10 BÜCHER, DIE MIT «AVERNALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
avernale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
avernale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avernale. add. D' a verno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. |) dai naturalisti
si è dato questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Averne add.
Avernale. Avcraato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prest. Giov.
della mofeta, e dedicato alla Dea Avernale, ovvero a Giunone Mefitica,
traslazione in chiave romana della Dea Madre, fonte della vita e della morte, alla
quale ogni cosa vivente ritorna, (appunto Avernale da Avernum) . A questa
divinità, unica ...
3
Vocabulario della lingua italiana
D' averno. Avèrno. s. m. V. G. L' inferno de' gentili. Il dai naturalisti si è dato
questo nome a Quei laghi da cui esalano vapori mortiferi. Aver-no. add. Avernale
. Aver-nato. add. Sottosopra, Tempestoso. Lettera Prcst. Giou. (cod maruc. c. 455.
4
Riflessioni sulle pratiche della vera chiesa volume primo ...
... desunti imbandivano laute mense, e nelle urne lor sepolcrali mettevano oro e
gemme; come se questi nel Passaggio del fiume Lete e nell'avernale soggiorno
si giovassero di tali preziosità e laure:ze. Tutte sole dell' idolatrica superstizione.
5
Concerto Lirico su le note di Orazio, tradotto da F. ...
Quindi Sagana orrenda - '~~ Succinta in veste sparge in ogni loco Dell' ëpio
albergo acqua avernale,e lorda, *Ella al Riccio marin , od al Cignale Allorche
corre, al crine irsuto d uguale . x Per con cienza da sì rio misfatto , Scava co'rastri
il suol ...
Horace, Francesco BORGIANELLI,
1717
6
Le opere ... recate in versi italiani da Tommaso Gargallo
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, O inseguito cinghiale
Sparge per la magion l' acqua avernale. Veia, a' rimorsi impenetrabil alma,
Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa, Ove interrato ,
possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus, Tommaso marchese Gargallo,
1827
7
Le opere di Q. Orazio Flacco tradotte in rima dal dottor ...
M9 E in un le fa gectar di Colgo al foco. uindí Sagana. orrenda ` Succínta in
gonna spargc in ogni loco ` Dell'cm'pío albergo acqua avernale, è lorda, Ella al
Riccio max-in', odeal Cignale, lnfurìato, al crime írsutoz è ugualeVeja di pietà
scofl'z, ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli, Josè Maria Fonseca de Evora,
1776
8
Concerto lirico su le note di Orazio tradotte da Francesco ...
L' oli" a tolte da becca a cagna ingorda , E in un 'lefa gettar di Calco al foca , ;
Q1_indi Sagana orrenda , Succint_a in vette fparge in ogni loco Dell' 'e'pio
albergo acqua avernale,e lorda, Ella al Riccio marin, .od al Cignale Allorchecorre
, ...
Quintus Horatius Flaccus, Francesco Borgianelli,
1717
9
Delle opere di Q. Orazio Flacco recate in versi italiani. ...
Scinta Sagana intanto , Ispida il crin , qual istrice marino, .0 inseguito cinghiale _
Sparge per la magioa l'acqua avernale. Veia , a' rimorsi impenetrabil alma ,
Quindi con ferree zappe Suda ansante a cavar capace fossa ,' 0ve interrato
possa Il ...
Quintus Horatius Flaccus,
1820
10
Il re di Roma cantata a tre voci da eseguirsi nel teatro ...
Si cambia improvisamente la 56ena , e a tut-_ to 1' orrore del bosco Avernale
succede la vista amena e deliziosa dei Campi Elisi . Verdi, ed ombrasi. viali di
allori e di mirti adornano la scena ..Da un lato a traverso la luce di una1 chiara e
...
Giuseppe Alborghetti,
1810