Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagarino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGARINO AUF ITALIENISCH

ba · ga · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGARINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bagarino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGARINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagarino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bagarino

Huckepack

Bagarinaggio

Bagging ist das Phänomen, bei dem Tickets für eine Veranstaltung, insbesondere Konzerte und Sportveranstaltungen, in einem Schloss durch ein "Bagarino" gekauft und dann zur Erschöpfung der zur Verfügung stehenden Sitze zu einem höheren Preis verkauft werden, wodurch ein großer Gewinn zu demselben entsteht. Wenn aber die Veranstaltung unmittelbar bevorsteht oder gerade erst begonnen hat, kann es passieren, dass sie zu einem Gepäck kommen, das bereit ist, es zu einem Preis zu verkaufen, der niedriger ist als der Nominalpreis. Der Begriff scheint aus einer romanischen Stimme des neunzehnten Jahrhunderts, die wiederum aus arabischen baqqālīn, mit dem Sinn der "Einzelhändler in der Minute" abgeleitet. Andere Annahmen deuten auf eine englische Ableitung, Schnäppchen Begriff, behandeln, Schnäppchen oder ein Spanisch, mit der Bedeutung von "Lohnsegler", dass Seemann auf einem Schiff mit der Ruder- oder Ruderaufgabe beschäftigt. Il bagarinaggio è il fenomeno per cui i biglietti di un evento, in particolare concerti ed eventi sportivi, sono acquistati in blocco da un "bagarino" e poi rivenduti all'esaurimento dei posti disponibili a prezzo maggiorato, fruttando così un grosso guadagno allo stesso. Quando l'evento è però imminente oppure da poco iniziato, può capitare di imbattersi in un bagarino che sia disposto alla cessione del tagliando a un prezzo minore di quello nominale. Il termine sembra possa derivare da una voce romanesca dell'Ottocento, a sua volta derivante dall'arabo baqqālīn, con il senso di "venditori al minuto". Altre ipotesi suggeriscono una derivazione inglese, dal termine bargain, trattare, mercanteggiare, o una spagnola, con significato di "marinaio salariato", cioè quel marinaio ingaggiato su una nave con il compito di rematore o di vogatore.

Definition von bagarino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bagarino im Wörterbuch ist die Person, die Waren sammelt, insbesondere Eintrittskarten für öffentliche Aufführungen, um sie zu einem höheren Preis zu ihrem Vorteil zu verkaufen.

La definizione di bagarino nel dizionario è chi fa incetta di merci, in particolare biglietti d'ingresso per pubblici spettacoli, per rivenderli a più alto prezzo a proprio vantaggio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagarino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAGARINO


acciarino
ac·cia·ri·no
altarino
al·ta·ri·no
canarino
ca·na·ri·no
carino
ca·ri·no
chiarino
chia·ri·no
clarino
cla·ri·no
collarino
col·la·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
migliarino
mi·glia·ri·no
nettarino
net·ta·ri·no
omarino
o·ma·ri·no
osmarino
osmarino
patarino
pa·ta·ri·no
rosmarino
ro·ʃma·ri·no
sale marino
sale marino
sottomarino
sot·to·ma·ri·no
svegliarino
ʃve·glia·ri·no
trincarino
trin·ca·ri·no
ultramarino
ultramarino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGARINO

bagagli
bagaglia
bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAGARINO

asparago marino
asplenio marino
astro marino
bavarino
cismarino
eliotropio marino
filarino
finocchio marino
focolarino
foularino
lucarino
mangiarino
miglio marino
oltremarino
salmarino
smarino
transmarino
trasmarino
trimarino
usmarino

Synonyme und Antonyme von bagarino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGARINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bagarino reato etimologia bagarinaggio fenomeno biglietti evento particolare concerti eventi sportivi sono acquistati blocco rivenduti esaurimento posti disponibili prezzo maggiorato fruttando così grosso guadagno allo stesso quando bagarino dizionari corriere della sera incetta rivende qlco molto richiesto perlopiù spettacoli gare partite dalla serie mondiali tutto legale fino volte più care normale figura ormai attempata meno giovani ricorderanno hoepli parola merci ingresso pubblici rivenderli alto proprio vantaggio traduzione dicios traduzioni forestaller scalper miglior gratuito agenti vestiti metallari bloccano truffatore concerto legnano marzo professionista ultima generazione falsi

Übersetzung von bagarino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGARINO

Erfahre, wie die Übersetzung von bagarino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bagarino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagarino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

especulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scalper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scalper
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستغل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спекулянт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scalper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Scalper
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scalper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scalper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scalper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダフ屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암표상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scalper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giải phẩu bằng dao nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scalper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scalper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bagarino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skalperem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спекулянт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scalper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδέρων την κόμην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scalper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scalper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scalper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagarino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGARINO»

Der Begriff «bagarino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagarino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagarino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagarino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGARINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagarino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagarino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagarino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGARINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagarino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagarino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roba di Roma
Before any one can be admitted to the high honour of bagarino of this piazza, which enables him to peddle and sell at retail within its limits, he must have so distinguished himself by his sharpness in bargaining as to be entitled to the degree of ...
William Wetmore Story, 1864
2
Roba dell'altro mondo
Era un bagarino e stavano contrattando un biglietto last minute. A un certo punto però papà si è messo a gridare: – Ma questo è un prezzo da poltroncina, non da spalti! Il bagarino si è stretto nelle spalle ed è rimasto a bocca asciutta, perché ...
Domenica Luciani, 2002
3
Vero quadro economico delle rendite estraordinariamente ...
Bagarino. i 12 AgOSto. Dalla Calia suddetta spediti a Venezia -_Ù---__C_ - Levati per 1mp1egarsi come d'incontro Dom. 29 Luglio. Comunità 5 Agosto. Bortolo Vigilio Sindico del Popolo __ _Cioè Summma totale Don: D. 110845; 17;  ...
‎1799
4
Osservazioni pratiche sull'uso del vajuolo vaccino, come ...
Teresa Brogina d'anni uno e mesi undici . Guglielma Brogina d'anni uno e me« si quattro. Giuseppa Mondini di mesi quattro. Paolo Bagarino d'anni tre. Teresa Bagarino d' anni dieci . Teresa Balzarino d'anni nove. Maria Balzarino d'anni sei.
Luigi Sacco, 1802
5
life
E poi c'erano sempre quelle storie che mi arrivavano alle orecchie, che mi fregava, che faceva il bagarino con i biglietti dei concerti e via dicendo. Cazzo, e allora? Vogliamo metterlo a confronto col suo modo di essere, con la sua amicizia?
Keith Richards, 2012
6
Taxi. Le strade del Cairo si raccontano
Poi, per togliersi dall'imbarazzo, il bagarino che me l'aveva venduto mi dice: “ Compagno mio, se te lo ridanno indietro, portamelo che ti ridò i piccioli.” Salgo sopra allo sportello e quello mi stacca la foto dalla carta da 2 lire appena comprata.
Khaled Al Khamissi, C. Campanelli, 2008
7
Maciniamo chilometri. La Roma, due amici, la trasferta, ...
... e vedere questi figuri offrirti a prezzi assolutamente elevati la possibilità di entrare a goderti lo spettacolo. Ciò non toglie che ora come ora il bagarino non solo mi necessitava, ma mi era indispensabile. Per fortuna non c'era fila all' entrata, ...
Francesco S. Teruzzi, 2004
8
Lingua nostra
... tappeto ', con l'-ino di molti arabismi, come facchino, bagarino, ragazzino, ecc. La spiegazione appare assai verosimile dal punto di vista fonetico, morfologico e semantico; e a ciò si aggiunge che la storia della parola, cosi ricostruita, mostra ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1964
9
Le verità sull'Heysel. Cronaca di una strage annunciata
Il giorno prima della partita un bagarino davanti alla sede della Juventus raccontava: "Stanno succedendo cose incredibili, perché saltano fuori biglietti sospetti che noi del mestiere non vogliamo comprare, ma che altri acquistano a cuor ...
Francesco Caremani, 2003
10
Rivista di diritto civile
Il bagarino che mi ha dato la cambiale non poteva far lui la girata, diventava lui il responsabile, nel caso che quell'altro non avesse pagato. — Scusate, caro suocero mio — rispose Serafino, — io vi ho detto soltanto che il bagarino vi ha ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGARINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagarino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
RUSSIA: PAN PER FOCACCIA
Friedman, uno dei sette oligarchi originari dei giorni di Eltsin, ha iniziato la sua carriera come bagarino. Ha speso generosamente per la sua ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
2
Una normale giornata di Wimbledon. Più o meno
Si scende a Southfields, si è immediatamente assaliti da qualche discreto bagarino, si danno le spalle alla stazione e ci si incammina dal lato ... «Ubi Tennis, Jul 15»
3
L'importanza di saper aspettare
Prezzi fuori mercato, si diceva una volta, come quando si cerca un biglietto last minute da un bagarino per un evento imperdibile. A partire dal ... «NapoliSport.net, Jul 15»
4
Fujitsu World Tour sbarca a Milano: ecco il report dell'evento!
... non consentite (donato da un amico o comprato da un bagarino a un prezzo superiore), risolvendo in parte numerose problematiche sociali. «OutOfBit, Jun 15»
5
Aspettando Vasco fra tende e transenne
“80 euro”, risponde il bagarino se gli si chiede quanto costa il biglietto che propone fuori botteghino. Ma quelli che aspettano Vasco Rossi sotto ... «Radiocittadelcapo.it, Jun 15»
6
Il cinema universale di Ozu torna in versione restaurata - La giornata …
Il bagarino 2.0 scippa i concerti" (dal Venerdì di Repubblica del 12 giugno). Riforma scolastica rimandata a settembre: la giornata tipo di un ... «Radio 24, Jun 15»
7
Bagarini online, perché nessuno prova a fermarli?
Oggi un bagarino può facilmente acquistare i biglietti grazie ai Ticket Bots, specifici software creati per comprare enormi quantità di biglietti alla ... «Rockit, Jun 15»
8
Mondiali scippati al Marocco, video e mail contro Blatter: “Russia e …
... come un bagarino qualunque). Nel video Bhamjee rivela: la corsa al 2010 l'aveva vinta il Marocco per 2 voti, l'esito fu stravolto dalle tangenti ... «LAROMA24, Jun 15»
9
Juve-Barça, biglietti alle stelle. Il bagarino: "Compro a 800 e rivendo …
Il bagarino: "Compro a 800 e rivendo a 1000" ... solo i tagliandi per il terzo anello dello stadio", commenta un bagarino nei pressi dello stadio «La Repubblica, Jun 15»
10
MILANO. A Expo c'è tutto il mondo. Un russo perde la moglie …
Secondo gli investigatori, tentava di procacciarsi dei tagliandi da rivendere come bagarino. Il furto più 'originale' c'è stato allo stand della ... «Giornale La Voce, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagarino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bagarino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z