Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deploratore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPLORATORE AUF ITALIENISCH

de · plo · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPLORATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deploratore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEPLORATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deploratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deploratore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von deplorer im Wörterbuch ist, wer beklagt.

La definizione di deploratore nel dizionario è che, chi deplora.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deploratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPLORATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPLORATORE

depingere
depistage
depistaggio
depistamento
depistare
deplezione
depliant
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratoria
deplorazione
deplorevole
deplorevolmente
depolarizzante
depolarizzare
depolarizzatore
depolarizzazione
depolimerizzare
depolimerizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPLORATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von deploratore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPLORATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deploratore deploratore significato dizionari repubblica trìce raro deplora grandi verb deplorare oliv pred certi autori iscrizioni deploratori morti incognite sono sing deploratrice deploratrici treccani deploratóre trice tardo deplorator oris esprime deplorazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla giovani artisti italiani associazione circuito scopo sostenere creatività giovanile attraverso iniziative formazione promozione ricerca cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono rima direttore professore allenatore cacciatore ecco questo ottimizzato cellulare elencho contexto home esempi contesto counter tumblr словари энциклопедии на академике см также других словарях data etimo deploratōre …dizionario sapere mostrare rincrescimento qualcosa compiangere sventure altrui comp

Übersetzung von deploratore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPLORATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von deploratore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deploratore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deploratore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deploratore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deploratore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deploratore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deploratore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deploratore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deploratore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deploratore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deploratore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deploratore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deploratore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deploratore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deploratore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deploratore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deploratore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deploratore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deploratore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deploratore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deploratore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deploratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deploratore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deploratore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deploratore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deploratore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deploratore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deploratore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deploratore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deploratore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPLORATORE»

Der Begriff «deploratore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deploratore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deploratore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deploratore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPLORATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deploratore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deploratore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deploratore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPLORATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deploratore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deploratore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... fece più che barbaramente morir di fame, o di veleno in castello sant'Angelo, ed esporre il suo cadavere alla vista del popolo, deploratore di sì indegno spettacolo. Poscia questo tiranno di nuovo si assise sul trono pontificio. Ma non vi durò ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEPLORATO. Add. Da Deplorare. DEPLORATORE. Chi deplora, o suol deplorare. DEPLORATRICE. Femm. di Deploratore. DEPLORAZÌON E. L'atto del deplorare. DEPONENTE. Che depone. In Grammatica si chiamano deponenti quei verbi ...
‎1837
3
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
... che direbbe l'aecorato Deploratore: z se rimiraste , nello stesso giorno , estere alle volte taluno e Spettatore e Prela` to, congiunta all'Altare la Scena , sì ChCaClIi la mattina sacrisica l'Agnello di Dio à Dio» oda la sera o Satiri o Pantomími?
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1674
4
*Annali d'Italia: 33
... venne a Roma, e colla fazione de' suoi parziali preso papa Giovanni XIV, il fece più che barbaramente morir di fame o di veleno in castello sani." Angelo, ed esporre il suo cadavere alla vista del popolo, deploratore di si indegno spettacolo.
‎1832
5
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
... avvenimenti veduti a traverso la nebbia di cento piccole passioni, di preoccupazioni e di pregiudizi; intanto che pare che senza meritar la taccia di deploratore esagerato potrebbe altri affermare, trovarsi oggid'x la filosofia politico -economica ...
‎1804
6
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Tali erano que' giorni beati, pieni di onestà, di moralità e di religione, che qualche deploratore dei vizi del nostro secolo vorrebbe pietosamente far rivivere. U duca Valentino Borgia , fratello di Lucrezia e fi» gliuolo di papa Alessandro VI , nelle ...
Angelo Brofferio, 1850
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Deploratore, cbi deplora. Deplorabilmcnte, av. Deplorazione , compianto. Deponimento. Depopulatore , devastatore. Deporre, sdossarsi di . un pesso. Deportare. Deportazionc. Deportare, consegnare.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Scrittori Classici Italiani di Economia Politica
... di cento piccole passioni, di preoccupazioni e di,pregiudizj; intanto che pare che senza meritar la taccia di deploratore esagerato potrebbe altri affermare, trovarsi oggid'x la filosofia politico-economica in quello stato e condizione medesima ...
‎1804
9
Dall'Anno primo dell'Era volgare sino all'Anno 1000
... a Roma, e colla fazione de' suoi parziali preso Papa Giovanni XIV. il fece più che barbara* mente morir di same o di veleno in Castello Santo Angelo , ed esporre il suo cadavero alla vista del Popolo, deploratore di s\ indegno spettacolo.
‎1744
10
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... insultato da Bubna col motto ecco il Re d'Italia, libero sentenziatore di Carlo Felice , e di tutti coloro che in quell'epoca memoranda della riscossa contro il vecchiume imposto ignominio- sameute ai popoli , ebbero parte ; deploratore che alla ...
‎1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deploratore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deploratore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z