Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corrispondersi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORRISPONDERSI AUF ITALIENISCH

corrispondersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRISPONDERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corrispondersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORRISPONDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRISPONDERSI

corrimano
corrione
corrispettivamente
corrispettività
corrispettivo
corrispondente
corrispondentemente
corrispondenza
corrispondere
corrispondere a
corrispondere con
corrisposta
corrisposto
corritoio
corritore
corrivamente
corrivare
corrivazione
corrività
corrivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORRISPONDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Synonyme und Antonyme von corrispondersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRISPONDERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corrispondersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von corrispondersi

MIT «CORRISPONDERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corrispondersi incontrare corrispondènza treccani corrispondere come rapporto reciproco elementi diversi quindi convenienza corrispondersi wiktionary from jump navigation search italian edit verb conjugation dizionari corriere della sera sogg prep versare somma qlcu assegno cuoco rifl detto più cose essere uguali altra traduzione gratuito tante altre traduzioni examples stanziamento destinato agli stipendi base membri dell istituzione this appropriation intended cover basic salaries members

Übersetzung von corrispondersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORRISPONDERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von corrispondersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corrispondersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrispondersi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apareamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزاوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спаривание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acasalamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজনন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accouplement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

交配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giao phối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனச்சேர்க்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiftleşme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corrispondersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спаровування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împerechere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζευγάρωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrispondersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRISPONDERSI»

Der Begriff «corrispondersi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corrispondersi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrispondersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrispondersi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORRISPONDERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corrispondersi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corrispondersi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrispondersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRISPONDERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrispondersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrispondersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le insinuazioni al passivo
... dovute in occasione dell'emanazione degli atti medesimi, da corrispondersi non oltre la consegna di questi agli interessati, tasse di rinnovo, da corrispondersi alle scadenze degli atti, quando essi vengono di nuovo posti in essere, tasse per ...
Ferro Massimo, 2011
2
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
6.2 Le parti concordano le seguenti modalità di pagamento: - 20% da corrispondersi all'atto di sottoscrizione del presente contratto; - 20% da corrispondersi all'atto di consegna dell'hardware; - 20% da corrispondersi 30 gg decorrenti dalla ...
Valentina Frediani, 2007
3
Prospetto delle modificazioni fatte alle tariffe della real ...
... corrispondersi agf individui Con Real Rescritto del i3 Settembre iS3g ncll' approvarsi i Ruoli d'armamento de' Reali Battelli a Vapore Nettuno erano assimilati a Brigantini , ed il S. Wcnefrede a Goletta , e che gli averi da corrispondersi lauto ...
Kingdom of the Two Sicilies, 1840
4
Contratti collettivi. Retribuzione e sintesi normativa
L'importo forfettario non è utile agli effetti del computo di alcun istituto contrattuale , né del Tfr. Panifici industriali - Al personale in forza al 1° dicembre 2009 viene erogato un importo forfettario una tantum di € 260,00 da corrispondersi in due ...
Pierluigi Rausei, 2011
5
Proposta di un codice agricolo
203 (« Il giudice, con riguardo alle condizioni economiche del locatore, puo` disporre il pagamento rateale, entro cinque anni, della indennita` di cui al secondo comma dell'articolo 17 da corrispondersi dal locatore medesimo all' affittuario, ...
Alberto Germanò, 2012
6
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
Circolare Governativa alle Delegazioni sulle diete da corrispondersi ai weterilzarj per oggetti di pubblica sanità. ' . 8 ì I - L 'Eccelsa Aulica Cancelleria unita dl concerto coll' Imperiale Reale Camera Aulica ha trovato di stabilire le seguenti ...
‎1819
7
Come calcolare gli assegni di mantenimento nei casi di ...
il pagamento della somma mensile di Euro 1.300,00, annualmente rivalutabile secondo gli indici ISTAT, e da corrispondersi [alla madre] in via anticipata entro il giorno 5 di ogni mese, oltre al rimborso della meta` delle spese scolastiche ...
Silvia Governatori, 2009
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Lombardo-Venetian Kingdom. SEZIONE n. Comunanza PEL rnisronro CEE SI rrrnrrm SU TERRITORIO ESTERO. r Riserva di speciali notificazioni sulla misura dei relativi di porto. S 32. I diritti da corrispondersi per Pinoltro di spedizioni della  ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
9
Busta paga - Contratti collettivi
L'importo forfettario non è utile agli effetti del computo di alcun istituto contrattuale , né del Tfr. Panifici industriali - Al personale in forza al 1° dicembre 2009 viene erogato un importo forfettario una tantum di € 260,00 da corrispondersi in due ...
Rausei Pierluigi, 2013
10
Diritto originario in Erik Wolf:
Ogni corrispondersi sociale, la cui distanza altrimenti fonda il rapporto giuridico, e` legittimato e limitato dall'« alteritas » che include a priori ogni potenziale rapporto sociale di distanza. 4.3. Permanere-nel-« dialogo » come via del diritto del ...
Miranda Zerlotin, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRISPONDERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrispondersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scuole paritarie, in consiglio comunale Conti fa saltare il banco
Masia presenta odg per adeguare Spezia sulla scorta della sentenza della Corte di Cassazione adita dal Comune di Livorno in tema di IMU da corrispondersi ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
Taglio alle tasse? No, Renzi vuole anche l'imposta sui funerali
... monetaria rispetto all'anno precedente, elaborato dall'Istat da corrispondersi a cura del mandatario del funerale. L'importo è destinato a finanziare la vigilanza ... «Firenze Post, Jul 15»
3
Arriva la tassa sui morti. E non lascia scampo
... elaborato dall'ISTAT da corrispondersi a cura del mandatario del funerale. L'importo è destinato a finanziare la vigilanza e il controllo da parte delle aziende ... «QuiFinanza, Jul 15»
4
Ittierre: sì a Ikf. Nascerà Le Fabbriche Riunite con Suppancig alla …
Il canone è fissato in 200mila euro, da corrispondersi in due rate annuali da 100mila euro e che verrà computato quale acconto sul prezzo all'atto definitivo di ... «Fashion Magazine, Jul 15»
5
Monte dei Paschi di Siena, il Tesoro detiene il 4024%
L'ingresso è dovuto a servizio esclusivo del pagamento in azioni degli interessi maturati al 31 dicembre 2014 da corrispondersi al Tesoro ai sensi della ... «SoldiOnline.it, Jul 15»
6
"Do ut des", tangenti & appalti: giudizio immediato per Ricchiuto
Si sarebbe anche determinato un illecito aumento del canone da corrispondersi alla società aggiudicataria dell'appalto, con una proposta di variazione dei ... «Lecceprima.it, Jul 15»
7
Il "caro" estinto: arriva la tassa sui morti
12, è previsto un contributo fisso da corrispondersi per ogni funerale, pari a trenta (30,00) Euro, rivalutati ogni anno in base al tasso di rivalutazione monetaria ... «Studio Cataldi, Jul 15»
8
Elettra Inv.: accordo per ingresso in settore fotovoltaico in modalita …
... all'acquisto del ramo di azienda oggetto del contratto di affitto per un controvalore di 600.000 euro quale quota fissa garantita, da corrispondersi non prima del ... «Corriere della Sera, Jun 15»
9
Servizi cimiteriali, aprono lunedì gli uffici di Attiva presso l'ex …
Per il servizio è stato stabilito un canone di concessione pari a 7.942 euro annui da corrispondersi anticipatamente a inizio annualità e secondo quanto stabilito ... «Giornale di Montesilvano, Mai 15»
10
Attende il contratto da anni: "Ma ora deve dare 11mila euro all'Ater"
... mentre l'azienda continua a temporeggiare chiedendo intanto 11mila e 200euro come indennità di occupazione da corrispondersi in un'unica soluzione". «VeneziaToday, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrispondersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corrispondersi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z