Bedeutung von "egalitario" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON EGALITARIO AUF ITALIENISCH

egalitario

WAS BEDEUTET EGALITARIO AUF ITALIENISCH

Definition von egalitario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von egalitär im Wörterbuch basiert auf dem Prinzip der Gleichheit: Egalitäre Prinzipien. Egalitaristen sind auch diejenigen, die folgen und den Egalitarismus unterstützen.

ÜBERSETZUNG VON EGALITARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von egalitario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von egalitario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egalitario» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 平均主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: igualitario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: egalitarian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समानाधिकारवादी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متساو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уравнительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: igualitário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমমাত্রিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: égalitariste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: egalitarian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: egalitären
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 平等主義
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평등주의의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: egalitarian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bình đẳng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமத்துவ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्व मानव समान आहेत असे मानणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşitlikçi
• Italienisch: egalitario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: egalitarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрівняльний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: egalitaristă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισότιμη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: egalitariese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jämlikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: egalitære

10 BÜCHER, DIE MIT «EGALITARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egalitario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egalitario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'opera viva

È una scrivania antica, costruita alla fine dell'Ottocento, ma ancora nello stile dell' Illuminismo: razionale ed egalitario. Be', egalitario... intarsiata com'è di legni pregiati, in realtà è un mobile prezioso. Mi è sempre piaciuta, con ifinti cassetti ...

Sergio De Santis, 2014

La gestione delle risorse collettive. Italia settentrionale, ...

La nostra ipotesi è che originariamente, nel XIII secolo, il sistema di trasmissione dei diritti di vicinia fosse egalitario. Questa congettura si basa su osservazioni del contesto generale in cui si sviluppano le carte di regola. Come già accennato ...

Alfani, Rao, Guido Alfani, Riccardo Rao, 2011

Teoria politica

Per queste ragioni, proseguono i critici, Le ha ulteriori implicazioni normative controintuitive: implicazioni che confliggono in modo stridente con alcuni fra i nostri giudizi ponderati in materia di giustizia, e con l'ideale egalitarìo, rettamente  ...

‎2005

Comunità e utopia: Problemi di una sociologia del kibbuz

Riferendoci agli habitat, quando si crea una combinazione tra una cooperazione approssimativamente omnisetto- riale, la proprietà comune dei mezzi materiali, e un sistema distributivo egalitario e orientato secondo la necessità del reddito di ...

Claudio Stroppa, 1970

Il fiume del non ritorno

Il mondo egalitario del futuro mi piace, Arkady. Lo approvo.» «Sì. È una bella visione, questo mondo egalitario di cui parli. Ma michiedo. Approveresticiò cheverràdopo iltuotanto amato 2013?» Arkady rallentò ipassi.Gli stivali riecheggiarono ...

Bee Ridgway, 2014

Diritto globale: il nuovo diritto internazionale

il nuovo diritto internazionale Giuliana Ziccardi Capaldo. 6. Considerazioni conclusive – Dal modello inter-statale anorgani- co-egalitario ad un sistema globale organico-verticale In sintesi, possiamo dire che la costruzione del diritto globale si ...

Giuliana Ziccardi Capaldo, 2010

Gli astri del successo

Anche le due congiunzioni Luna-Giove e Mercurio- Venere ci assicurano che egli è un «buono», dunque un moschettiere buono, un Dartagnan o, se vogliamo , un santone radicale sinceramente libertario ed egalitario. Sull'egalitario c'è però  ...

Ciro Discepolo, 1979

Scelte tragiche

Abbiamo già sottolineato la ragione per cui il problema dei desideri individuali non è dopo tutto così grave e come l'ideale egalitario non sia messo in dubbio da una decisione che limita il numero totale delle dosi di vaccino o delle divisioni di  ...

Guido Calabresi, Philip Bobbitt, 2006

Posizioni e concetti in lotta con Weimar-Ginevra-Versailles, ...

L'ideale democratico della liberta` e dell'eguaglianza consente veramente nell' ambito del principio democratico una distinzione fra radicale (= egalitario) e liberale (= antiegalitario); il democratismo egalitario in modo conseguente conduce su ...

Carl Schmitt, Antonio Caracciolo, 2007

La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...

... della forza: pura e rispetto all'esercizio della forza: pura e semplice o mascherata in forme dall'aspetto egalitario ma sostanzialsemplice o mascherata in forme dall'aspetto egalitario ma sostanzialmente autoritario e quindi antidemocratico.

Saverio Avveduto, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGALITARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egalitario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Business news: Montenegro, Commissione parlamentare economia …

... e ad altri comuni che hanno accesso al Fondo egalitario, strumento che serve per attenuare le differenze economiche tra il nord e il sud del ... «Agenzia Nova, Jul 15»

È stata bocciata anche l'Italia

... vittima, in fondo di un ben più ridicolo mimetismo egalitario, rosa di una Sinistra sgangherata. Vittima, naturalmente, fino ad un certo punto. «Italia Oggi, Jul 15»

Riccardo Muti dirige i giganti della classica

Questo messaggio «egalitario» è il più alto movente del concerto diretto da Riccardo Muti (eseguito prima al Palazzo Mauro De André di ... «il Giornale, Jul 15»

Roaming: Ecco perché non si può abolire senza mercato unico …

... l'unico che cresce ancora in modo significativo, equivale a esporsi a un regime apparentemente egalitario e sostanzialmente differenziato, ... «Key4biz, Jun 15»

La rock band degli intrighi

... allora esplodeva ovunque – ovunque trovando ostacoli e resistenze – comunicandone innanzitutto il sapore, libertario, egalitario, di rottura di ... «il manifesto, Jun 15»

Assessore della Lega ospita 15 immigrati: il sindaco la sospende

... ma di controllarla e assicurare un piano egalitario per tutti : cittadini e migranti senza sudice speculazioni sulle miserie altrui.tutto qui. «il Giornale, Jun 15»

Si è spento Pedro Zerolo, pioniere dei diritti lgbt

... nella sua Spagna, il Paese che fino a trent'anni prima era stato governato dal caudillo Franco, è andato a prendersi il matrimonio egalitario. «Gayburg, Jun 15»

Matrimonio gay in Irlanda: il trauma profondo del referendum …

E con una differenza non da poco, però: che il messaggio cristiano apparve allora egalitario e innovatore, mentre oggi non è in grado di ... «L'Huffington Post, Mai 15»

Forse Gesù aveva discepoli gay e Maria Maddalena era lesbica …

Durante il forum intitolato “Adozione e matrimonio egalitario in Colombia: un percorso non ancora concluso”, il vescovo non ha mai fatto ... «Fanpage, Mai 15»

La peste ci fa uguali

... redistribuzione che ne consegue, non è automaticamente di tipo egalitario, ma può anche produrre maggiore disuguaglianza - per esempio ... «e.files - il giornale di BocconiLab, Mai 15»