Lade App herunter
educalingo
disgradare

Bedeutung von "disgradare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISGRADARE AUF ITALIENISCH

di · ʃgra · da · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISGRADARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disgradare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISGRADARE AUF ITALIENISCH

Definition von disgradare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Disgracing im Wörterbuch ist zu diffamieren. Eine andere Definition von Schändung ist erniedrigend. Missachtung ist auch um abzulenken, um wegzukommen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISGRADARE

abbadare · abbiadare · agghiadare · aggradare · arrugiadare · badare · biadare · dare · degradare · digradare · diradare · disaggradare · estradare · gradare · guadare · instradare · istradare · non badare · retrogradare · stradare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISGRADARE

disgombro · disgradevole · disgradire · disgrado · disgrafia · disgravare · disgrazia · disgraziatamente · disgraziato · disgrazie · disgredire · disgregabile · disgregare · disgregarsi · disgregativo · disgregato · disgregatore · disgregazione · disgressione · disgrignare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISGRADARE

accordare · affidare · affondare · andare · approdare · arredare · assecondare · brindare · concordare · fidare · guardare · guidare · lucidare · mandare · predare · raffreddare · ricordare · riddare · ritardare · sfondare

Synonyme und Antonyme von disgradare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISGRADARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disgradare · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · credito · altrim · degradare · scendere · grado · gradatim · dolcemente · disgradare · grandi · dizionari · ʃgra · disgràdo · raro · diffamare · superare · vincere · intr · essere · deviare · allontanarsi · sapere · avere · screditare · lett · confronto · deriv · pref · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · ṣgra · garzanti · linguistica · termine · degradarsi · togliere · togliersi · prima · teod · cont · fausto · long · duello · sgra · data · etimo · enciclopedia · dantesca · treccani · xxii · disgrada · variante · puramente · formale · codici · luogo · digrada · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · anagrammi · giacobbe · elenco · disgradera · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugazione · transitivo · intransitivo · ausiliare · questa · pagina ·

Übersetzung von disgradare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISGRADARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disgradare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disgradare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disgradare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disgradare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disgradare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disgradare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

disgradare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disgradare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

disgradare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disgradare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disgradare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disgradare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disgradare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disgradare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disgradare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disgradare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disgradare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disgradare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

disgradare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

disgradare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disgradare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

disgradare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disgradare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disgradare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disgradare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disgradare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disgradare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disgradare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disgradare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disgradare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISGRADARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disgradare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disgradare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disgradare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISGRADARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disgradare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disgradare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Disgradare: s' adopera più coinun. in sign, di Stimar шпю ; che anche si dice Di- sgiaziare . Chi domin è coslul , ch' ha si grau Java ? Demanda alcun ; io ne disgrado quella С h' enflata in lucco rosso si mostrava. Jac. Sold. Sat. Perch' i' n' ebbt ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
DISFIZIA'RISI, v. neut. levar l'ail'ezione , Disgustarsi, Disgradare, Disgradire. DISFIZIATU, agg. da Drsmzumsr, Sdegnato, Disgustato; e per chi non si fida, S/ ùluciato. DISFI'ZIU, s. in. contrario di affetto, Disgrado, Cruccio, Indegnazione.
‎1838
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Disgradare. DI5GBADEVOLE. Lo stesso che Disaggradevo/e. DfliSGBADIMEN'I'QL'aH0 e l'effetto del disa tre. DISGRADIR E. Lo stesso che Disgradare; ma soltanto nel senso di non gradire. DISGRADO. Lo stesso che Disgradimcnto ...
‎1837
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Degradare, Digradare, Disgradare. Degradazione Degradamento, Digradamento . .Degradare, privare del grado; digradare, scendere di grado in grado, scemare a grado a grado, a poco a poco. Disgradare, modo non vivo, ch'io sappia, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISGOMBRARE, e DISGOMBERARE, ec. V. Sgombrare , ec. ' DISGRADARE, v. a. Non ne saper nè grado nè grazia. Mr'romm'ìtrc, dr':.zgrr'er, ne per sqvoir grr', n'ître par re:onnzzumnt . 9. Per Sii-l mar meno. Disgradare in questo sentimento ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Vocabolario della lingua italiana
DISGORGARE. Sgorgani, Spargrre abbondantemente. ('hiabr. Poem. Ella ai dine ; e forte ClllÌ dicendo diagorgo dagli occhi Un fiumicel d'innamoralo pianto.(zl) DISGRADARE. Non ne saper nà grado , nè rum. Lei. non agno.rcere beneficium.
‎1836
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DEGRADARE, Digradare, Disgradare ; Degradazione, DEGRADAMENE, DIGRADAMENTO. □ Degradare, privare del grado; digradare , scendere di grado in grado, scemare a grado a grado, a poco a poco. Disgradare , modo non vivo, ch'io ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
DEGRADARE, Dinadane, DISGRADARE ; DEGRADAZIONE, De- chadajiento, Dignadamento. i Degradare, privare del grado; «'gradare, scendere di grado in Srado, scemare a grado a grado, a P»co a poco. Disgradare, modo non vivo, ch' io ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Particeli! disgiuntivi, pei grammatici son quelle, che servono a disgiugncre i membri di iin periodo, Particelle disgiuntive. DISGRADACI, v. neut. non ne saper grado, né grazia, Disgradare. — 2. Per isti mar meno, non aver a grado, Disgradare, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
DISGORG — ARE. v. a. Sgorgare ; spargere abbondantemente . L. Effundcrc . — ANTE. add. Che disgorga. L. Effundens . DISGRADARE, v. neut. (da Grado, Gratitudine) Lo s. e. Disgradire. L. Non agnosccre beneficium. $. Per Dispiacere .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Disgradare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disgradare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE