Lade App herunter
educalingo
cucchiaia

Bedeutung von "cucchiaia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CUCCHIAIA AUF ITALIENISCH

cuc · chia · ia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUCCHIAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cucchiaia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUCCHIAIA AUF ITALIENISCH

Definition von cucchiaia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Löffel im Wörterbuch ist größer als normale Löffel, als Skimmer verwendet. Eine andere Definition von Löffel ist in schwerer Artillerie, Duschstütze, auf der das Projektil platziert ist, zu schieben und dann in den Verschluss der Waffe drücken. Cucchiaia ist auch ein Werkzeug oder Werkzeug in verschiedenen Größen und Funktionen, das einem großen Löffel ähnelt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUCCHIAIA

aranciaia · asparagiaia · caciaia · cannicciaia · cenciaia · cerchiaia · conigliaia · cornacchiaia · fecciaia · ghiacciaia · ghiaia · lacciaia · occhiaia · orciaia · pidocchiaia · ranocchiaia · ricciaia · salciaia · selciaia · vecchiaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUCCHIAIA

cuccagna · cuccare · cuccetta · cuccettista · cucchiaiata · cucchiaino · cucchiaio · cucchiaione · cucchiaro · cuccia · cucciare · cuccio · cucciolata · cucciolo · cucco · cuccolo · cuccoveggia · cuccù · cuccuma · cuccumella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUCCHIAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · canapacciaia · conciaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · saia · sparagiaia · vesciaia · vetriciaia · volpaia

Synonyme und Antonyme von cucchiaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUCCHIAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cucchiaia · cucchiaia · treccani · cucchiàia · region · cucchiara · cucchiaio · grande · nome · varî · arnesi · forma · adibiti · significato · dizionari · repubblica · chià · chiàie · più · normale · usato · come · schiumarola · caricamento · nelle · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · della · sera · grosso · termine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · calcolatore · conversioni · tabelle · formule · convertire · automaticamente · altre ·

Übersetzung von cucchiaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CUCCHIAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cucchiaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cucchiaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cucchiaia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水桶
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cubo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bucket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دلو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ведро
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balde
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

seau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baldi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eimer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バケツ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버킷
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ember
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாளி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बादली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kova
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cucchiaia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiadro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відро
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găleată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bøtte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cucchiaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUCCHIAIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cucchiaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cucchiaia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cucchiaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUCCHIAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cucchiaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cucchiaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Il manico della cucchiaia consiste in un'asta d'abete lunga circa m. i3 , clie ha di diametro da un capo m. o,2 7 , e dall' altro m. o,1 1 circa. L'estremità più grossa di questo manico è attaccata alla cucchiaia mediante due robuste staffe di ferro ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
mente quale debba essere la grandezza delle cucchiaie. Tutte le predette parti della cucchiaia sono composte di spranghe di ferro alquanto piatte, disposte a graticola, con una fodera interna di tavole di pioppo. La sponda posteriore è divisa ...
‎1838
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Il manico della cucchiaia consiste in un' asta d'abete lunga circa m. 13 , che ha di diametro da un capo m. o,a7, e dall' altro m. 0,11 circa. L'estremità più grossa di questo manico è. attaccata alla cucchiaia mediante due robuste staffe di ferro ...
‎1831
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 2
Uno di essi mediante la -funem m m apre la cucchiaia: l'altro per mezzo della fune n n la chiude; S 896. « Per mettere in azione la macchina è duopo primieramente di spingere a basso la cucchiaia, alzando per mezzo della vite l' estremità ...
‎1853
5
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
43o), che lia di lato m. 1,46; di due sponde laterali, ciascuna delle quali B ha la forma d'un triangolo rettangolo, di cui il cateto base è uguale al lato del fondo, cioè a m. 1,46. e l'altro cateto costituente l'altezza posteriore della cucchiaia, è di m.
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
afferra la parte posteriore della cucchiaia, che pende da quel lato del puntone . Ed importa che questi tiraindietro sieno con tal ordine avvolti al fuso della ruota minore, che ognuno di essi si svolga, quando la catena della cucchiaia cui esso  ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Maneggiando opportunamente il manico della cucchiaia, penetra essa nel fondo } e si riempie di materia. Allora viene alzata mediante un apparato ele”-" vatorio, che è una specie di grue, eretto su d'una zattera zzz, ed è conosciuto dai nostri ...
‎1827
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
no avvolte in senso contrario due catene di ferro lunghe 90 piedi, ciascuna delle quali, dopo esser passala per la taglia corrispondente , si divide in due rami , di tre piedi di lunghezza , per attaccarsi da ambedue i lati al davanti della cucchiaia  ...
‎1847
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
S 896; ,, Per mettere in azione la macchina è d' uopo primieramente di spingere a basso la cucchiaia, alzando r mezzo della vite l' estremità opposta del bilanciere: in secondo l'uo o i far agire uno dopo l' altro i due argani l: finalmente in terzo ...
‎1833
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
9 ) legata verso l' estremità del manico, la quale chiamasi carghìera, la volge due volte intorno ad un dente I annesso al prossimo ritto, la tiene ferma, allinchè la cucchiaia abbia ad insinuarsi nei fondo, e non Fallenta se non che quando si ...
‎1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUCCHIAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cucchiaia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fantaracconti Gonzalo Ha Fatto Piangere Napoli E Me
E per l'ultimo classificatosi avevamo previsto una simpatica e umiliante cucchiaia di legno. Ad agosto 2014 facciamo la prima asta. Spasso ... «Fantagazzetta, Jun 15»
2
Come idratare la pelle secca, rimedi naturali per un viso perfetto
Una delle creme idratanti consigliata è proprio a base di latte e olio e viene preparata intiepidendo due cucchiaia di latte e mescolandoli con ... «UrbanPost, Apr 15»
3
Giovane livornese incinta travolta da...
Poi i volontari l'hanno sistemata sulla "cucchiaia" per. il successivo trasporto in ambulanza. La Svs ha portato la donna in ospedale per tutti gli ... «Il Tirreno, Feb 15»
4
Armsan CRE 8 W Fonex in calibro 28/70
... il bossolo spento e nell'avanzamento una cartuccia è uscita dal serbatoio depositandosi sulla cucchiaia elevatrice, pronta per la cameratura. «Caccia Passione, Jan 15»
5
Epifania 2015: ecco come fare il carbone dolce per le calze della …
Versate nello sciroppo due cucchiaia di glassa scaldata a bagnomaria. Mescolate energeticamente e versate in uno stampo con bordo alto. «Blasting News, Jan 15»
6
Bellezza: fai da te, lo scrub per il corpo
Per questo dolcissimo esfoliante, occorrono 2 cucchiaia del vostro miele preferito, una tazza di zucchero e olio d'oliva. Miscelate il miele e lo ... «Blasting News, Dez 14»
7
Primarie der Pd: 'un rivincerà mia ir...
Io vi giuro andrei a casa di velli in coda e primo, ni chiederei: “Mi fai vedé cosa ci fai cor cucchiaio che non cucchiaia e ir piatto che non piatta? «Il Tirreno, Dez 14»
8
Rimedi naturali contro il raffreddore, con le tisane e le zuppe d …
... accompagnata con la curcuma con poteri antinfiammatori: per la preparazione far bollire dell'acqua aggiungere due carote e due cucchiaia ... «Blasting News, Okt 14»
9
Crostini palermitani, ecco come prepararli facilmente
PREPARAZIONE: Mettete sul fuoco una pentolino con il burro, scioglietelo ed aggiungete la farina. Mescolate tutto con una cucchiaia di legno. «La Gazzetta Palermitana, Sep 14»
10
Pugilato, il "Toro" Larghetti si arrende solo ai punti
Larghetti viene da un mondo parecchio distante: dal lavoro con cazzuola e cucchiaia, fa il muratore e dalla fatica nei campi. Evidentemente ... «Il Resto del Carlino, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cucchiaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cucchiaia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE