Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrainquartato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAINQUARTATO AUF ITALIENISCH

con · train · quar · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAINQUARTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrainquartato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRAINQUARTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrainquartato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrainquartato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Kontrapartei im Wörterbuch besteht aus einem insuffizienten Schild mit einem oder mehreren Vierteln.

La definizione di contrainquartato nel dizionario è di scudo inquartato con uno o più quarti inquartati a loro volta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrainquartato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAINQUARTATO


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
rapportato
rapportato
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAINQUARTATO

contrafforza
contrafforzo
contraffosso
contraforte
contraggenio
contragguardia
contrago
contraibile
contraimento
contraindicare
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contralleanza
contraltare
contraltino
contralto
contrammandare
contrammarcia
contrammarea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAINQUARTATO

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
dotato
elitrasportato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

Synonyme und Antonyme von contrainquartato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAINQUARTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrainquartato contrainquartato significato dizionari repubblica train quar arald scudo inquartato più quarti inquartati loro volta grandi contrinquartato sapere contra araldica abbia nuovamente qualiparole parola parole iniziano finiscono famiglie nobili sicilia arma gran quarto argento lupo passante nero azzurro giglio rosso blasonario piemontese bellinzona alias filetto primo scaglione accompagnato teste cinghiale trova notizie ricerca quotidiani motori italymedia strumento semplice immediato ricercare italiani trattate dalle varie redazioni full text enciclopedia araldico cavalleresca prontuario nobiliare può essere novellamente internato partito trinciato suoi paterno pennisi archive today iltesorodellalin premuoft scribd dello delle pezze interamente coperte

Übersetzung von contrainquartato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAINQUARTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrainquartato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrainquartato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrainquartato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrainquartato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrainquartato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrainquartato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrainquartato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrainquartato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrainquartato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrainquartato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrainquartato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrainquartato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrainquartato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrainquartato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrainquartato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrainquartato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrainquartato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrainquartato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrainquartato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrainquartato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrainquartato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrainquartato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrainquartato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrainquartato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrainquartato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrainquartato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrainquartato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrainquartato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrainquartato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrainquartato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAINQUARTATO»

Der Begriff «contrainquartato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrainquartato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrainquartato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrainquartato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrainquartato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAINQUARTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrainquartato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrainquartato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
quarto contrainquartato, t di Piemonte, di rosso con croce d'argento, ed un lambello di azzurre con 3 pendenti posto nella parte supe' riore : 2 di Monferrato, d'argento col ca po di rosso: 3 delGenevese,con 5 puntid'oro equipollenti a 4 ...
Gaetano Moroni, 1853
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
quarto è contrainquartato: 1 dello stemma diGerusalemme, d'argento, con croce potenziata d'oro, accompagnata da 4 crocette simili: 2 di Lusignano, fasciato d' argento e di azzurro di 8 pezze , con un leone di rosso armato, lampassato, ...
‎1853
3
Monete e medaglie di Mantova e dei Gonzaga dal XII al XIX ...
... DNS; al rovescio stemma inquartato e contrainquartato: nel I e nel IV inquartato Boemia-Gonzaga; nel II e nel III inquartato: nel primo di rosso seminato di fiammelle d'oro al liocorno ritto d'argento (nell'originale accollato di una corona d' oro ...
Roberto Gianolio, 1996
4
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
Contrè equarrelè , Contrainquartato : cioè forma di 8.punti,che si fanno per 3.tratti di taglio scslo perpendicolarmentc , 8c un'altro taglio traversante per mezzo in faccia. Contrtflscè , Contrasasciato , cioè partito per lungo alternativamente con ...
‎1706
5
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
(1;2 )` Scudo da spiegare inquartato; nella prima , contrainquartato; nellav seconda, spezZato;` :nella terza', tagliato ', nella quarta ,_ diviso; scudo, partito, ch'è coperto da un altro scudo. nominato, il soprasrudo- \ _Altri ornamenti delle, Armi.
‎1768
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
quarto contrainquartato, 1 di Piemonte, di rosso con croce d'argento, ed un lambello di azzurro con 3 pendenti posto nella parte superiore : z di Monferrato, d 'argento col capo di rosso: 3 del Genevese,con 5 puntid'oro equipollenti a 4 ...
Gaetano Moroni, 1853
7
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
*Contrainquartato : Contreecartele', s' 94` intende dello Scudo , che forma otto Punti fatti per tre tratti di taglio feffi) ' perpendicolarmente , ed un altro tag io tra- versante per mezzo in faccia. Contratbarrato .* Contrebarre' , è il medefimo , che il ...
‎1740
8
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
RASPONI- Il Cardinale Cesare RASPONI di Ravenna portò inquartato: 1. e 4. del Papa Alessandro VlI. , da cui su creato Cardinale , cioè , contrainquartato della Rovere, di azzurro con la Rovere sradicata_ d' oro, i. rami passati in doppia ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
9
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
RASPONI. Il Cardinale Cesare RASPONI di Ravenna portò inquartato: "1. e-4. del Pa a Alessandro VlI. , da cui fu creato Cardina e , cioè , contrainquartato de la Rovere, di azzurro con la Rovere sradicata d' oro, i. rami passati in doppia Croce  ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
10
Giostre e tornei 1313-1883
La Casa di Savoja porta inquartato: nel primo gran quarto contrainquartato, che è del Regno di Cipro; a primo, d'argento con la Croce potenziata d'oro accompagnata da quattro crocette dello stesso, che è di Gerusalemme; a due, fasciato ...
Piero Coccoluto Ferrigni, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrainquartato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrainquartato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z