Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conculcatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCULCATORE AUF ITALIENISCH

con · cul · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCULCATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Conculcatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCULCATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conculcatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conculcatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines conculcator im Wörterbuch ist, dass, wer auch immer verbirgt.

La definizione di conculcatore nel dizionario è che, chi conculca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conculcatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCULCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCULCATORE

concubina
concubinaggio
concubinario
concubinato
concubino
concubito
conculcabile
conculcamento
conculcare
conculcazione
concuocere
concupire
concupiscente
concupiscenza
concupiscere
concupiscibile
concupiscibilità
concussionario
concussione
concusso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCULCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von conculcatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCULCATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

conculcatore conculcatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trìce conculca repubblica corriere sera traduzione termine tedesco informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso verb conculcare segner crist insti spelonche tanti conculcatori mondo altiero treccani conculcatóre trice letter cioè calpesta opprime fiero

Übersetzung von conculcatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCULCATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von conculcatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von conculcatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conculcatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conculcatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conculcatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conculcatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conculcatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conculcatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conculcatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conculcatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conculcatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conculcatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conculcatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

conculcatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conculcatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conculcatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conculcatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conculcatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conculcatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conculcatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conculcatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

conculcatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conculcatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conculcatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conculcatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conculcatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conculcatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conculcatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conculcatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conculcatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCULCATORE»

Der Begriff «conculcatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conculcatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conculcatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conculcatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCULCATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conculcatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conculcatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conculcatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCULCATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conculcatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conculcatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionariu sardu-italianu
Arrßrlalßml, agg. conculcabile. Arrttrlasoònl, vm calpestatore, conculcatore. Ро trasgressori de leis, conculcatore, vialatore, trasgressor di leggi. Po oppressori M. Arrnrlosoùas, nl'. conculcazione. M. appetigamento. Arrlsrioil, va. (de petjada cat. ) ...
Vissentu Porru, 1866
2
Prediche quaresimali di Francesco Zappata canonico in S. ...
Ahintereffu conculcatore delle leggifliolatore della fedemppreflore della giustizia! Andiamo di grazia dal figliol prodigo: Tornaa casa del Padre , percioche il erauaglio gli restitui il senno ,che tolto gPaueua la felicità ; chiede perdono al Padre ...
Francesco Zappata, 1691
3
Teatro comico sentimentale: con buffi napoletani
Signor Maggiore in questi ultimi punti sperar posso una grazia ? togliete vi priego a mici sguardi in questa donna , un' adultera moglie ; in voi un conculcatore dell' onor mio. Mag. Oh Dio / qual colpo è questo per me? Io il drudo di Valburga !
Francesco de Petris, 1830
4
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
E tale fu il fine di Gaio Caligola, fine corrispondente ad un conculcatore di tutte le leggi umane e divine, e che troppo tardi s'accorse d'essere non un Dio , ma un miserabil mortale. Abbattute poi furono le sue statue, rasato il suo nome dalle ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
5
La Civiltà cattolica
... le dure, ma nobili parole, onde quelle proteste accusano il Governo italiano di conculcatore degli inviolabili diritti della religione e dell'umanità, poiché gli interessi di questa istituzione son comuni alla religione non meno che all' umanità.
‎1884
6
Opere Edite Ed Inedite
Di passion d'amor conculcatore. Di passione tal resa incapace, D' esser moglie son'io per conseguenza Incapace anche resa. Senzfamore A uno Sposo legandonai, sarei Disuhbidiente forse a quelle leggi, Che dallfirmanitì fur stabilite Di ...
Carlo Conte Gozzi, 1802
7
Atti parlamentari dello Senato
Chi mai oserebbe dire che il pontefice dei cattolici non potrebbe, ad esempio, scagliare l'anatema contro l'autocrate conculcatore delle franchigie della chiesa in Polonia, per non essere più il principe dello stato ecclesiastico? No; l'Europa ...
Italy. Parlamento, 1859
8
Opere edite e inedite
L XX XII — GIACOMO TRIVOLZIO A PRO DI FRANCIA CONCULCATORE DEL SUOLO NATIO CARO ANCO AI BARBARI , NEL SUPERBO TALENTO QUANTO DOVESTI DEPREZZARE L' ADULAZIONE CHE TI APPELLO' MAGNO SE ...
Pietro Contrucci, 1841
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... insorse contro il Papa a disapprovar la condanna, chiamandoli) violatore o conculcatore del concilio di Calcedonia. Per sedare tanta agitazione d'animi, Vigilio si a- doprò per convincerli, e fi a gli altri scrisse al metropolita di Tomi nel Ponto, ...
Gaetano Moroni, 1856
10
L' assedio di Forlì racconto del secolo XIII
Dall' altra, il lamento spregiato impotente , in mancanza di altre armi per atterrare l' audace conculcatore, si appiglia al rimedio di scatenare quel mostro che porta dovunque la distruzione e la strage! .... .. Ma guai a cui lo scatenò egli stesso è ...
Bartholomeo Fiani, 1869

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCULCATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conculcatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Ora e sempre Resistenza', 25 Aprile: sul Quaderno le parole di …
Grazie a quanti combatterono il fascismo - conculcatore d'ogni libertà e vergogna prima e rovina poi per l'Italia, trascinata in una rovinosa ... «Il Quaderno, Apr 11»
2
L'imperatore dei nuovi equilibri
... "il Barbarossa": tiranno straniero nella memoria del Berchet e del Carducci, accentratore spregiudicato e conculcatore delle libertà in un film ... «Il Sole 24 Ore, Aug 10»
3
Cofferati ei tre poteri di Bologna
Cofferati da Robin Hood della classe operaia a conculcatore delle libertà civili, del keynesismo confortevole e della società morbidamente ... «La Repubblica, Feb 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conculcatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/conculcatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z