Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compitare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPITARE AUF ITALIENISCH

com · pi · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPITARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Compitare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET COMPITARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compitare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rechtschreibung im Wörterbuch ist zu berechnen.

La definizione di compitare nel dizionario è computare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPITARE

compicciare
compiegare
compiere
compiersi
compieta
compilare
compilation
compilativo
compilatore
compilatura
compilazione
compimento
compire
compitamente
compitazione
compitezza
compito
compiutamente
compiutezza
compiuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyme und Antonyme von compitare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPITARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compitare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von compitare

MIT «COMPITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

compitare leggere scandire sillabare significato compitare treccani computare calcolare còmpito lentamente distinguendo pronunciando separatamente varî suoni wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla coniugazione mettere evidenza lettere etimologia parola giorno separando delle sillabe etimo tanto dolce grandi dizionari cómpito pronunciare distintamente staccando bene ciascuna parole ogni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera separandone termine lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze atlante storico più ricco sito storia mondo

Übersetzung von compitare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von compitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von compitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compitare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拼出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deletrear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्लेख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توضيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расшифровать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decifrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশদভাবে ব্যাখ্যা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épeler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjelaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buchstabieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

綴ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nulis metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh vần sai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே உச்சரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दलेखन बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heceleyerek okumak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

compitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeliterować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розшифрувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se scrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διευκρινίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitspel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

precisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stave ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compitare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPITARE»

Der Begriff «compitare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compitare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compitare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compitare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPITARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compitare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compitare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compitare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieci tavole architettoniche sulla massoneria
R. Io non so né leggere né scrivere; so solo compitare. Datemi la prima lettera ed io vi darò la seconda. DJ. R. (si dà la parola lettera per lettera). D. Che cosa significa? R. In forza. È il nome di una colonna di bronzo posta all'ingresso del ...
Andrea Cuccia, 2005
2
Seances des écoles normales, recueillies par des ...
S. Il compitare, che costituisce la terza operazione, liti porta , che 'l maestro, usando la stessa industria, precedendo cicè prima egli , poi operando gli scolari , faccia da costoro compitare tutte le sillabe della prima colonna, indi quelle della ...
‎1800
3
Prima i genitori. Quando genitori e figli imparano insieme
Capitolo 10 Aiuta tuo figlio a imparare a compitare "Christopher Robin nutre rispetto per Owl, perché non puoi non rispettare qualcuno che sa compitare martedì, anche se non correttamente. Ma l'ortografia non è tutto. Ci sono giorni in cui ...
Garry Burnett, Kay Jarvis, 2009
4
Séances, recueillies par des sténographes, et revues par les ...
Il compitare . che cosiituisce la terza operazione, imporla, che 'I rruieàuo, usando la stessa industria, precedendo cioè prima egli , poi operando gli scolari , faccia da cost^ro compitare tutte le sillabe della prima colonna, indi quelle della ...
France écoles normales, 1800
5
Séances des écoles normales : leçons
S. Il compitare , che costituisce la terza operazione, importa, che 'l maestro, usando la stessa industria, precede ndo cioè prima egli , poi operando -gli scolari , faccia da coatcro compitare tutte le sillabe della prima colonna, indi quelle della ...
‎1800
6
Séances des écoles normales: leçons
Il compitare , che costituisce la tetza operazione, importa, che 'l maestro, usando la stessa industria, precedendo cicè prima egli , poi operando gli scolati , faccia da costoro compitare tutte le sillabe della prima colonna, indi quelle della ...
Pierre Simon Laplace (marquis de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Sicard (Roch Ambroise Cucurron, M. l'abbé), 1800
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'f' COMPITARE. Computnrc , Contare , Annoverare , Far conto, file/tera in conto , in novero ed è in questo Jen.r0 V. A. Lai. numerare, recenrerc, computare. Gr. Minea9at, uomgtà{4sîv.Sen. Pist. Perchè mi domandi tu quanto tempo e li è, ch'io  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
8
Dei discorsi accademici di Anton Maria Salvini. Tomo primo ...
Nè si possono le sue sillabe compitare altrimenti. E la stroncatura dee conformarsi alla maniera del compitare e del rilevare le voci, perciocclrè, se nel compitare o vogliamo dire contare, che si fa via via da' fanciulli, delle lettere per sommarle ...
‎1822
9
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
Nè. si possono_ le, sue sillabe compitare altrimenti.. E la flroncatura dee conformarsi alla maniera del compitare ..e del. rilevare le voci ; perciocchè- se nel compitare' :o: vogliamo. dire contare , ` che si fa-via_ via da' saneiulli , delle lettere per ...
‎1733
10
Metodo Pratico
Il Precettore è tenuto la=cìare scritto su la. Tavola. nera l'Alfabeto, per farlo almeno un quarto d'ora al giorno ripetere ai deboli, e passare quindi a compitare. Del Compitare . 1). Che cosa è il compitare? B. Il compitare si è nominare le lettere ...
‎1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPITARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compitare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, arriva la tassa sui condizionatori
Fanno dei corsi appositi, per compitare in tal modo? Comunque, vogliono farmi sapere che «l'ATI CON.TE, organismo tecnico, ha attivato il ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
2
Ennio Calabria e Fabio Donato protagonisti di due mostre a RomArt
... Gallo Mazzeo, curatore della mostra – che ciascuno può compitare, se riesce ad entrare nel labirintico mondo Calabria abita, con leggerezza ... «Inside Art, Mai 15»
3
Sfida di "Spelling Bee" alla media...
Una spelling bee (in inglese "gara di ortografia") è una competizione in cui i concorrenti sono invitati a compitare parole. Si pensa abbia avuto ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»
4
SICILIANI ULTIMI?
... sulla crisi irreversibile della letteratura, da qualche parte nel mondo un novello Shakespeare sta imparando a compitare le sue prime parole. «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Apr 15»
5
A Cialuna “Bella Ciao”, reading libero e collettivo di letture partigiane
Ma prima riuscì a stento per la distanza, a compitare la parola in grande sul cartello dell'impiccato. C'era scritto: “partigiano”.» L'Agnese va a ... «BarlettaLive.it, Apr 15»
6
“La gatta” Vittoria Puccini a teatro non graffia
Quello che non funziona è Vittoria Puccini, che sembra compitare, con voce affaticata, una parte senza vita, mandata rigidamente a memoria. «left, Apr 15»
7
Le Marche al Sapor diVino presentato a Vinitaly 2015
Compiute narrazioni dei vini marchigiani ve ne sono e basterebbe qui citare il Bacci per aver esaurito il compitare questa biblioteca. «La Prima Web, Mär 15»
8
Chiara Giacobelli al Vinitaly per presentare "Le Marche al sapor …
Compiute narrazioni dei vini marchigiani ve ne sono e basterebbe qui citare il Bacci per aver esaurito il compitare questa biblioteca. «Scrigno - Rivista Letteraria Online, Mär 15»
9
Massimo Bartolini 2014, Magazzino d'Arte Moderna, Roma
Le spire caotiche del paesaggio si ritrovano anche nel disegno 273 ore, nel quale appare chiaro il tentativo di compitare, ripercorrere e ... «Arte.it, Dez 14»
10
Con Pik Badaluk ritornano i sogni di tanti bambini nella Trieste dei …
... opportunamente combinato, poteva rivelare l'"arcano" significato delle didascalie e così, quasi da solo, stentatamente, iniziai a compitare. «Il Piccolo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compitare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/compitare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z