Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collinetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLINETTA AUF ITALIENISCH

collinetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLINETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collinetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLINETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collinetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hügel (Offshore-Öfen)

Collina (Forni Avoltri)

Collina ist einer der 4 Weiler in der Gemeinde Forni Avoltri, zählte 103 Einwohner, davon 61 in Collina und 42 in Collinetta. Es steigt auf 1250 m an. am Fuß des Berges Coglians, der mit seiner Höhe von 2.780 Metern der höchste Berg von Friaul-Julisch Venetien und den Carnischen Alpen ist. Ein häufiges Wintersportzentrum mit einigen ausgestatteten Aufzügen dient als Ausgangspunkt für mehrere Wanderungen und Aufstiege zu den Gipfeln der umliegenden Berge. In der Kirche von San Michele Arcangelo gibt es zwei kostbare hölzerne Altäre des sechzehnten Jahrhunderts und Fresken des achtzehnten Jahrhunderts. Hill im Jahr 1880 war die erste soziale Molkerei in der Region, die auch den Beginn der ersten kooperativen Form markiert. Der Verdienst der Initiative ist der Grundschullehrer von Collina, Eugenio Caneva, der es geschafft hat, die ersten 38 Mitglieder zusammenzubringen. Das kleine Dorf beherbergt einige Touristen- und Sportveranstaltungen im Sommer, wie das Hügelfest ... Collina è una delle 4 frazioni del comune di Forni Avoltri, conta 103 abitanti, di cui 61 a Collina e 42 a Collinetta. Sorge a 1250 m s.l.m. alle falde del monte Coglians che con i suoi 2.780 metri d'altezza è la vetta più alta del Friuli-Venezia Giulia e delle Alpi Carniche. Frequentato centro di sport invernali, con alcuni attrezzati impianti di risalita, funge da base di partenza per diverse escursioni e ascensioni alle cime dei monti circostanti. Nella chiesa di San Michele Arcangelo sono conservati due pregevoli altari lignei del XVI secolo ed affreschi settecenteschi. A Collina nel 1880 sorse la prima latteria sociale della regione, che segnò anche l'inizio della prima forma di cooperativa. Il merito dell'iniziativa lo si deve al maestro della scuola elementare di Collina, Eugenio Caneva, che riuscì a riunire i primi 38 soci. Il piccolo borgo ospita alcune manifestazioni turistiche e sportive nel periodo estivo, come la sagra di Collina a...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collinetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLINETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLINETTA

collidere
collie
collier
colligiano
collimante
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinoso
colliquamento
colliquare
colliquazione
collirio
collisione
collisivo
collo
collocabile
collocamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLINETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Synonyme und Antonyme von collinetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLLINETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collinetta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von collinetta

ANTONYME VON «COLLINETTA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «collinetta» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von collinetta

MIT «COLLINETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collinetta altura belvedere colle collina dosso duna elevazione montagnola monticello ondulazione poggio rilievo avvallamento buca concavità depressione fosso incavo infossamento sacca valle valletta vallone bicocca martone boccea castelvetrano hotel torre vado marina morciano leuca pochi passi mare eventi location matrimoni roma situata porte colline castelli romani congressi capiente funzionale poco mezz dove siamo vicenza trattoria tipica appena sopra altavilla provincia piedi colli berici cucina vicentina villa ricevimenti sarà lieta offrirvi ogni elemento organizzare evento cerimonia perfetta curiamo nostre sale cura rendere tutto perfetto ristorante home locale staff press copyright giovanni recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio ascona strada moscia

Übersetzung von collinetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLINETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von collinetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collinetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collinetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小丘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montículo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

knoll
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هضبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бугор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pequeno monte de terra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোলাকার টিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tertre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kuppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Knoll
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान टेकाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tepecik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collinetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pagórek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бугор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

movilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουναλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

KNOLL
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kulle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knoll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collinetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLINETTA»

Der Begriff «collinetta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collinetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collinetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collinetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLINETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collinetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collinetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collinetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLINETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collinetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collinetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sulla Imprevista Sboccatura Di Un Copioso Getto Di Acqua ...
I SULLA IMPREVISTA SBOCCATURA DI UN COPIOSO GETTO DI ACQUA TERMALE DALLA COLLINETTA DETTA IL MONTIRON AI BAGNI DI ABANO, . E SULLO ZOLFO CRISTALLIZZATO E POLVEROSO ' RITROVATO D' INTORNO A  ...
Salvatore Mandruzzato, 1818
2
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton esposto ...
6. Come le onde vengano ad eccitarsi nella superfizie di un'acqua stagnante; si può concepire così. Supposta in qualche luogo l' acqua elevata sopra del resto in forma di una piccola collinetta, l' acqua immediatamente si abbaslerà , e farà ...
Henry Pemberton, 1745
3
Saggio della filosofia del signor cav. Isaaco Newton
Suppofta in qualche luogo l'acqua elevata fopra del retio in forma di una piccola collinetta, l'acqua immediatamente fi abbaflerà , e farà levarli quella, che la circonda, fopra il nivello delle parti più rimote, a cui il moto non può efler comunicato ...
Henry Pemberton, 1745
4
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton dato in ...
Suppollain qualche luogo l'acqua elevata fopra del relioin forma di una piccola collinetta, l' acqua immediatamentelì abball'erà, efarà levarlì quella . chelacirconda, foprail nivello delle parti più rimote, acui il moto non può eller comunicato per ...
Henry Pemberton, Aloysius Salenti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
5
Le novelle della nonna. Fiabe fantastiche
Invecevuol essere chiamata amena Collinetta, oCollinetta amena, ed alloraètutta latte e miele.Ma, intanto, parlando e ciarlando, dimentico il meglio: avrò il letto difinissime piume? – L'avrai, –disse il Conte. – Passiamoalsecondo patto:ioho ...
Emma Perodi, 2013
6
Ballata: Tutti i racconti
Quel giorno la collinetta offriva l'unica possibilità di sciare in un raggio di cinque chilometri, e nel primo pomeriggio vi confluirono decinedi ospiti degli altrialberghi della zona. L'imprevista affluenza finì per sciogliere il manto di neve sotto il ...
John Cheever, 2014
7
Saggio Della Filosofia Del Signor Cav. Isacco Newton: ...
Come le onde vengano ad eccitarsi nella superfizie di un'acqua flagnante; si può concepire così. Suppostain qualche luogo l'acqua elevata sopra delresto in forma di una piccola collinetta, l' acqua immediatamentesi abbasserà, efarà levarsi ...
Henry Pemberton, Besitzvermerk.
8
George: vita e miracoli di un uomo fortunato
La. collinetta. dei. complotti. Noi vinceremo perché amiamo la morte più di quanto gli americani amino la vita. Osama bin Laden, Lettera all'America, 1 7 aprile 2003 Sulla Elm Street di Dallas, la strada che condusse John F. Kennedy ...
Vittorio Zucconi, 2004
9
La spada di Roma
Catone scostò gli alti giunchi e strisciò avanti verso la bassa collinetta su cui aveva lasciato Macrone qualche ora prima. L'aria umida era impregnata dell' odore di vegetazione marcescente. A ogni passo i piedi gli affondavano nella melma ...
Simon Scarrow, 2011
10
Gazzetta universale, o sieno
Nel mezzo della parta del Circa si maro fra la Collinetta e la Scuola militata si eleverà un segmento dello Zodiaco nella cui cima sarà il segno della Libra . — A ore 3. dopo mezzo giorno, una salva d' artiglieria annunziata il principio della ...
‎1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLINETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collinetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vola dallo scooter, grave un 27enne
Lo scooter si è piantato sulla collinetta a lato strada e lui, Fabio Dal Zuffo, 27 anni di Alano di Piave è volato oltre finendo lungo un pendio dove è ruzzolato. «Corriere Alpi, Jun 15»
2
RICOSTRUZIONE: SI DEMOLISCE PALAZZO DELLA COLLINETTA
L'AQUILA - È iniziata la fase di demolizione del fabbricato posto sul colle del Belvedere, in viale Persichetti, 18, all'Aquila. Progettazione e direzione dei lavori ... «Abruzzoweb.it, Jun 15»
3
La Collinetta di Jack: Jack Daniel's al MI AMI con un palco dedicato …
Per l'occasione, la rassegna riserva un palco dedicato, La Collinetta di Jack, sul quale si esibiranno oltre 25 artisti presentando al pubblico di Jack e del MI AMI ... «Musica e Tv 2.0, Jun 15»
4
Le opere di Lodi per Expo: dov'è la cattedrale vegetale
Adesso la collinetta a fianco del Parco tecnologico padano è l'emblema dell'agricoltura del domani: qui si coltivano cereali e leguminose con un impianto di ... «Il Cittadino, Apr 15»
5
Domeniche in collina nell'oasi verde di Cavenago Brianza
Parte domenica 26 aprile 2015 l'iniziativa Domeniche in collina 2015, cinque aperture straordinarie nella Collinetta di Cavenago Brianza, con tante iniziative ... «Milano Weekend, Apr 15»
6
Avviato sgombero insediamento abusivo in Via Masella, zona …
... via Cardinal Capranica al confine col Municipio XIV, è in corso da questa mattina un'ulteriore rimozione di rifugi di fortuna in via Masella a Collinetta Boccea. «Roma Daily News, Apr 15»
7
Blitz alla Collinetta, arrestato un ricercato: dormiva negli spogliatoi
Sveglia all'alba per due rumeni che sono stati sorpresi dalla polizia municipale in un edificio in disuso vicino al vecchio campo di via Rattazzi. Per uno è scattato ... «AlessandriaNews, Mär 15»
8
Sequestrato il complesso residenziale “La Collinetta” a San Gregorio
Su direttive del Procuratore Capo di Catania Giovanni Salvi e coordinati dal Sostituto Procuratore dr. Giuseppe Toscano, gli uomini della sezione di Polizia ... «CataniaToday, Mär 15»
9
Fanno sesso in pieno giorno nel parco "La Collinetta": la rabbia dei …
E' la scena a cui hanno assistito diversi passanti che l'altro ieri, intorno alle 10 del mattino, passeggiavano all'interno del parco urbano La Collinetta di Capaccio ... «SalernoToday, Jan 15»
10
Curdi al contrattacco, Kobane è libera
Sullo sfondo una collinetta brulla e un soldato che sventola una bandiera gialla, verde con al centro una stella rossa. La bandiera curda. Il lugubre vessillo del ... «Il Messaggero, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collinetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collinetta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z