Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bullaccio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BULLACCIO AUF ITALIENISCH

bullaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULLACCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bullaccio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BULLACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BULLACCIO

bulino
bulla
bulldog
bulldozer
bulletta
bullettaio
bullettame
bullettare
bullettario
bullettatura
bullettino
bulletto
bullettonato
bullionismo
bullionista
bullo
bullonare
bullonatura
bullone
bulloneria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BULLACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyme und Antonyme von bullaccio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BULLACCIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bullaccio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bullaccio

MIT «BULLACCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bullaccio blouson noir bullo delinquentello giovinastro malandrino malvivente teddy teppista vandalo master homolaicus sost vedi anche bullaccio uomo anni veneto chatta guarda foto blog conoscere nuovi amici come facile entra adesso portale italiani trova significato scritti dagli utenti pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri

Übersetzung von bullaccio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULLACCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bullaccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bullaccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bullaccio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bullaccio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bullaccio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bullaccio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bullaccio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bullaccio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bullaccio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bullaccio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bullaccio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bullaccio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bullaccio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bullaccio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bullaccio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bullaccio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bullaccio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bullaccio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bullaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bullaccio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bullaccio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bullaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bullaccio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bullaccio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bullaccio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bullaccio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bullaccio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bullaccio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bullaccio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bullaccio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULLACCIO»

Der Begriff «bullaccio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bullaccio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bullaccio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bullaccio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bullaccio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULLACCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bullaccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bullaccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le vinti giornate dell'agricoltura et de' piaceri della ...
Certaméte fé noi Brefciani non facefsimo immarcire qfto ig^jd^ bullaccio all' autunno per darlo fopraiprati(comefacciamo,)& lo tenef lacci». fimo feparato in qualche luogo allo fcoperto fin che fuffe ben'immarci to,di dui anni, non folaméte ce ne ...
Agostino Gallo, 1572
2
Le vinti giornate dell'agricoltura
Pofeia che fiamo intorno al feminare,defidero ancora che mi diciate la uia di far nafeer torto i melloni.le pepone,& letzucche. G io. Ba T. Si piglia al principio di Maggio del bullaccio(derto d'ai-, De! firn* tri loppa,òlocchio)ch frumcto ben marcio di ...
Agostino Gallo, 1593
3
Le vinti giornate dell'agricoltura et de piaceri della ...
B.Si piglia al principio di Maggio del bullaccio(detto d'altri loppa, òloccho)di frumêto bé marcio didue anni, 8: ii pone in vn 'cancllrmalto tre dira# poi (i mette fopra quella quätita delle dette femëze,che Íì стеноз di far nafcermponëdoui altro tâto ...
Agostino Gallo, 1578
4
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della villa
_ i. . _ V I N C. Pof'cia che liamo intorno al fèmimrc,deiidero ancora,clte~mi cli-' ciatc la vis'. di far nafcertoltoimelonide peponc, 8: le zucche. _. _ ‚ - GI О. В A T. Si piglia al principio di Maggio del bullaccio (detto da_al«. Dd f" tri loppn , ò locchio ) ...
Agostino Gallo, 1628
5
Le vinti giornate dell'agricoltura. Et de' piaceri della ...
... (perpiù brevità) leg-ar la dettalinguerra solamente disopra dell'occhio con vno stroppello , che per ueó, R0 egli non resterà di mandare fuori i germogli o Nonpmancan 0,:. ' 'troni ' `non è spiccatoalquanto immaturo,& poflo nel bullaccio.. y. i*
Agostino Gallo, 1628
6
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della ...
Certaméte se noi Bresciani nó saceisimo immarcirc que sto bullaccio all'autùno p darlo soprai prati(come facciamo) 5c lo te nessimo separato in qualche luogo alloscoperto fin che fusse bcn'im .marcito di dui anni , non solamente cezne ...
Agostino Gallo, 1584
7
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de'piaceri de la villa
Agostino Gallo Gio Dominico Tarino ((Turín)). lía chiufa la bocea benifsimo , & vi fi lafci cofi dentro pot dm giorni , & dapoi toltolo fuori, fi trouano natelc feme nze , le quali fi piátano nelle buche Col detto bullaccio polio prima in fundo , mefcolato  ...
Agostino Gallo, Gio Dominico Tarino ((Turín)), 1588
8
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri de la ...
sia chiusa la bocca benissimo , ö: vi si lasci cosi dentro per 'dui giorni, 8: dapoi toltolo suorij-si trouano natele se-menze , le quali si piátano nelle buche col detto bullaccio pollo prima in fundo , mescolato però alquanto di terra en grassa, ...
Agostino Gallo, Jean : de Clamorgan, 1588
9
Le vinti giornate dell'agricultura, et de' piaceri della villa
... lodar tanro questo bullaccio , qoantj^fate u^inquetftpv&nql,^^^ 1 á* -(Gfàfyttj^ Am&çifa tm ^»sciasi noq facçslimo imtìwcitcqsto<bulUcc"::' bullaccio alî'autunnb p darlo sopra i prati ( corne facciamo ) âdotCri i^estìmo sepaçat^ in qualçhc.luogo ...
Agostino Gallo, 1580
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... maggior porte di essi sono sgorbie o scarpf.lletti, né questo è il luogo ove convenga parlarne. (Paol« Desormeacx.) BULLACCIO. t'ammasso delle lop pe secche, e t»iti gì' avanzi del fondo della battitura delle biade, che diconsi anche locco.
‎1836

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULLACCIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bullaccio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justin Bieber: il nitrito di una popstar
JUSTIN - Che Justin Bieber, da innocente babystar si trasformasse in un bullaccio dedito alle droghe e ai garini in fuoriserie sulle strade urbane era prevedibile. «Giornalettismo, Jan 14»
2
Victoria/ Cesar Garcilazo pone en funciones a su sobrino, Rubén …
Luego, Garcilazo tomará juramento a un nuevo secretario: el ingeniero Carlos Bullaccio, quien será responsable de la secretaria de Obras y Servicios Públicos. «AIM Digital, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bullaccio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bullaccio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z