Lade App herunter
educalingo
compossesso

Bedeutung von "compossesso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COMPOSSESSO AUF ITALIENISCH

com · pos · ses · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOSSESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Compossesso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPOSSESSO AUF ITALIENISCH

Definition von compossesso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von compassesso im Wörterbuch ist mit anderen gemeinsam: c. eines Hauses, eines Fonds.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMPOSSESSO

accesso · adesso · consesso · coprisesso · cybersesso · espresso · ingresso · lo stesso · monosesso · ossesso · possesso · prender possesso · prendere possesso · presa di possesso · presso · processo · sesso · spesso · stesso · venire in possesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPOSSESSO

compositivo · composito · compositoio · compositore · compositrice · compositura · composizione · composizioni · compossessione · compossessore · compost · composta · compostaggio · compostamente · compostezza · compostiera · composto · composto complesso · composto di coordinazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMPOSSESSO

ammesso · commesso · complesso · concesso · confesso · congresso · connesso · eccesso · emesso · esso · gesso · impresso · messo · permesso · premesso · progresso · recesso · regresso · successo · trasmesso

Synonyme und Antonyme von compossesso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPOSSESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

compossesso · compossesso · altalex · tema · godimento · esclusivo · della · cosa · comune · parte · compossessori · idoneo · ritenere · stato · contitolarità · delle · azioni · wikijus · contitolare · spetta · anzitutto · possesso · corrispondente · diritto · reale · cade · comunione · corte · cassazione · civile · sentenza · novembre · quando · più · soggetti · esercitano · congiuntamente · sulla · compossessore · può · esercitare · confronti · nuovi · dizionari · simone · insieme · cautelare · condominio · indirizzo · http · docs · parti · comuni · spoglio · onere · prova · corriere · sera · qlco · altre · persone · significato · termine · cortile · proprietà · indivisa · ogni · comproprietario · ermellini · situazione · comproprietà · essendo · emersa · alcuna · contraria · questo · proprietario · terzo · comporta ·

Übersetzung von compossesso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COMPOSSESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von compossesso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von compossesso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compossesso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

compossesso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

compossesso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

compossesso
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

compossesso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

compossesso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

compossesso
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compossesso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

compossesso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

compossesso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

compossesso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

compossesso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

compossesso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

compossesso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compossesso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

compossesso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

compossesso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

compossesso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

compossesso
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

compossesso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

compossesso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

compossesso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compossesso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

compossesso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

compossesso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

compossesso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

compossesso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compossesso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPOSSESSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compossesso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compossesso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compossesso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOSSESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compossesso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compossesso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proprietà e diritti reali
Il compossesso Si ha il compossesso quando piu` soggetti esercitano congiuntamente il possesso sulla cosa. Il diritto romano non ammetteva tale possibilita`: l'ostacolo era rappresentato dall'impossibilita` di concepire una signoria di fatto ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
2
I procedimenti possessori: artt. 703-705 Cod. proc. civ., ...
l'appartenenza strutturale di parti comuni all'edificio in cui si trovava l'immobile esclusivo della parte ricorrente e dell'insussistenza di prova del compossesso « soggettivo » della ricorrente stessa (che aveva avuto accesso, per lungo tempo, ...
Raffaele Sabato, 2009
3
La quota di possesso a non domino
VII PARARARARARTETETETETE IIIIIIIIIIIIIII COMPROPRIETÀ E COMPOSSESSO NON TITOLA COMPROPRIETÀ E COMPOSSESSO NON TITOLA COMPROPRIETÀ E COMPOSSESSO NON TITOLA COMPROPRIETÀ E COMPOSSESSO ...
Maria Tommasini, 2012
4
L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...
Conseguentemente, una eventuale situazione di compossesso può incidere soltanto sulla misura dell'acquisto, essendo del tutto irrilevante nei confronti del proprietario non possessore, il quale potrà escludere l'acquisto ad usucapionem  ...
Katia Mascia, 2007
5
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
Altra questione sollevata in relazione al muro comune riguarda l'eventuale presunzione di compossesso del muro di confine. In particolare, "il compossesso del muro posto oltre il confine (compossesso che non può essere presunto) può  ...
Riccardo Mazzon, 2009
6
Commentario al codice civile. Artt. 1140-1172: Possesso
Bibliografia: Visco 1971 – Pollice 1993 – Masi 2002 È pacifico che il compossesso, ovvero il possesso del compartecipe, è l'attività corrispondente all' esercizio del diritto del comunista o del condomino (nel condominio di edificio). In questa ...
Paolo Cendon, Lorenzo Balestra, 2009
7
Rapporti di vicinato
(Segue) la questione del compossesso. Si discute se l'art. 880 possa fondare una presunzione di compossesso del muro. La giurisprudenza è orientata in senso positivo, affermando che la presunzione di comproprietà di un muro divisorio ...
Fabrizio Melucci, 2010
8
Procedimenti cautelari e possessori
Cosı, inoltre, in relazione ad un condominio, quelle parti costituenti oggetto di comunione vengono a rappresentare il centro della formata situazione di compossesso. L'esercizio resta diversamente organizzato, a seconda che la cosa, ...
Antonio G. Diana, 2010
9
Trattato di diritto processuale civile
Nella situazione di compossesso – come quella esistente tra i componenti di una comunione ereditaria in pendenza del giudizio di divisione – è ravvisabile, secondo Cass. 23 ottobre 2008, n. 25646, una lesione possessoria solo quando uno ...
Giovanni Arieta, 2010
10
Protezione del Possesso
Non appena è sorto il nuovo possesso cessa il precedente, e resta esclusa per tal modo la possibilità del compossesso in solido. Da questa apparizione va distinto però il compossesso per parti ideali. Nella stessa guisa che si deve ...
Rodolfo Ihering, F. Forlani, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPOSSESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compossesso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
Il richiamo al principio del concorso di cause indipendenti risulta inconferente nel caso in esame, in cui la situazione di compossesso delineata ... «InSic, Jul 15»
2
No usucapione se l'occupazione è segreta
1102 c.c. nell'ipotesi di compossesso, dato che il compossessore se intende estendere il suo possesso esclusivo sul bene comune, non ha ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
3
Tollerabilità immissioni sonore all'interno di un condominio (Corte di …
... vulnus all'uniformità architettonica dell'edificio sussumibile nella specie della molestia possessoria con riguardo al compossesso delle altre parti comuni. «Diritto & Diritti, Mai 15»
4
Stop al condizionatore rumoroso anche se a norma
... alcun vulnus all'uniformità architettonica dell'edificio sussumibile nella specie della molestia possessoria con riguardo al compossesso delle ... «La Legge per Tutti, Mai 15»
5
Il piccolo condizionatore sul muro perimetrale non lede l'estetica dell …
... le parti comuni formano oggetto, a favore di tutti i condòmini, di un compossesso pro indiviso il quale si esercita diversamente a seconda che ... «Condominio Web, Mai 15»
6
Usucapione di beni comuni
In tal senso, la Cassazione ha affermato che: ” in tema di compossesso, il godimento esclusivo della cosa comune da parte di uno dei ... «Leggi Oggi, Apr 15»
7
Successione: l'usucapione dei beni in eredità
Ciascun coerede può agire per spoglio contro il coerede possessore, a tutela del proprio compossesso, senza necessità di citare in causa ... «La Legge per Tutti, Apr 15»
8
Inidoneità al giudicato e determinazione della preclusione pro …
669-terdecies cpc contro un provvedimento emesso dal medesimo ufficio in un procedimento possessorio, reintegrando nel compossesso di ... «Studio Cataldi, Mär 15»
9
Impossessamento parti comuni
Nel caso del compossesso, quindi delle parti comuni in condominio, la giurisprudenza è costante nel ritenere che il mancato uilizzo degli altri condomini non ... «Lavorincasa.it, Dez 14»
10
Sì usucapione dell'erede nel possesso dei beni oggetto di …
In tema di compossesso, il godimento esclusivo della cosa comune da parte di uno dei compossessori non è, di per sé, idoneo a far ritenere lo ... «La Legge per Tutti, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Compossesso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/compossesso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE