Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "depolarizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEPOLARIZZARE AUF ITALIENISCH

de · po · la · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPOLARIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Depolarizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DEPOLARIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depolarizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von depolarizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Depolarisierung im Wörterbuch ist die Polarisierung von Batterien oder Elektrolytzellen zu reduzieren oder zu verhindern. Depolarisieren bedeutet auch, die Polarisation eines Lichtstrahls abzuschwächen oder zu eliminieren: d. das Licht.

La definizione di depolarizzare nel dizionario è ridurre o impedire la polarizzazione di pile o di celle elettrolitiche. Depolarizzare è anche attenuare o eliminare la polarizzazione di un raggio luminoso: d. la luce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «depolarizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEPOLARIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPOLARIZZARE

depolarizzante
depolarizzatore
depolarizzazione
depolimerizzare
depolimerizzazione
depoliticizzare
depoliticizzazione
depolpaggio
depolverizzare
deponente
deponere
deponimento
depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEPOLARIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von depolarizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPOLARIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

depolarizzare depolarizzare treccani depolariżżare comp polarizzare sull esempio dépolariser chimica fisica provocare nell intr pron depolarizzarsi subire grandi dizionari riʒ ʒà depolarìzzo elettr ridurre impedire polarizzazione pile celle elettrolitiche attenuare eliminare significato repubblica riẓ ẓà attenuar traduzione dicios traduzioni despolarizar miglior gratuito garzanti linguistica avere chim luce termine italia poker forum cosa significano questi termini volte leggo oppo depolarizzato vuol dire grazie tante altre corriere della sera scopri italian pronuncia sapere pila depolarizzazionen

Übersetzung von depolarizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPOLARIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von depolarizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von depolarizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «depolarizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去极化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despolarizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depolarize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिगाड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أزال الإستقطاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деполяризовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despolarizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেরুহরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépolariser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

depolarize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entpolarisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱分極
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈분극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depolarize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khử cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

depolarize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

depolarize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depolarize
70 Millionen Sprecher

Italienisch

depolarizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

depolaryzacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деполярізовать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depolariza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποπόλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

depolarize
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

depolarisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

depolarisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von depolarizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPOLARIZZARE»

Der Begriff «depolarizzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «depolarizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von depolarizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «depolarizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPOLARIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «depolarizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «depolarizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe depolarizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPOLARIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von depolarizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit depolarizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
L'ampiezza delle correnti locali è, infatti, proporzionale a questa differenza di potenziale. Le correnti locali spostano il potenziale della zona a riposo verso il valore soglia. Pertanto, si comportano come stimoli locali capaci di depolarizzare la ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa proprietà di depolarizzare la luce polarizzata è propria di tutti icristalli, ad eccezione di quelli che hanno la forma di un cubo od altre forme derivanti da quella. Malus osservò fino dal 181 1 che tutte le sostanze organizzate vegetali od  ...
‎1845
3
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
Questa proprietà di depolarizzare la luce polarizzata è propria di tutti icristalli, ad eccezione di quelli che hanno la forma di un cubo od altre forme derivanti da quella. Malns osservò fino dal 181 I che tutte le sostanze organizzate vegetali od  ...
‎1845
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
da una data posizione delle due lastre. In allora si dice che queste sostanze depolarizzano la luce polarizzata, o polarizzano elleno stesse la luce. Questa proprietà di depolarizzare la luce polarizzata è propria di tutti i cristalli, ad eccezione di ...
‎1845
5
Il manuale dell'errante. Una guida personale per E.T. e ...
Joe Koehm circoscrive bene questo consiglio: Un consiglio da amico: rendete grazie per le vostre benedizioni in ogni occasione. Per qualche motivo, questo sembra depolarizzare le negatività. [Joseph R. Koehm, lettera del 3 agosto 1998]  ...
Carla L. Rueckert, 2011
6
Il nuovo poker
Raise al turn Solitamente nei low e middle stake, i giocatori non sisforzano di depolarizzare il range di raise o di check-raise alturn e tendono a seguire queste lineedi gioco solamente connuts, mani fortissime o draw molto forti. Negli high ...
Flavio Ferrari Zumbini, 2013
7
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
La reobase è il voltaggio minimo necessario per depolarizzare il cuore a una durata infinita dell'impulso. La cronassia è la durata dell'impulso più breve richiesta per depolarizzare il cuore ad un voltaggio pari al doppio della reobase. 2,0 1,8 ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
8
La riabilitazione nelle mielolesioni
... discendenti a livello dei neuroni midollari depolarizzati; • più tardivamente contenere eccessivi input riflessi allorché le vie discendenti, risparmiate dalla lesione, siano in grado di depolarizzare i neuroni senza ricorrere a facilitazioni riflesse.
Jacopo Bonavita, Mauro Menarini, Paolo Pillastrini, 2004
9
Garzanti italiano
si dice di sostanza che elimina la polarizzazione, depolarizzare [de-po-la-ri3-3à- re] v.rr. (fìs.) ridurre o eliminare la polarizzazione: depolarizzare la luce, una pila 1 Comp. di de- e polarizzare. depolarizzatore [de-po-la-ri3-3a-ió-re] *&• [f.
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Eco-sistemi urbani in Italia: una proposta di ...
I sistemi sono stati classificati rispetto alle politiche strategiche da adottare in tre gruppi: quelli da "depolarizzare ', quelli da "polarizzare", quelli da "razionalizzare " . Certo, le altre caratteristiche tipologiche, sopratutto quelle concernenti la ...
Franco Archibugi, 1999

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPOLARIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff depolarizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cash Game HU analysis – Una mano giocata da Davide “zizinho89 …
... con un K. Vero, in heads-up potrebbe rivelarsi una scelta interessante e per certi versi geniale, tesa a depolarizzare il proprio range. «ItaliaPokerClub, Jul 15»
2
Salute: defibrillare senza dolore è possibile
“La teoria e' che bastasse girare un interruttore di luce e depolarizzare l'intero miocardio senza bisogno di una scossa. In teoria, al paziente ... «Meteo Web, Jul 14»
3
Presentato l'Annuario del Turismo 2013: dai dati indicazioni utili per …
“Per depolarizzare il turismo – ha continuato Vettese - si può comunque fare molto anche con le piccole azioni”, riferendosi alla mappa ... «Comune di Venezia, Mai 14»
4
Annamaria Testa. Differenze creative
Bennett indica anche i cinque passaggi necessari per arrivare all'integrazione: diventare consapevoli delle differenze, depolarizzare i ... «Internazionale, Dez 13»
5
"Il contributo di Johan Galtung alla teoria ed alla pratica della pace e …
76); 2) “Il giornalismo di pace cerca di depolarizzare [il conflitto] mostrando il nero ed il bianco di tutte le parti, e descalarlo mettendo in luce la ... «PeaceLink, Dez 13»
6
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
... corrente capace di depolarizzare la regione di membrana in cui sono presenti canali voltaggio-dipendenti specifici per il Na+ che generano il ... «Salus, Okt 13»
7
La pietra del sole, bussola dei Vichinghi
... sole al centro: sfruttando un cristallo in grado di depolarizzare la luce è possibile calcolare la posizione degli anelli intorno al sole nascosto. «Famiglia Cristiana, Nov 11»
8
Flattare Versus Rilanciare Bluffando con Andrew Seidman
Come abbiamo detto prima, se il tuo avversario sta giocando chiama-o-folda, vogliamo depolarizzare e usare l'equity (pensa, progetto di ... «PokerNews.com, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Depolarizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/depolarizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z