregare i dati delle sezioni locali di siti di informazione regionale, o nazionale. Alexa stila delle ... «Tp24, Mai 15»
Riforma pensioni 2015 ultime novità, Damiano passa all'attacco …
Per rispondere ai problemi di questa fascia di persone secondo Damiano occorre: “Disaggregare la platea e differenziare gli interventi sulle ... «UrbanPost, Apr 15»
Ci sarà progresso da oggi al 2030? Si cercano gli strumenti per …
... per ettaro, ma anche disaggregare questo valore per studiare la produttività delle aziende agricole più piccole e di quelle guidate da donne. «Corriere della Sera, Apr 15»
Forza Italia e la ricucitura impossibile
Stiamo parlando del nulla, di persone che probabilmente vogliono disaggregare il centrodestra e non ricompattarlo. Ne prendiamo atto e ... «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»