Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "complanare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPLANARE AUF ITALIENISCH

com · pla · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPLANARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Complanare kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMPLANARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Koplanarität

Complanarità

In der Geometrie ist die Komplanarität die Eigenschaft von zwei oder mehr Gegenständen des euklidischen Raumes, auf derselben Ebene zu liegen. In geometria la complanarità è la proprietà di due o più oggetti dello spazio euclideo di giacere sullo stesso piano.

Definition von complanare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von koplanar im Wörterbuch ist eine geometrische Figur, die auf derselben Ebene wie die andere liegt. Eine andere Definition von Koplanar ist eine Straße der großen Kommunikation, die dem Pfad einer anderen Parallele folgt und als Verbindung, Verbindung und Sim dient. Complanare ist auch eine Koplanarstraße.

La prima definizione di complanare nel dizionario è di figura geometrica che giace sullo stesso piano di un'altra. Altra definizione di complanare è di strada di grande comunicazione che segue parallelamente il percorso di un'altra, servendo da svincolo, raccordo e sim. Complanare è anche strada complanare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «complanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPLANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
sgranare
ʃgra·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPLANARE

compiuto
complanarità
compleanno
complementare
complementarità
complementazione
complemento
complemento di agente
complessare
complessato
complessazione
complessionato
complessione
complessione fisica
complessità
complessivamente
complessività
complessivo
complesso
completabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPLANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyme und Antonyme von complanare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPLANARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

complanare strada viabilità significato retta geometria complanarità proprietà più oggetti dello spazio euclideo giacere sullo stesso piano complanare wikizionario open book aggettivo modifica sing complanari dice figure geometriche giacenti dizionari corriere della sera geom enti geometrici giacciono termine svincolo parola giorno zanichelli complanàre komplaˈnare comp plānus suff detto repubblica figura geometrica giace altra grande comunicazione segue treccani planum medesimo rette geografia fisica grandi uniform sistema design molto rigoroso lineare profili alluminio esterni telaio dell anta sono loro filosofia mattino padova monselice circonvallazione posto meno consumo suolo costo ridotto metà paolo drago candidato sindaco senigallia notizie quotidiano chiusa

Übersetzung von complanare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPLANARE

Erfahre, wie die Übersetzung von complanare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von complanare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complanare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

共面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coplanar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coplanar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समतलीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحد المستوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

копланарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coplanar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একতলীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coplanaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesatah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

koplanaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同一平面上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동일 평면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coplanar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng phẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருதள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coplanar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eş düzlemli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

complanare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w jednej płaszczyźnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

копланарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coplanare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεπίπεδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saamvlakkige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i samma plan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ligger i samme plan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von complanare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPLANARE»

Der Begriff «complanare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «complanare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von complanare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «complanare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPLANARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «complanare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «complanare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe complanare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLANARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von complanare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit complanare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aperture e cerchiature in murature portanti con telai in ...
Il momento resistente per pressoflessione complanare è dato da ((7.8.2) in §7.8. 2.2.1): Mu = (l2 t 0/2) (1 - 0 / 0.85fd) = (20002 * 250 * 0.16278/2) * (1 - 0.16278 / ( 0.85*1.78)) = = 72633447 Nmm = 72.63 kNm cui corrisponde il taglio resistente ...
Francesco Pugi, 2010
2
Il «piano casa» della Regione Sicilia
Pag. 34 Esempio n. 5. Palazzina bifamiliare ad una elevazio• ne f.t. con ampliamento complanare a piano terra .. » 35 Esempio n. 6. Palazzina monofamiliare ad una eleva• zione f.t. con ampliamento complanare a piano terra » 36 Esempio n.
Giuseppe S. Piazza, 2010
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. Fig. 15.13 Rete di distribuzione orizzontale con collettore complanare. Fig. 15.14 Eiettore per impianto monotubo. Fig. 15.15 Impianto monotubo con valvole a tre vie. Fig. Impianti di riscaldamento ad acqua 573 Rete di ...
Nicola Rossi, 2003
4
Tusculum II: Tuscolo, una roccaforte dinastica a controllo ...
TuS-95-P6409: acroma depurata: 8 pareti; 2 anse a nastro; acroma da fuoco: 1 ansetta complanare di olla, diam. 8,5 cm. (Tus-95-P6409-3, cfr. catalogo nr. 53- 54); 1 parete. TuS-95-P6410: vetrina sparsa: 2 pareti; acroma depurata: 2 pareti;  ...
Valeria Beolchini, 2006
5
Acquedotti
La risultante di GA e GT non risulta in genere complanare a S; perciò, se si vuole che la base del blocco sia sollecitata solo a forza normale eccentrica e a taglio (2 ) e non anche a un momento torcente, occorrerà assegnare all'unico blocco o ...
Valerio Milano, 1996
6
Elementi di geometria
.Date due rette sghembe, per ogni punto, che non sia nè sull'una uè sull'altra, passa una retta e una sola, che sia complanare a ciascuna delle due rette date f1 ). 816. Date tre rette, a due a due sghembe fra loro, esiste sempre una retta, e una ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
7
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
COMPLANARE, v., complanare, (cena-plana); a face planu, e netedf, si de eci, e facilità. "' COMPLANATIONE, S. f., complanatia; actione de complanare. * COMPLANATORIU,-toria, adj. s., complanator; care compiano san serve a c lanó.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
8
Tangass.: Tango con l’assassino
secondi e vi sale da una complanare la Giaguara della Stradale. Vedo pure i Vigili. Proseguo a tutta velocità. Vigili e Giaguara restano dietro, le sirene spiegate, compresa la mia, fanno un casino! penso a scene di film. Ero gasato. Ti dico tutto ...
Maurizio Mazzotta, 2014
9
Edilizia ospedaliera. Esperienze e approfondimenti per una ...
casuale la collocazione complanare a entrambe delle aree comuni dei laboratori, visto la rilevante collaborazione diretta dapprima con i nefrodializzatori e successivamente con i clinici delle altre internistiche. Infatti sempre più ci avviciniamo ...
Alessandro Greco, Marco Morandotti, 2011
10
Esercizi e complementi di astronomia
circolare di raggio a2 = 5,2 UA (prossima all'orbita di Giove) e complanare con la prima. Determinare anche i parametri dell'orbita di trasferimento e il tempo di trasferimento T. Coni dati forniti è immediato ottenere il semiasse maggiore e ...
Lucio Angeletti, Pietro Giannone, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPLANARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff complanare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Traffico intenso sulla A10 - Genova24.it
... l'Italia segnalava già di prima mattina code a tratti già sulla A26 tra Masone e il bivio con la A10 e, sulla A10, sino alla complanare di Savona. «Genova24.it, Jul 15»
2
A Bari la manifestazione sportiva 'Ecomaretona 2015 - Corriamo per …
... via Gentile complanare est, strada Pantaleo, lungomare Giovine, lungomare Di Cagno Abbrescia, corso Trieste e spiaggia Pane e Pomodoro ... «Ilikepuglia, Jul 15»
3
Lamezia: rifiuti abbandonati e dati alle fiamme in località Bosco …
Una situazione di abbandono che fa riflettere anche perché la strada doveva, o meglio, dovrebbe essere una complanare trafficata dai camion ... «Il Lametino, Jul 15»
4
nella bretella sulla 131: un uomo ferito
... realizzata per deviare il traffico della 131 sulla complanare che è anche l'unico sbocco per chi da Serrenti deve raggiungere Cagliari. «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Settima seduta del 2015 per il consiglio comunale. In 17 punti, l …
Interpellanza presentata dal Consigliere Olimpieri in merito alla necessità di ultimare la “complanare” verso Sferracavallo;. 7. Interrogazione ... «OrvietoNews.it, Jul 15»
6
Incendio a La Pisana: raccordo in tilt in carreggiata esterna
Al momento è chiusa anche la complanare esterna, mentre si registrano rallentamenti e code in carreggiata interna. Sul posto, oltre ai Vigili del ... «RomaToday, Jul 15»
7
Via alla “maratona” del maxi viadotto
Le operazioni riguardano l'"IVN01", codice che denomina l'attraversamento del fiume riservato alla complanare Tem, cioè il collegamento ... «Il Cittadino, Jul 15»
8
Roma: incendio Grande Raccordo Anulare, bloccato svincolo via …
Chiusa anche la complanare esterna, mentre si registrano rallentamenti e code in carreggiata interna. Sul posto, oltre ai Vigili del Fuoco, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
In bici, a fari spenti, nella notte
... torna alla ribalta per scuotere le coscienze solo quando di te non rimane che una ruota a girare ed una borsa in una complanare (chiusa). «ilmetapontino.it, Jul 15»
10
Parco Urbano del Paglia, si comincia con la nuova illuminazione e …
... l'illuminazione della nuova viabilità a confine con il parco urbano denominata “Complanare”. L'obiettivo del progetto è quello di realizzare un ... «OrvietoSì, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Complanare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/complanare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z