Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrammarcia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAMMARCIA AUF ITALIENISCH

contrammarcia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTRAMMARCIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrammarcia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrammarcia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von contrammarcia im Wörterbuch ist die Evolution, die darin besteht, die Route der Schiffe, die in der Spalte fortfahren, umzukehren, ohne ihre Reihenfolge zu ändern. Eine andere Definition des Gegenschadens ist die Evolution, die darin besteht, dass der Marsch in die entgegengesetzte Richtung zum ursprünglichen Marsch geht, mit Umkehrung der Reihenfolge der Linien der Abteilungen. Contrammarcia ist auch umgekehrt.

La prima definizione di contrammarcia nel dizionario è evoluzione che consiste nell'inversione di rotta di navi che procedono in colonna, senza mutare il loro ordine. Altra definizione di contrammarcia è evoluzione che consiste nella marcia in direzione contraria a quella iniziale, con inversione dell'ordine di incolonnamento dei reparti. Contrammarcia è anche retromarcia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrammarcia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAMMARCIA


antemarcia
an·te·mar·cia
contromarcia
con·tro·mar·cia
farcia
far·cia
in marcia
in marcia
marcia
mar·cia
mettersi in marcia
mettersi in marcia
quercia
quer·cia
retromarcia
re·tro·mar·cia
sbercia
ʃber·cia
torcia
tor·cia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAMMARCIA

contraindicare
contrainquartato
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contralleanza
contraltare
contraltino
contralto
contrammandare
contrammarea
contrammiraglio
contranello
contrannaturale
contrannitente
contraparare
contrapologia
contrapparare
contrappassare
contrappasso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAMMARCIA

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
macia
pronuncia
provincia
traccia

Synonyme und Antonyme von contrammarcia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAMMARCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrammarcia contrammarcia significato dizionari repubblica contromarcia copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi contrammarcia† libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine comp marcia opposta quella cominciala fanf piucom magai generale forza marcie cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono tram màr data

Übersetzung von contrammarcia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAMMARCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von contrammarcia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrammarcia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrammarcia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrammarcia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrammarcia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrammarcia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrammarcia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrammarcia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrammarcia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrammarcia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrammarcia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrammarcia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrammarcia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrammarcia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrammarcia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrammarcia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrammarcia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrammarcia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrammarcia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrammarcia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrammarcia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrammarcia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrammarcia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrammarcia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrammarcia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrammarcia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrammarcia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrammarcia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrammarcia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrammarcia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAMMARCIA»

Der Begriff «contrammarcia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.601 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrammarcia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrammarcia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrammarcia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrammarcia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAMMARCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrammarcia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrammarcia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Per eseguire siffatta evoluzione, il vascello capofila del convoglio stringerà il vento di bolina con le medesime mure, etutti gli altri vascelli verranno successivamente a far la medesima manovra per la contrammarcia, cercando di tenersi ...
Giuseppe Parrilli, 1846
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
... di mure, stringerà il vento di bolina. Indi tutti gli altri vascelli eseguiranno la medesima manovra per la contrammarcia , e l' armata si troverà attelata in battaglia, sulla linea di bolina del bordo opposto a quello sul quale aveva prima le mure.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Nuova Enciclopedia popolare
CONTRALTO- CONTRAMMARCIA . CONTRAXIMARCIA - CONTRAPPUNTO. ramificala, della grossezza del dite, che produce tre o quattro foglie, e due o tre scapi. Foglie ampie, palmatifide, alquanto scabre, a segmenti lanceolati, ...
‎1844
4
Saggio storico sulla fanteria leggiera ossia Trattato sulle ...
A) Maniera di sfilare in avanti disponendo a scacchiere una colonna colla dritta in testa dopoc/zè la medesima ha eseguita la contrammarcia ordinaria. _ Lo sfilamento di questa colonna succeder dee contemporaneamente per le ali e pel  ...
‎1834
5
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
V. CONTRAMMARCIA , s. f. Contre-mar- che. La marcia di una divisione la quale ha una direzione contraria il più che possibile a quella che aveva da prima , dicesi virare di bordo per la contrammarcia ; allora tutte le navi di un' armata o di  ...
‎1847
6
Dizionario militare, etc
La Contrammarcia dicesi TATTICA quando uno si niuo\e dallo stato d'immobilith, e si eseguisce di già fermo, come tecnicamente suolsi dire. chiamasi ( Ionrnunnncm STRATEGICA quella che per contro è un continuo mutamento di luogo.
Gregorio CARBONE, 1863
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Rivocar la commisstone, l' ordine dato prima , comandare contro al primo comandamento. CONTRAMMARCIA. s. f. Contramarche. La marcia di una divisione la quale ha una direzione contraria il più che possibile a quella che aveva da prima ...
‎1847
8
Dizionario militare italiano
CONTRAMMARCIA, s. f. In frane. Contre-marche. Genericamente vale Marcia contraria a quella che si era Et. Un generale a forca di marce , e di contrammarce fa fare a Acuti o venticinque, mila uomini figura ili quaranta spila. .^.5.1.11,0111.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Essendo poi una truppa in marcia, schie. rata in battaglia .j. per fare la contrammarcia, bisogna comandare-Afio-Mczzo giro a dritta1llarcia. _ CONTRAMMARCÎA PER LE ALE SUL!“ CENTRO DEL BAI'TAGLlONE. CUIIII'P- lw;h marche par les ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
10
Memorie intorno alla sua vita e ai recenti casi d'Italia, ...
Nel principiar la contrammarcia vidi dileguarsi dal volto de' miei quella baldanza che avevan prima manifestata. Degli uomini del mezzogiorno, e non di quelli del settentrione, possono formarsi altri Spartani ed altri Romani; ma perchè ciò ...
Guglielmo Pepe, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrammarcia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrammarcia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z